Whirlpool 801 installation instructions Rejet 21I’6gout, Raccordement a I’bgout

Page 18

Rejet 21I’6gout

La canallsatlon au rkeau de plomberle de la ksldence dolt Btre sltuOe b au molns 50,8 cm

(20 po) au-dessus du sol. SI cefte canallsatlon est Install6e plus bas, un effet de slphon peut se produlre.

SI la canallsatlon de dkharge b 1’6gout parvlent 6 un point de raccordemenf sltu6 C?Imolns de

50,8 cm (20 po) au-dews du sol, II faut que la canallsatlon de dkharge in I’6gouf forme une boucle sur6lev6e Jusqu’ti 50,8 cm (20 po) au-dessus du sol.

Ne pas kraser le tuyau et le tube en culvre.

Ne pas utlllser des raccords ou une canallsatlon de relet b l’6gouf de dlametre lnferne Inf6rleur a 1,3 cm (l/2 PO).

La canalisation de dkharge G I’Ggout doit @tre

constituee d’un tuyau flexible de 1,3 cm

(112 PO) minimum de

diam. int. ne

depassant pas 6 m (20 pi). On peut trouver les tuyaux flexibles nkcessaires, resistants d la chaleur et au detergent, chez les fournisseurs d’articles de quincaillerie ou d’automobile.

SI un brlse-slphon est nkessalre,

un brise-siphon (pike no 300096) est disponible aupr& des fournisseurs de pikes locaux. Si un brise-siphon d’une marque diffkente est utilisk s’assurer qu’il lake circuler la meme quantiti, d’eau.

Installer le brise-siphon

conformkment aux instructions.

Raccordement A I’bgout

1 w Perter un trou de 3,8 cm (l-l /2 po) duns le mur du placard pour le passage du tuyau de

dkharge B I’egout.

Important:

Avant de connecter le tuyau de d6charge ?I I$gout, dter I’opercule arrachable du broyeur de d6chefs.

Le cas khbant, couper le raccord de tuyau ?I la longueur convenable.

/

7tuvau

de

 

d6charge

 

du

tuvau de

 

dkharge

 

2 n Connecter le tuyau de d&charge h un brise-siphon. un raccord T ou un broyeur de dkhets. Voir ‘Methodes

recommand&es” et ‘Autres methodes”.

Duns le cas du raccordement d un brise-siphon ou I? un raccord T, couper 1’extremit.G du tuyau de d&charge, tel qu’illustrk Ne pas

couper le tuyau de dkharge lors

du raccordement au raccord de connexion de 2,2 cm (7/8 PO) d’un broyeur de dkhets. Ne pas couper la section onduke pour raccourcir

le tuyau de dkharge. lmmobiliser le

tuyau de dkharge avec la bride B vis ou d ressort fournie.

3 w Installer une canalisation de dkcharge d I’Ggout jusqu’d I’ouverture du placard, ti travers le trou de 3,8 cm (l-1 /2 po) per& duns le mur du placard.

Mbthodes recommand6es:

.e polnt d’enke dolt Otre au-dessus du lveau du plige du slphon de dkharge

Installer un brise-siphon d’apk les instructions. Si d’autres marques de brise-siphon sont ulilisees, elles doivent Btre vkrifikes pour s’assurer qu’elles permettent le meme debit d’air.

Connecter le brise-siphon ?I un

raccord T d’&acuation ou un broyeur de dkhets 6 I’aide d’un tuyau de raccordement

en caoutchouc.

La plupart des broyeurs de dkchets ont des raccords de connexion de 2.2 cm (7/8 PO) ou des raccords de connexion spkiaux sont disponibles chez les fournisseurs d’articles de plomberie.

Retlrer le

bouchon

 

d’obturatlon

de I’entr6e du

broyeur

de

d6chefs.

SI le

En cas de raccord B un broyeur de d&heft, enlever le bouchon du broyeur avant de raccorder le tuyau de dkharge.

Connecter le brise-siphon d un raccord T de la canalisation de

dkharge d I’Bgout, ou h un broyeur de dkhets, 6 I’aide d’un

tuyau de raccordement en

caoutchouc. La plupart des broyeurs de dkhets comportent un raccord de connexion de

2,2 cm (7/8 PO), ou bien on peut bgalement trouver des raccords

de connexion spitciaux aupr& des fournisseurs locaux d’articles de plomberie.

