Whirlpool 2204658 manual Garantie DE Réfrigérateur

Page 47

GARANTIE DE RÉFRIGÉRATEUR

TM

GARANTIE COMPLÈTE DEUX ANS SUR LE RÉFRIGÉRATEUR

Pour une période de deux ans à partir de la date d’achat, lorsque ce réfrigérateur est utilisé et entretenu conformément aux instructions fournies avec le produit, Whirlpool paiera pour les pièces autorisées de l’usine et les frais de réparation pour corriger les vices de matériaux ou de fabrication. Les travaux doivent être effectués par une compagnie de service désignée par Whirlpool.

GARANTIE COMPLÈTE DE CINQ ANS SUR LE SYSTÈME DE RÉFRIGÉRATION SCELLÉ

Pour une période de cinq ans à partir de la date d’achat, lorsque ce réfrigérateur est utilisé et entretenu conformément aux instructions fournies avec le produit, Whirlpool paiera pour les pièces autorisées de l’usine et les frais de réparation pour corriger les vices de matériaux ou de fabrication dans le système de réfrigération scellé. Ces pièces sont : le compresseur, l’évaporateur, le condenseur, le dispositif de séchage, les tubes de raccord. Les travaux doivent être effectués par une compagnie de service désignée par Whirlpool.

Whirlpool Corporation ne paiera pas pour :

1.Les visites de service pour rectifier l’installation du réfrigérateur, montrer à l’utilisateur comment utiliser le réfrigérateur ou remplacer des fusibles, rectifier le câblage électrique ou la plomberie du domicile ou remplacer des ampoules électriques.

2.Les réparations lorsque le réfrigérateur est utilisé à des fins autres qu’un usage unifamilial normal.

3.Transport pour aller chercher et livrer l’appareil. Le réfrigérateur est conçu pour être réparé sur place.

4.Les dommages causés par accident, usage inapproprié, incendie, inondation, actes de Dieu, ou l’utilisation de produits non approuvés par Whirlpool.

5.Toute perte d’aliments attribuable à une panne de courant.

6.Les réparations de pièces ou systèmes attribuables à des modifications non autorisées de l’appareil ménager.

WHIRLPOOL CORPORATION DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ AU TITRE DE DOMMAGES

SECONDAIRES OU INDIRECTS

Certains États peuvent ne pas admettre l’exclusion ou la limitation des dommages secondaires ou indirects; par conséquent, l’exclusion ou la limitation mentionnée ci-dessus peut ne pas s’appliquer dans votre cas. Cette garantie vous confère des droits juridiques spécifiques; vous pouvez également jouir d’autres droits qui peuvent varier d’un État à l’autre.

En dehors des États-Unis, une garantie différente peut s’appliquer. Pour les détails, veuillez communiquer avec Whirlpool Corporation.

Whirlpool Corporation est responsable pour fournir tout service sous garantie couvert par cette garantie. Si vous avez besoin de service, voir d’abord la section "Dépannage" de ce livret. Après avoir vérifié le "Dépannage", une aide additionnelle peut être obtenue en vérifiant la section "Demande d’assistance ou de service" ou en téléphonant au Centre d’assistance aux consommateurs Whirlpool, au 1-800-253-1301(sans frais d’interurbain) de partout aux États-Unis; ou en écrivant à : Whirlpool Corporation, Consumer Assistance Center, c/o Correspondence Dept., 2000 North

M-63, Benton Harbor, MI 49022-2692.

1/99

Conserver ce manuel et la facture d’achat ensemble pour consultation ultérieure. Pour service sous garantie, vous devez présenter un document prouvant la date d’achat ou d’installation.

Inscrivez les renseignements suivants à propos de votre réfrigérateur pour mieux obtenir assistance ou service en cas de besoin. Vous devez connaître le numéro de modèle et le numéro de série complets. Cette information est indiquée sur la plaque signalétique dont l’emplacement sur votre appareil est indiqué à la section "Pièces et caractéristiques".

