Whirlpool 12828188A, 12828185A Instructions D’INSTALLATION, Déballagedu réfrigérateur

Page 20

Mise aurebut de votre vieux réfrigérateur

AVERTISSEMENT

Risque de suffoquer

Enlever les portes de votre vieux réfrigérateur.

Le non-respect de cette instruction peut causer un décès ou des lésions cérébrales.

IMPORTANT : L’emprisonnement et l’étouffement des enfants ne sont pas un problème du passé. Les réfrigérateurs jetés ou abandonnés sont encore dangereux, même s’ils sont laissés abandonnés pendant “quelques jours seulement”. Si vous vous débarrassez de votre vieux réfrigérateur, veuillez suivre les instructions suivantes pour aider à éviter les accidents.

Avant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateur :

■Enlever les portes.

■Laisser les tablettes en place de sorte que les enfants ne puissent pas y pénétrer facilement.

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION

Déballagedu réfrigérateur

AVERTISSEMENT

Risque du poids excessif

Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et installer le réfrigérateur.

Le non-respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d'autre blessure.

Enlèvement des matériaux d’emballage

■Enlever le ruban adhésif et la colle des surfaces du réfrigérateur avant de le mettre en marche. Frotter une petite quantité de savon liquide pour la vaisselle sur l’adhésif avec les doigts. Rincer à l’eau tiède et essuyer.

■Ne pas utiliser d’instruments coupants, d’alcool à friction, de liquides inflammables ou de nettoyants abrasifs pour enlever le ruban adhésif ou la colle. Ces produits peuvent endommager la surface de votre réfrigérateur. Pour plus de renseignements, voir “Sécurité du réfrigérateur”.

■Jeter ou recycler tous les matériaux d’emballage.

Déplacement de votre réfrigérateur :

Votre réfrigérateur est lourd. Lors du déplacement du réfrigérateur pour le nettoyage ou le service, veiller à protéger l le plancher. Toujours tirer le réfrigérateur tout droit lors du déplacement. Ne pas incliner le réfrigérateur d’un côté ou de l’autre ni le “faire marcher” en essayant de le déplacer car le plancher pourrait être endommagé.

Nettoyage avant l’utilisation

Après avoir enlevé tous les matériaux d’emballage, nettoyer l’intérieur du réfrigérateur avant de l’utiliser. Voir les instructions de nettoyage dans “Entretien du réfrigérateur”.

Importants renseignements à savoir au sujet des tablettes et des couvercles en verre :

Ne pas nettoyer les tablettes ou couvercles en verre avec de l’eau tiède quand ils sont froids. Les tablettes et les couvercles peuvent se briser s'ils sont exposés à des changements soudains de température ou à un impact tel que coup brusque. Pour votre protection, le verre trempé est conçu pour éclater en d’innombrables pièces minuscules. Ceci est normal. Les tablettes et les couvercles en verre sont lourds. Un soin spécial s’impose lors de leur déplacement pour éviter l’impact d’une chute.

Exigences d'emplacement

AVERTISSEMENT

Risque d'explosion

Garder les matériaux et les vapeurs inflammables, telle que l'essence, loin du réfrigérateur.

Le non-respect de cette instruction peut causer un décès, une explosion ou un incendie.

Pour assurer une ventilation convenable à votre réfrigérateur, laisser un espace de ½" (1,25 cm) en haut et derrière le réfrigérateur. Si votre réfrigérateur comporte une machine à glaçons, s’assurer qu’un espace additionnel est prévu à l’arrière pour permettre les connexions des conduits d’eau. En cas d’installation du réfrigérateur près d’un mur fixe, laisser un minimum de 3³⁄₄" (9,5 cm) entre le réfrigérateur et le mur pour permettre l’ouverture de la porte.

