Whirlpool WRT771RWYW Despachador de agua, La luz del despachador, El bloqueo del despachador

Page 36

Despachador de agua

IMPORTANTE: Después de haber conectado el refrigerador a un suministro de agua o de haber reemplazado el filtro de agua, enjuague el sistema de agua. Use un recipiente resistente para oprimir y sostener la palanca del despachador de agua durante

5 segundos, luego suéltela durante 5 segundos. Repita hasta que el agua comience a correr. Una vez que el agua haya comenzado a correr, continúe presionando y soltando la barra del despachador (5 segundos activado, 5 segundos desactivado) hasta despachar un total de 3 gal (12 L). Esto eliminará el aire en el filtro y en el sistema de despachado de agua, y preparará el filtro de agua para ser usado. En algunas casas se podrá requerir enjuague adicional. A medida que sale aire del sistema, es posible que salgan chorros de agua repentinos del despachador.

NOTAS:

■Deje que pasen 24 horas para que el refrigerador se enfríe y pueda enfriar el agua.

■Despache por lo menos 1 qt (1 L) de agua cada semana para mantener un suministro fresco.

■Deje transcurrir 24 horas para la producción del primer lote de hielo. Deshágase de los tres primeros lotes de hielo producidos.

Estilo 1 – Modelos con despachador interior

IMPORTANTE: Después de cinco minutos de despacho continuo, el despachador se detendrá para evitar derrames. Para seguir despachando, presione nuevamente la paleta del despachador.

Para despachar agua:

1.Sostenga un recipiente por debajo del pico del despachador mientras presiona el botón del mismo.

2.Suelte el botón para dejar de despachar.

Estilo 2 – Modelos con despachador exterior

IMPORTANTE:

■El sistema de despachado no funcionará cuando la puerta del refrigerador esté abierta.

■La pantalla en el panel de control del despachador se apagará automáticamente, e ingresará al modo de “dormir” cuando los botones del control y las palancas del despachador no se hayan utilizado por 2 minutos o más. Mientras esté en el modo de “dormir”, al presionar por primera vez un botón de control solamente se reactivará la pantalla, sin cambiar ningún ajuste. Después de haberse reactivado se pueden realizar cambios a cualquiera de los ajustes. Si no se hacen cambios en menos de 2 minutos, la pantalla volverá a ingresar al modo de “dormir”.

Para despachar agua:

1.Oprima un vaso resistente contra la barra del despachador de agua.

2.Retire el vaso para detener la salida de hielo.

La luz del despachador

Cuando usted utilice el despachador, la luz se encenderá automáticamente. Si usted desea que la luz esté encendida continuamente, puede encender la luz. El LED del ícono de la luz se iluminará cuando la luz esté encendida.

ENCENDIDO

ENCENDIDO: Presione rápidamente LIGHT/LOCK (Luz/Bloqueo) para encender la luz del despachador.

APAGADO: Presione rápidamente LIGHT/LOCK (Luz/Bloqueo) para apagar la luz del despachador.

NOTAS:

■Si presiona y sostiene accidentalemente LIGHT/LOCK (Luz/ Bloqueo) por 3 segundos o más, bloqueará el despachador de agua. Si esto ocurre, presione y sostenga LIGHT/LOCK (Luz/Bloqueo) por 3 segundos nuevamente, lo que desbloqueará el despachador.

■Las luces del despachador son LEDs y no se pueden cambiar. Si parece que las luces del despachador no funcionan, consulte “Solución de problemas” para obtener más información.

El bloqueo del despachador

El despachador puede apagarse para facilitar la limpieza o para evitar que sea activado accidentalmente por niños pequeños o animales domésticos.

NOTA: La función de cierre no interrumpe el flujo eléctrico al refrigerador, a la fábrica de hielo o a la luz del despachador. Únicamente desactiva los controles y las barras del despachador. Para apagar la fábrica de hielo, vea “Fábrica de hielo y depósito”.

■Presione y sostenga LIGHT/LOCK (Luz/Bloqueo) durante 3 segundos para bloquear el despachador.

■Presione y sostenga LIGHT/LOCK (Luz/Bloqueo) nuevamente durante 3 segundos para desbloquear el despachador.

El LED del ícono del candado se iluminará cuando el despachador esté bloqueado.