Nom du marchand __________________________________________

Adresse___________________________________________________

Numéro de téléphone _______________________________________

Numéro de modèle _________________________________________

Numéro de série____________________________________________

Date d’achat _______________________________________________

47

Page 46 Page 48
Image 47
Page 46 Page 48
Contents 2204658 Use & Care GuideGuide d’utilisation Et d’entretien Table DES Matières Before you throw away your old refrigerator or freezer Refrigerator SafetyYour safety and the safety of others is very important Parts and Features Removing Packaging Materials Installing Your RefrigeratorUnpacking Your Refrigerator Space RequirementsRead all directions carefully before you begin Connecting the Refrigerator To a Water SourceElectrical Requirements Recommended Grounding MethodTurn shut-off valve ON. Check For Leaks. Tighten Connecting to refrigeratorBottom Hinge Reversing the Door SwingTop Hinge Center HingeReversing the Door Handles To reinstall freezer handleTo reinstall refrigerator handle Door Alignment Base GrilleDoor Closing and Alignment Door ClosingEnsuring Proper Air Circulation Using Your RefrigeratorUnderstanding Sounds You May Hear Refrigerator section Turn Too warm Setting the ControlsAdjusting Control Settings Storing Frozen Food Food Storage GuideStoring Fresh Food Flip-up Door Shelf Refrigerator FeaturesRefrigerator Shelves Crisper and Crisper Cover Meat Drawer and CoverIce Maker Operation Crisper Humidity ControlDoor Rails Door BinsTo replace the shelf Freezer ShelfTo remove the shelf Changing the Light Bulbs Cleaning Your RefrigeratorCaring for Your Refrigerator Moving Power InterruptionsVacation and Moving Care VacationsMotor seems to run too much Your refrigerator will not operateLights do not work There is water in the defrost drain panOff-taste or odor in the ice Temperature is too warmIce maker is not producing ice Ice maker is producing too little iceDoors will not close completely There is interior moisture build-upDoors are difficult to open For further assistance Requesting Assistance Or ServiceIf you need replacement parts… When asking for help or serviceRefrigerator Warranty Avant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateur Sécurité DU RéfrigérateurVotre sécurité et celle des autres est très importante Autres pièces et caractéristiques Pièces ET CaractéristiquesEnlèvement des matériaux d’emballage Installation DU RéfrigérateurEspacement requis Outils requis Méthode recommandée de mise à la terreSpécifications électriques Arrivée d’eau froideRaccordement au réfrigérateur Charnière inférieure Inversion du sens ’ouverture des portesCharnière supérieure Charnière centraleInversion des poignées de porte Pour réinstaller la poignée du congélateurPour réinstaller la poignée du réfrigérateur Alignement des portes Grille de la baseFermeture et alignement Des portes Fermeture des portesPour s’assurer d’une circulation ’air appropriée Utilisation DU RéfrigérateurPouvez entendre Au numéro Réglage des commandesAjustement des réglages de Commande Emballage Guide d’entreposage Des alimentsConservation des aliments frais Conservation des aliments congelésTablette relevable Tablettes du réfrigérateurBac à légumes et couvercle Bac à viande et couvercleUtilisation de la machine Glaçons Bacs à légumesTringles dans la porte Compartiments dans la portePour enlever la clayette Pour réinstaller la clayetteClayette du congélateur Nettoyage du réfrigérateur Nettoyage du réfrigérateurAutres conseils de nettoyage indiqués ci-dessous Conseil pour économie d’énergieHeures ’éclairagePannes de courant Pour remplacer l’ampoule du réfrigérateurDéménagement Lors d’un déménagementVacances Le moteur semble fonctionner excessivement DépannageLes ampoules n’éclairent pas Le plat de dégivrage contient de l’eauLa cloison entre les deux sections est tiède La machine à glaçons ne produit pas de glaçonsLa machine à glaçons produit trop peu de glaçons Mauvais goût ou odeur des glaçonsLes portes ne se ferment pas complètement La température est trop tièdeIl existe une accumulation d’humidité à l’intérieur Les portes sont difficiles à ouvrirSi vous avez besoin de pièces de rechange… ServiceLors d’une demande d’aide ou de service DemandeGarantie DE Réfrigérateur 2204658

2204658 specifications

Whirlpool 2204658 is a standout appliance that epitomizes the blend of innovation, efficiency, and user-friendly design. This versatile product boasts an array of features that cater to the modern consumer's needs, making it a valuable addition to any home.

One of the main features of Whirlpool 2204658 is its energy efficiency. Designed with the environment in mind, this appliance utilizes advanced technology to significantly reduce energy consumption while maintaining exceptional performance. It is ENERGY STAR certified, making it an eco-friendly choice that helps consumers save on utility bills without compromising on functionality.

The Whirlpool 2204658 is equipped with a powerful motor and optimized design that allows it to deliver consistent and reliable operation. Whether it’s handling heavy loads or tackling stubborn stains, users can depend on its efficient performance. The appliance also features multiple wash cycles and settings, giving users the flexibility to choose the best option for their specific needs. From delicate fabrics to heavily soiled garments, the Whirlpool 2204658 can handle it all.

In terms of convenience, the Whirlpool 2204658 incorporates intuitive controls that simplify operation. The user-friendly interface features clear settings and indicators, ensuring that even those who are less tech-savvy can operate the appliance with ease. Additionally, the appliance often includes a delay start feature, allowing users to schedule laundry loads at their convenience, which can be particularly useful for busy households.

Another highlight of the Whirlpool 2204658 is its capacity. It provides ample space for larger loads, which is perfect for families or individuals who frequently do laundry. This capability reduces the number of cycles needed, further enhancing energy savings and efficiency.

Moreover, the Whirlpool 2204658 integrates smart technology that can streamline the user experience. Many models come with connectivity features that allow users to control and monitor the appliance remotely through a smartphone app. This means you can start, stop, or schedule cycles from anywhere, adding a level of convenience that aligns with today’s lifestyle.

Overall, the Whirlpool 2204658 combines efficiency, ease of use, and advanced technology, making it an excellent choice for consumers seeking a reliable and modern appliance. With its thoughtful design and robust features, it has become a preferred option for those looking to enhance their home laundry experience.
Top Page Image Contents