Whirlpool YIES366RS1 manual Éléments en spirale et cuvettes de brûleur, Table de cuisson relevable

Page 26

■Utiliser des ustensiles de cuisson à fond plat pour une meilleure transmission de la chaleur et efficacité de l’énergie. Les ustensiles de cuisson dont le fond est arrondi, gauchi, nervuré ou entaillé pourraient causer un chauffage inégal et des résultats de cuisson médiocres.

■Déterminer si le fond d’un ustensile de cuisson est plat en plaçant le bord d’une règle contre la base de l’ustensile. Lorsque la règle est tournée dans tous les sens, aucun espace ou lumière ne devrait être visible entre la règle et l’ustensile.

■Les ustensiles de cuisson dont le fond comporte de légères bosselures ou de petites rainures de dilatation peuvent être utilisés.

■S’assurer que le dessous des casseroles est propre et sec avant de les utiliser. Les résidus et l’eau peuvent laisser des dépôts lors de la cuisson.

■Ne pas faire cuire d’aliments directement sur la table de cuisson.

Témoin lumineux de surface chaude (sous la vitrocéramique)

Le témoin de surface chaude reste allumé tant qu'une surface de cuisson est trop chaude pour être touchée, même après que la ou les surface(s) de cuisson sont éteintes.

Éléments en spirale et cuvettes de brûleur

(sur certains modèles)

Les éléments en spirale doivent être à niveau pour une cuisson idéale. Les cuvettes de brûleur, lorsqu’elles sont propres, réfléchissent la chaleur sur l’ustensile de cuisson. Elles aident également à contenir les renversements.

Les ustensiles de cuisson ne doivent pas dépasser l’élément en spirale de plus de ¹⁄₂" (1,3 cm). Si l’ustensile de cuisson est de forme irrégulière ou trop gros, il peut produire une chaleur excessive causant la décoloration des cuvettes de brûleur. Pour plus de renseignements, voir la section “Nettoyage général”.

REMARQUE : Avant d’enlever ou de réinstaller les éléments en spirale et les cuvettes de brûleur, s’assurer qu’ils sont froids et que les boutons de commande sont en position d’arrêt.

Enlèvement :

1.Pousser le bord de l’élément en spirale vers la prise. Puis le soulever juste assez pour éviter la cuvette du brûleur.

2.Tirer l’élément tout droit hors de la prise.

3.Soulever la cuvette du brûleur.

Réinstallation :

1.Aligner les ouvertures de la cuvette du brûleur avec la prise de l’élément.

2.Tenir l’élément le plus possible à niveau et pousser doucement la fiche de l’élément dans la prise.

3.Lorsque la fiche de l’élément est enfoncée jusqu’au fond, appuyer sur le rebord de l’élément à l’opposé de la prise.

Table de cuisson relevable

(sur certains modèles)

La table de cuisson relevable permet d’accéder facilement en- dessous pour le nettoyage. Ne pas l’échapper ce qui risque d’endommager le fini et le châssis de la table de cuisson. Pour plus de renseignements, voir la section “Nettoyage général”.

Pour soulever :

Soulever la table de cuisson par les deux angles avant jusqu’à ce que les tiges d'appui se bloquent en place.

Pour réinstaller :

1.Soulever la table de cuisson par les deux côtés tout en appuyant sur les tiges d'appui vers l’arrière pour les débloquer.

2.Abaisser lentement la table de cuisson en place.

Préparation de conserves à la maison

Lors de la préparation de conserves pendant de longues périodes, alterner l’utilisation des surfaces de cuisson, des éléments ou des brûleurs de surface entre les quantités préparées. Cette alternance permet aux dernières surfaces utilisées de refroidir.

■Centrer l’autoclave sur la grille ou la plus grande surface de cuisson ou sur le plus grand élément. Sur les tables de cuisson électriques, l'autoclave ne doit pas dépasser de plus de ½" (1,3 cm) hors de la zone de cuisson à la surface ou de l'élément.

■Ne pas placer l’autoclave sur deux surfaces de cuisson, deux éléments ou deux brûleurs de surface à la fois.

■Sur les modèles à vitrocéramique, n’utiliser que des autoclaves à fond plat.

■Sur les modèles à éléments en spirale, l’installation d’un nécessaire de préparation de conserves est recommandé. La non-installation risque de raccourcir la vie utile de l’élément en spirale. Voir “Assistance ou service” pour les instructions de commande.

■Pour plus de renseignements, communiquez avec votre service local d'agriculture. Les compagnies qui fabriquent des produits pour la préparation de conserves peuvent aussi offrir de l’aide.