36

Page 35 Page 37
Image 36
Page 35 Page 37
Contents Refrigerator Safety Refrigerator User InstructionsInstallation Instructions Unpack the RefrigeratorBefore You Throw Away Your Old Refrigerator or Freezer LocationRequirements Electrical RequirementsWater Supply Requirements Recommended Grounding MethodConnect the Water Supply Reverse Osmosis Water SupplyStyle Refrigerator Doors Two more turns. Do not overtightenStyle 1 Remove Doors and Hinges Style 1 Replace Doors and Hinges Style 2 Remove the Doors and HingesStyle 2 Replace the Doors and Hinges Final Steps All ModelsDoor Removal and Replacement Style 1 Interior Dispenser ModelsWiring Connection Adjust the Doors Install Air FilterStyle 1 Install Manual Air Filter Status Indicator Using the Controls Refrigerator USEAdditional Features Door Open Alarm Water Filter Status Light and ResetAir Filter Status Light and Reset Fast CoolIce Maker Water DispenserWater Filtration System Dispenser LightDispenser Lock Interior Dispenser ModelsRefrigerator Features Refrigerator ShelvesMeat Drawer CrisperFreezer Features Wire Freezer ShelfGlass Freezer Shelf Style 1 Plastic CoverDoor Features Door RailsDoor Bins Utility Compartment and Can CaddyCleaning To Clean Your RefrigeratorRefrigerator Care Changing the Light BulbsTroubleshooting Temperature and MoistureRefrigerator Operation Iceand Water There is interior moisture buildupHumid room? Contributes to moisture buildup Accessories Performance Data Sheet Water Filtration SystemLimited Warranty Items Excluded from WarrantyThis limited warranty does not cover Disclaimer of Implied WarrantiesInstrucciones Para EL Usuario DEL Refrigerador Seguridad DEL RefrigeradorInstrucciones DE Instalación Desempaque el refrigeradorAntes de tirar su viejo refrigerador o congelador Requisitos de ubicación Requisitos eléctricosMétodo de conexión a tierra recomendado Requisitos del suministro de agua Conexión del suministro de aguaSuministro de agua de ósmosis inversa Herramientas NecesariasEstilo Conexión al refrigeradorAbra la válvula de cierre Cómo terminar la instalaciónPuertas del refrigerador Estilo 1 Cómo quitar las puertas y las bisagrasEstilo 1 Cómo volver a colocar las puertas y las bisagras Estilo 2 Cómo quitar las puertas y las bisagrasEstilo 2 Cómo volver a colocar las puertas y las bisagras Pasos finales todos los modelosCómo quitar y volver a poner la puerta en su lugar Estilo 1 Modelos con despachador interiorEstilo 2 Modelos con despachador exterior Conexión del cableadoAjustelas puertas Instalación del filtro de aireNotas Uso de los controles Cómo ajustar los controles Encendido/Apagado del enfriamientoCaracterísticas adicionales CONDICIÓN/MOTIVO AjusteCaracterísticas adicionales Alarma de puerta abierta Fábrica de hieloFast Cool Enfriamiento rápido Luz de estado del filtro de agua y reposición del filtroDespachador de agua La luz del despachadorEl bloqueo del despachador Estilo 1 Modelos con despachador interiorCaracterísticas DEL Refrigerador Sistema de filtración de aguaEstantes del refrigerador Modelos con despachador interiorCajón para carnes Cajónpara verdurasEstilo 1 Cubierta de plástico Congelador Estantede alambre del congeladorEstante de vidrio del congelador Estilo 2 Cubierta de vidrioPuerta Rieles de la puertaRecipientes de la puerta Compartimiento de uso general y portalatasCómo cambiar los focos Para limpiar su refrigeradorLuz del compartimiento del refrigerador Luz del compartimiento del congelador en algunos modelosSolución DE Problemas Funcionamiento delrefrigeradorEl refrigerador no funciona Parece que el motor funciona excesivamenteTemperatura y humedad Hielo y aguaNota Es normal que se acumule un poco de humedad Nota Esto es una indicación de baja presión de aguaAccesorios Hoja DE Datos DEL Rendimiento Sistema de filtración de aguaWhirlpool Corporation Garantía LimitadaExclusiones DE LA Garantía Esta garantía limitada no cubreWhirlpool Brand Home Appliances Instructions Dutilisation DU Réfrigérateur Sécurité DU RéfrigérateurInstructions Dinstallation Déballage duréfrigérateurAvant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateur Nettoyage avant l’utilisationExigences demplacement Méthode recommandée de mise à la terreSpécifications électriques Spécifications del’alimentationen eauRaccordement de la canalisation deau Alimentation en eau par osmose inversePression de leau Raccordement à la canalisation d’eauAchever l’installation Portes duréfrigérateurStyle 1 Démontage des portes et charnières Style 1 Réinstallation des portes et charnières Style 2 Réinstallation des portes et charnièresStyle 2 Démontage des portes et charnières Étapes finales tous les modèlesDépose et réinstallation de la porte Style 1 Modèles avec distributeur intérieurCâbles Style 2 Modèles avec distributeur extérieurInstallationdu filtre à air Ajustement desportesRemarques Utilisation des commandes Ajustement des commandesUtilisation DU Réfrigérateur CONDITION/RAISON AjustementRefroidissement Marche/Arrêt Caractéristiques supplémentairesMise en marche/arrêt du refroidissement Modèles avec distributeur extérieurMachine à glaçons Distributeur deauFast Cool refroidissement rapide Témoin lumineux et réinitialisation du filtre à eauSystème de filtration deau Lumière du distributeurDispositif de verrouillage du distributeur Modèles avec distributeur intérieurRemplacement du filtre à eau Pour retirer et réinstaller le bac à viandeRéfrigérateur Tablettes duréfrigérateurCaractéristiques DU Congélateur Bac à légumesStyle 1 Couvercle en plastique Style 2 Couvercle en verreCaractéristiques DE LA Porte Tablette métallique ducongélateurTablette enverre du congélateur Tringles dans la porteRemplacement des ampoules d’éclairage Entretien DU RéfrigérateurNettoyage Nettoyage de votre réfrigérateurDépannage Fonctionnement du réfrigérateurÉclairage du compartiment de réfrigération Le réfrigérateur ne fonctionne pasTempérature et humidité Glaçons et eauLe réfrigérateur semble bruyant Les portes sont difficiles à ouvrirAccessoires Feuille DE Données SUR LA Performance Système de filtration d’eauGarantie Limitée Éléments Exclus DE LA GarantieLa présente garantie limitée ne couvre pas W10359303A EN/FR PN W10370647A Whirlpool Corporation All rights reserved