20

Page 19 Page 21
Image 20
Page 19 Page 21
Contents Refrigerator Safety Refrigerator User InstructionsInstallation Instructions Remove the Packaging Clean Before UsingUnpack the Refrigerator Before You Throw Away Your Old Refrigerator or FreezerLocationRequirements Electrical RequirementsWater Supply Requirements Recommended Grounding MethodConnect the Water Supply Reverse Osmosis Water SupplyWater Pressure Connect to Water LineRefrigerator Doors and Drawer Remove and Replace Handles To Remove HandlesTo Replace Handles Remove Doors and HingesRemove Drawer Front Replace Drawer FrontReplace Doors and Hinges Remove and Replace Freezer DrawerTop Hinges Adjust the Doors Refrigerator USEOpening and Closing Doors Style 1 Front and rear levelingUsing the Controls To Adjust Set Point TemperaturesCooling On/Off Fast CoolCrisper Humidity Control Ice Maker and Ice Storage BinWater and Ice Dispenser Ice Production RateRemember Dispenser LightCleaning To Clean Your RefrigeratorRefrigerator Care Water Filtration SystemTroubleshooting Changing the Light BulbRefrigerator Operation Motor seems to run too muchTemperature and Moisture Temperature is too warmIce and Water Doors will not close completelyWater Filter Certifications Water and ice dispenser will not operate properlyProduct Data Sheets Application Guidelines/Water Supply ParametersLimited Warranty Items Excluded from WarrantyThis limited warranty does not cover Disclaimer of Implied Warranties Limitation of RemediesPage Sécurité DU Réfrigérateur RéfrigérateurInstructions D’INSTALLATION Exigences demplacementDéballagedu réfrigérateur Avant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateurMéthode recommandée de mise à la terre SpécificationsélectriquesSpécifications del’alimentationen eau Alimentation en eau par osmose inverseRaccordement au réfrigérateur Raccordement de la canalisation deauRaccordement à une canalisation d’eau Achever l’installation Réinstallation des poignéesPortes et tiroir du réfrigérateur Enlèvement des portes et des charnièresRéinstallation de la façade du tiroir Réinstallation des portes et des charnièresRetirer et réinstaller le tiroir du congélateur Enlèvement de la façade du tiroirCharnières inférieures Utilisation DU Réfrigérateur Ajustement desportesOuverture et fermeture des portes Style 1-Nivellement avant et arrièreUtilisationdes commandes Humidity Control commande dhumiditéDésactivation/activation du refroidissement Pour ajuster les réglages de températureRéglage delhumidité dans le bac à légumes Machineà glaçons et bac d’entreposageDistributeur d’eau et de glaçons Taux de production de glaçonsDistribution de glaçons et d’eau Éclairage du distributeurEntretien DU Réfrigérateur Système de filtrationde leauNettoyage Nettoyage de votre réfrigérateurRemplacement de l’ampoule d’éclairage DépannageFonctionnement du réfrigérateur Le réfrigérateur ne fonctionne pasTempérature et humidité Glaçons et eauLe réfrigérateur semble bruyant Les portes sont difficiles à ouvrirLes glaçons sont creux ou petits Leau du distributeur est tièdeFeuilles DE Données SUR LE Produit Système de filtration d’eau intérieurGarantie DES Gros Appareils Ménagers Whirlpool Corporation Garantie LimitéeArticles Exclus DE LA Garantie La présente garantie limitée ne couvre pas12828185A SP PN 12828188A Whirlpool Corporation All rights reserved

12828185A, 12828188A specifications

The Whirlpool 12828185A and 12828188A are two innovative appliances designed to enhance the efficiency and convenience of modern kitchens. Both models are well-regarded for their reliability and blend seamlessly into various kitchen designs, featuring contemporary finishes that appeal to a wide range of consumers.

One of the standout features of the Whirlpool 12828185A is its spacious interior. This refrigerator provides ample storage space, making it an ideal choice for families and individuals who require room for groceries and meal preparation. The adjustable shelving allows users to customize the interior layout to accommodate taller items, such as large bottles or cakes, enhancing overall usability.

On the other hand, the Whirlpool 12828188A model takes convenience a step further with its advanced cooling technologies. It employs a multi-flow air system that enhances airflow throughout the refrigerator, ensuring that food stays fresher for longer. This system helps maintain a consistent temperature across all compartments, preventing spoilage and preserving the quality of perishable items.

Both models also offer energy-efficient performance, complying with Energy Star qualifications. This not only helps users save money on energy bills but also minimizes environmental impact, aligning with the growing trend toward sustainable living. The efficient use of energy is complemented by an intuitive control panel that simplifies temperature adjustments.

In terms of design, the Whirlpool 12828185A and 12828188A come equipped with easy-to-clean surfaces, which are especially beneficial for busy kitchens. The stainless steel finish is both stylish and practical, making it a popular choice for homeowners looking to maintain a polished and modern aesthetic.

Additional features include humidity-controlled crisper drawers, which are essential for prolonging the freshness of fruits and vegetables. The crispers create the optimal environment for produce, allowing users to enjoy healthier meals without the frequent trips to the grocery store.

Furthermore, both models have been crafted with noise reduction technology, ensuring that they operate quietly, allowing for a peaceful kitchen atmosphere. With easy access through well-designed door bins and compartments, these Whirlpool refrigerators are tailored to meet the dynamic needs of modern-day cooking and food storage.

In conclusion, the Whirlpool 12828185A and 12828188A are exemplary appliances that combine functionality, style, and energy efficiency, making them indispensable in any contemporary kitchen setting. Their emphasis on innovative design and user-friendly features solidifies their reputation as reliable kitchen companions. Whether you prioritize storage space, freshness, or energy efficiency, these refrigerators are sure to meet and exceed consumer expectations.
Top Page Image Contents