26

Page 25 Page 27
Image 26
Page 25 Page 27
Contents Table of Contents/Table des matières Electric RangeTable DES Matières Range Safety Anti-Tip BracketImportant Safety Instructions Parts and Features Control PanelRange Ceramic Glass Cooktop USECooktop Controls Home Canning Coil Elements and Burner BowlsLift-up Cooktop Cookware Oven Indicator LightsCookware Characteristics DisplayOven Temperature Control Off/CancelTimer ClockPositioning Racks and Bakeware Oven USEAluminum Foil Split Oven RackOven Vent BakewareBaking and Roasting Broiling Chart Broiling and Custom BroilingTimed Cooking Self-Cleaning Cycle on some modelsRange Care General Cleaning Oven Door Exterior Cooktop ControlsControl Panel Oven CavityWarming Drawer and Tray on some models Oven LightOven Door Before RemovingTroubleshooting Storage DrawerCanada Assistance or ServiceU.S.A Disclaimer of Implied Warranties Limitation of Remedies ONE Year Limited WarrantyItems Whirlpool will not PAY for Sécurité DE LA Cuisinière La bride antibasculementConservez CES Instructions Tableau de commande Pièces ET CaractéristiquesCuisinière Utilisation DE LA Table DE Cuisson Commandes de la table de cuissonRéglage Utilisation Recommandée VitrocéramiquePréparation de conserves à la maison Éléments en spirale et cuvettes de brûleurTable de cuisson relevable Témoins lumineux du four Commande Électronique DU FourUstensiles de cuisson AffichageMise en marche/entrée Verrouillage des commandesCommande de la température du four Arrêt/annulationDe cuisson Utilisation DU FourPapier d’aluminium Grille de four en deux piècesUtilisation des grilles Ustensiles DE Recommandations Cuisson RésultatsÉvent du four Cuisson au four et rôtissage Style 1 Commande électronique du fourStyle 2 Commande manuelle du four Cuisson au gril et cuisson au gril PersonnaliséeCuisson minutée Tableau DE Cuisson AU GrilRéglage dune durée de cuisson Entretien DE LA CuisinièreProgramme dautonettoyage sur certains modèles Réglage dune durée de cuisson différéeAutonettoyage Nettoyage généralComment fonctionne le programme Pour arrêter le programme dautonettoyage à tout momentSurface Sous LA Table DE Cuisson sur certains Boutons DE Commande DE LA Table DE CuissonTableau DE Commande Extérieur DE LA Porte DU Four Lampe du fourPorte du four Cavité DU FourSoulever larrière du tiroir et retirer ce dernier Tiroir de remisagePour enlever Dépannage Pour plus d’assistance Assistance OU ServiceSi vous avez besoin de pièces de rechange Voir la section Cuisson au four et rôtissageWhirlpool NE Prendra PAS EN Charge Garantie DES Gros Appareils Ménagers Whirlpool CorporationGarantie Limitée DE UN AN Composer le 1-800-253-1301. Au Canada, composer le

YIES366RS1 specifications

The Whirlpool YIES366RS1 is a state-of-the-art kitchen appliance designed to enhance the cooking experience while providing an efficient solution for modern households. Combining aesthetics with functionality, this model stands out for its robust features and innovative technologies.

One of the standout features of the YIES366RS1 is its spacious cooking capacity. With a generous oven space, it is capable of accommodating multiple dishes at once, making it ideal for family gatherings and dinner parties. The oven includes various cooking modes, allowing users to select from bake, broil, and convection options to achieve perfect results no matter the recipe.

The convection technology in the YIES366RS1 is particularly noteworthy. With its fan-assisted cooking, heat is distributed evenly throughout the oven, ensuring that food cooks uniformly. This feature is especially useful for baking, where even heat distribution is essential for achieving that perfect rise in cakes and pastries.

The YIES366RS1 is also equipped with a self-cleaning oven function, which simplifies maintenance and upkeep. Users can choose between various self-cleaning cycles that use high heat to burn off food residues and spills, leaving the oven interior spotless without the need for harsh chemicals.

In terms of design, the appliance sports a sleek stainless steel finish that not only looks modern but is also resistant to smudges and fingerprints. The control panel is designed for ease of use, with intuitive knobs and buttons that allow users to set cooking temperatures and times with precision.

For safety, the YIES366RS1 incorporates several features to protect users during operation. The oven door is equipped with a triple-layer glass that maintains heat while preventing burns. Additionally, an automatic shut-off feature ensures that the oven turns off if left unattended for an extended period.

Another highlight of the YIES366RS1 is its energy efficiency. With an Energy Star rating, it is designed to conserve energy while providing high-performance cooking. This feature not only benefits the environment but also keeps utility costs down for consumers.

Overall, the Whirlpool YIES366RS1 is a well-rounded kitchen appliance that offers advanced cooking technologies, convenience features, and a stylish design, making it a valuable addition to any culinary setup. Its blend of performance and aesthetic appeal ensures that it is not just a tool for cooking, but a centerpiece for any modern kitchen.
Top Page Image Contents