WRT771RWYB, WRT771RWYM, WRT771RWYW specifications

The Whirlpool WRT771RWYW, WRT771RWYM, and WRT771RWYB are modern refrigerators that exemplify the combination of style, functionality, and innovation. Designed to meet the needs of today's households, these models offer a range of features that enhance user convenience and food preservation.

At the core of these refrigerators is their spacious interior. With a total capacity of approximately 19 cubic feet, they provide ample storage space for groceries and other essentials. The adjustable shelving allows users to customize the layout to accommodate items of varying heights, ensuring that no space is wasted. The crispers, designed specifically for fruits and vegetables, help maintain optimal humidity levels, keeping produce fresh for longer periods.

Energy efficiency is a key feature of the WRT771 series. These models are ENERGY STAR certified, which means they consume less electricity compared to traditional refrigerators, helping users save on energy bills while contributing to environmental sustainability. The efficient cooling system not only maintains ideal temperatures but also minimizes noise, ensuring a quiet kitchen environment.

One of the standout technologies in these models is the SpillGuard glass shelves. Designed to contain spills and prevent them from spreading, these shelves simplify cleaning and promote hygiene. Additionally, the easy-to-use temperature controls allow users to set their desired cooling levels effortlessly.

The exterior design of the WRT771 series is equally impressive. Available in a variety of finishes, including white and black, these refrigerators enhance kitchen aesthetics while providing modern appeal. The ergonomic door handles and sleek lines add to the overall contemporary look.

Another notable characteristic is the top freezer configuration, which provides convenient access to frozen foods while keeping fresh items at eye level. The freezer compartment is spacious enough to store bulk items, with ample shelving and bins for organization.

For families and individuals with varied lifestyles, the Whirlpool WRT771RWYW, WRT771RWYM, and WRT771RWYB models deliver reliability, versatility, and efficiency. With their innovative features and thoughtful design, they stand out as excellent choices for anyone looking to upgrade their kitchen appliances and enhance their food storage solutions.
Top Page Image Contents