Whirlpool TT14DKXEW11 manual Pour UNE, Setting the control, Ne pas obstruer l’une ou l’autre de

Page 19

Setting the control (cont.)

Réglage des commandes (suite)

IMPORTANT: If you add food before the refrigerator has cooled completely, your food may spoil. Turning the Control to a higher than recommended setting will not cool the compartments any faster.

IMPORTANT : Si vous ajoutez des aliments avant que le réfrigérateur soit complètement refroidi, vous risquez de gâter les aliments. Tourner les réglages du thermostat à un degré plus élevé que le réglage recommandé, ne refroidira pas les compartiments plus vite.

ENSURING PROPER AIR CIRCULATION

In order to ensure proper tempera- tures, you need to permit air flow between the two sections. As shown in the illustration, cool air enters through the bottom of the freezer section (A) and moves up. Most of the air then flows through the freezer section vents (B) and recirculates under the freezer floor (C). The rest of the air enters the fresh section through the top vent (D).

Do not block any of these vents (A, B, C, or D) with food packages. If the vents are blocked, air flow will be prevented and temperature and moisture problems may occur.

IMPORTANT: Because air circulates between both sections, any odors formed in one section will transfer to the other. You must thoroughly clean both sections to eliminate odors. To prevent odor transfer and drying out of food, wrap or cover foods tightly. (See the “Food Storage Guide” section for details.)

 

 

POUR UNE

 

 

CIRCULATION DÕAIR

B

 

APPROPRIƒE

 

Pour s’assurer d’avoir les

 

 

températures appropriées, il faut

 

 

permettre à l’air de circuler entre les

 

C

deux sections. Comme l’indique

 

l’illustration, le froid pénètre à la base

 

 

A

A

de la section du congélateur (A) et se

déplace vers le haut. La plus grande

 

 

partie de l’air pénètre ensuite dans la

 

D

section du réfrigérateur à travers les

 

ouvertures d’aération (B) et recircule

 

 

 

 

sous le plancher du congélateur (C).

 

 

Le reste de l’air pénètre à la section

 

 

fraîche à travers les ouvertures

 

 

d’aération supérieures (D).

 

 

Ne pas obstruer l’une ou l’autre de

 

 

ces ouvertures d’aération (A, B, C

 

 

ou D) avec des aliments. Si les

 

 

ouvertures d’aération sont obstruées,

 

 

le débit d’air sera bloqué et des

 

 

problèmes de température et

 

 

d’humidité peuvent survenir.

 

 

IMPORTANT : Comme l’air circule

 

 

entre les deux sections, toutes les

 

 

odeurs formées dans une section

 

 

seront transférées à l’autre. Vous

 

 

devez nettoyer à fond les deux

 

 

sections pour éliminer les odeurs.

 

 

Pour empêcher le transfert d’odeurs

 

 

et les aliments de devenir secs,

 

 

envelopper ou placer un couvercle

 

 

sur les contenants d’aliments. (Voir

 

 

détails à la section “Guide de conser-

 

 

vation des aliments”.)