Page 6

haieur mlnlmale de

Xl,8 cm (20 po)YW au-dessus du

bdse-slphon’

0 (plbce no 300096)

7/ / W Couber le brides d? raccord du

Le pdnt d’entr6e dolt “tre au-dessus du n1 reau du olAae du slphon de &cFiarge.

bouchon

tomb

 

d

in I’lnfkleur

du

d’obturation

broyeur,

on dolt

yv;g

 

retlrer le

avant de connecter

 

bouchon

 

le tuyau

de

dkhar

8. SI le

 

broyeur est d0J6 Ins7pIIS sous l%vle!, II peut Otre necessalre de deposer le broyeur pour w$lr;fflrte bouchon de I’orlflce

Image 18
Contents Undercounter Dishwasher Read and save these instructionsBefore you Start ProductBuilt-in opening reaujrrements Grounding method Grounding instructionsWater requirements Drain connection Ir connectlon to an alr gap IsFiii‘l10floor Knock out disposer Inlet plug tram Inlet. It Inlet plug Installation stepsWith dishwasher in kitchen Take out to remove lnlei plugType ConnectorYou may Have Or this typeTo change door Dane1colour To change access colour panel Custom Door and access panelsWood panels in door and access panel Custom panel dimensionsRouting custom panels If you need Assistance Check these pointsLavewaisselle encast Dimensions du produit Avant de commencerPikes fournies pour ’installation Inspecter I’emplacement 00 leSpkificatfons de I’ouverture Instructions de mise B la terre La borne ou au 111de llalson B la terre de I’apparellRaccordement 5 la canalisatfon d’arrhie d’eau AlSmentation en eauRejet 21I’6gout Raccordement a I’bgoutApes d’installation Avec le lave-vaisselle dam la cuisineII peut y Changement de la couleur du panneau de Porte Les chlffres Correspondent aux &apesChangement de la Ne pas enlever la Plaque ’espacementDimensions flu panneau personnalise Panneaux de Porte et d’accks personnalhisPage SSvous avez Besoin d’aide Faire les v6rlflcatlons sulvantes

801 specifications

The Whirlpool 801 is a standout appliance characterized by its innovative features and user-friendly design. This washing machine, part of Whirlpool's extensive range of home appliances, is built to cater to the diverse laundry needs of modern households.

One of the key features of the Whirlpool 801 is its large capacity. With the ability to accommodate significant loads, it is perfect for families or anyone who frequently deals with bulky items such as blankets and comforters. The spacious drum ensures that clothes have plenty of room to move around, leading to more effective cleaning and less wear and tear.

The appliance is equipped with various wash programs tailored to different types of fabrics and soil levels. Whether it's delicates, heavy-duty items, or everyday wear, the Whirlpool 801 has a setting that can handle it. This versatility is enhanced by the smart sensing technology that automatically adjusts the cycle settings based on the load, optimizing water and energy usage.

Another remarkable aspect of the Whirlpool 801 is its energy efficiency. Designed to meet stringent energy standards, it consumes less water and electricity compared to conventional models. This not only helps reduce household utility bills but also contributes to a more sustainable lifestyle.

Additionally, the Whirlpool 801 features advanced cleaning technologies, such as a built-in heater for hot washes and a special drum design that minimizes fabric snagging. The appliance is also equipped with a user-friendly interface, complete with a digital display that makes selecting the appropriate cycle hassle-free.

The noise reduction technology integrated into the Whirlpool 801 ensures that laundry chores can be completed without disturbing the household. Its quiet operation allows users to run cycles at any time of the day or night without concern.

Durability is another hallmark of the Whirlpool 801. Constructed with high-quality materials and backed by the company's reputation for reliability, this washing machine is built to last. Its intuitive design is complemented by features such as a self-cleaning cycle, which simplifies maintenance and prolongs the machine's life.

In summary, the Whirlpool 801 combines performance, efficiency, and convenience, making it a top choice among washing machines. Its advanced features and thoughtful design make laundry day less of a chore and more of a seamless part of daily life. Whether you're looking for efficiency, capacity, or innovative technologies, the Whirlpool 801 meets and exceeds expectations, establishing it as a valuable addition to any home.