19

Page 18 Page 20
Image 19
Page 18 Page 20
Contents 2196574 Use&CareTable DES MATIéRES Thank you for buying an ESTATE* appliance If you need assistance or serviceYour safety is important to us Refrigerator SafetyWWARNING Temperature control Light switch Parts and FeaturesTempérature PIéCES ET CARACTƒRISTIQUESRemoving packaging materials RefrigeratorNettoyage avant lÕutilisation Cleaning before useUnpacking your refrigerator ArrivŽe dÕeau froide Tools requiredOutils requisÊ Cold water supplyAttaching the optional ice maker to a water supply Attaching the optional ice maker to a water supply Tube clamp ScrewWater Water Inlet Fitting ValveOuvrir la valve d’arrêt. Inspecter Pour RE Optionelle à une canalisation d’eau suiteProng grounding type wall receptacle Refrigerator Prong Power cord Grounding plugMéthode recommandée de mise à la terre Recommended Grounding MethodPortes Nivellement et alignement des portes suite Leveling and door alignmentRégler la température à CommandesCes ouvertures d’aération A, B, C Setting the controlPour UNE Ne pas obstruer l’une ou l’autre deSur certains modles On some modelsPour enlever les clayettes Réinstaller le bac à légumes en suivant l’ordre inverseTo remove the shelves To replace the shelvesRemoving the crispers and crisper cover Using the ICE Cube TraysRetrait du bac à légumes et du couvercle suite Wire signal arm Using the Optional Automatic ICE MakerPour changer l’ampoule d’éclairage du réfrigérateurÊ Using the optional automatic ice makerTo change the refrigerator light Refrigerator lightDoor stop Spacer Shim Hinge Pin Screws Reversing the hingesScrews Cover Top hinge Shim Spacer Door stop Spacer Shim Hinge Bracket ScrewsOutillage NƒCESSAIRE Reversing the door swing Reversing the handlesInversion du sens d’ouverture des portes suite Inversion des poignŽes de portesƑCONOMIE DÕƒNERGIE Saving EnergyLes bruits de l’appareil que Understanding the sounds you may hearVous pouvez entendre suite Caring for Your Refrigerator To clean your refrigeratorGarnitures et joints Pour nettoyer le réfrigérateurExtérieur Parois intérieuresLongues vacances Short vacationsCourtes vacances Long vacationsEntretien avant les vacances ou lors d’un déménagement suite Vacation and moving careEggs Butter or margarineCheese MilkLeftovers Vegetables with skinsFish MeatEmballage PackagingConservation des aliments congelés suite FreezingCongŽlation Storing frozen foodCheck if Then Your refrigerator will not operateLights do not work There is water in the defrost drain panRefrigerator seems to make too much noise Motor seems to run too muchIce maker is producing too little ice Ice maker is not producing iceOff-taste or odor in the ice Divider between the two compartments is warm Temperature is too warmThere is interior moisture build-up Doors are difficult to open Doors will not close completelyLes ampoules nÕŽclairent pas Le rŽfrigŽrateur ne fonctionne pasVérifier si Alors Le moteur semble fonctionner excessivement Le plateau de dŽgivrage contient de lÕeauLa machine ˆ glaons ne produit pas de glaons Le rŽfrigŽrateur semble faire trop de bruitLa machine ˆ glaons produit trop peu de glaons La cloison au centre entre les deux sections est tide Mauvais gožt ou odeur des glaonsLa tempŽrature est trop tide Les portes ne se ferment pas compltement Il existe une accumulation dÕhumiditŽ ˆ lÕintŽrieurLes portes sont difficiles ˆ ouvrir For Further Assistance If YOU Need Replacement PartsOur consultants provide assistance with Toll free, 830 a.m. 6 p.m. EST, at If you need service†Pour Plus Dõassistance Demande Dõassistance OU DE ServicePage For warranty information in Canada Warranty U.S.APour des renseignements au sujet de la garantie au Canada Garantie ƒ.-UIndex Topic Sujet Index Index suite

TT14DKXEW11 specifications

The Whirlpool TT14DKXEW11 is a top-freezer refrigerator that blends style, functionality, and efficient performance. Known for its classic design and user-friendly features, this model is well-suited for a variety of kitchen spaces, whether compact or larger environments.

One of the standout characteristics of the TT14DKXEW11 is its ample storage capacity. With a total volume of approximately 14 cubic feet, this refrigerator offers a spacious interior to accommodate all your food storage needs. The refrigerator compartment features adjustable shelves that can be customized to fit different sized items, allowing for optimal organization.

The refrigerator also boasts an advanced cooling system that ensures consistent temperatures throughout the unit, helping to keep fruits, vegetables, and dairy products fresher for longer. The separate freezer compartment is designed with an integrated ice maker option, providing convenient access to ice as needed.

Another notable feature is the Energy Star certification, which signifies that the TT14DKXEW11 meets strict energy efficiency guidelines set by the U.S. Environmental Protection Agency. This not only aids in reducing your carbon footprint but also contributes to lower energy bills, a valuable consideration for budget-conscious consumers.

The interior lighting in the Whirlpool TT14DKXEW11 is designed for clarity and visibility, allowing users to easily locate items in both the fridge and freezer sections without hassle. The door bins are also adjustable, providing users with the flexibility to store taller bottles or larger containers without sacrificing storage space.

In terms of technology, the unit incorporates a reliable defrost system, which works by automatically defrosting the freezer when necessary, thus eliminating the need for manual defrosting and making maintenance simpler.

The sleek white exterior of the TT14DKXEW11 adds a touch of elegance and blends seamlessly with various kitchen styles. Its user-friendly controls are easy to navigate, making temperature adjustments quick and straightforward.

Overall, the Whirlpool TT14DKXEW11 stands out as a reliable refrigerator that combines essential features with modern technologies, ensuring efficient storage and convenience for every household.
Top Page Image Contents