Broan PM390HS Module DE Hotte Encastrable, Lisez ET Conservez CES Instructions, Avertissement

Page 5

SÉRIE PM390HS

MODULE DE HOTTE

ENCASTRABLE

LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

! POUR UTILISATION DOMESTIQUE SEULEMENT !

AVERTISSEMENT ! ATTENTION

AFIN DE RÉDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE, D’ÉLECTROCUTION OU DE BLESSURES CORPORELLES, OBSERVEZ LES INSTRUCTIONS SUIVANTES :

1.N’utilisez cet appareil que de la façon prévue par le constructeur. Si vous avez des problèmes, contactez le fabriquant à l’adresse ou au numéro de téléphone indiqués dans la garantie.

2.Avant de nettoyer ou de réparer l’appareil, coupez le courant au panneau d’alimentation et verrouillez-en l’accès afin d’éviter sa remise en marche accidentelle. Si le panneau d’alimentation ne peut être verrouillé, apposez un avertissement bien en évidence, par exemple une étiquette de couleur vive.

3.Les travaux d’installation et de raccordement électrique doivent être effectués par du personnel qualifié en respectant les normes et règlements en vigueur, y compris les normes et codes de bâtiment en matière de prévention d’incendie.

4.Une circulation d’air efficace est requise afin d’assurer la combustion et l’évacuation complète des gaz par la cheminée des équipements à combustion pour prévenir les retours de cheminée. Conformez- vous aux instructions et aux standards de sécurité des manufacturiers d’équipement de chauffage, tels qu’ils sont publiés par la National Fire Protection Association (NFPA) et l’American Society for Heating, Refrigeration and Air Conditioning Engineers (ASHRAE) ainsi que les responsables des codes locaux.

5.Lorsque vous coupez ou perforez un mur ou un plafond, prenez garde de ne pas endommager les fils électriques ou autre installation qui pourraient y être dissimulés.

6.Les conduits de l’installation doivent toujours évacuer l’air à l’extérieur.

7.N’utilisez pas cet appareil avec une autre commande de vitesse à semi-conducteur.

8.Pour réduire les risques d’incendie, n’utilisez que des conduits en métal.

9.Cet appareil doit être relié à une mise à la terre.

POUR RÉDUIRE LES RISQUES DE FEU DE CUISINIÈRE :

A. Ne laissez jamais les appareils de cuisson sans surveillance lorsqu’ils sont réglés à feu vif. Les débordements engendrent de la fumée et des déversements graisseux pouvant s’enflammer. Chauffez l’huile lentement, à feu doux ou moyen.

B. Mettez toujours le module en marche lorsque vous cuisinez à feu vif ou que vous cuisinez des mets flambés (par ex. : crêpes Suzette, cerises jubilé, steak au poivre flambé).

C. Nettoyez régulièrement la roue du moteur de ventilateur. Ne laissez pas la graisse s’accumuler sur le ventilateur ou le filtre.

D.Utilisez le bon format de casserole. Servez-vous toujours d’ustensiles de cuisson appropriés à la dimension de la surface chauffante.

AVERTISSEMENT

AFIN D’ÉVITER TOUS RISQUES DE BLESSURE LORS D’UN FEU DE CUISINIÈRE, OBSERVEZ LES INSTRUCTIONS SUIVANTES* :

1.

ÉTOUFFEZ LES FLAMMES à l’aide d’un couvercle le plus

 

 

hermétique possible, une plaque à biscuits ou un plateau en métal,

 

 

puis éteignez le brûleur. ATTENTION de NE PAS VOUS BRÛLER.

 

 

Si les flammes ne s’éteignent pas immédiatement, SORTEZ ET

 

 

APPELEZ LES POMPIERS.

 

2.

NE PRENEZ JAMAIS EN MAIN UNE POÊLE OU UNE CASSEROLE

 

 

QUI A PRIS FEU - vous pourriez vous brûler.

 

3.

N’UTILISEZ PAS D’EAU, ni de torchons ou de serviettes mouillés -

 

 

vous provoqueriez une violente explosion de vapeur.

 

4.

Utilisez un extincteur SEULEMENT LORSQUE :

 

 

A. Vous savez qu’il s’agit d’un extincteur de classe ABC et que vous

 

 

en connaissez le fonctionnement.

 

 

B. L’incendie est petit et limité à l’endroit où il a débuté.

 

 

C. Les pompiers ont été avisés.

 

 

D. Vous pouvez combattre l’incendie en ayant accès à une sortie

 

 

de secours.

1

 

* Tirées du Kitchen Fire Safety Tips publié par la NFPA.

1.Afin de réduire les risques d’incendie et d’évacuer correctement l’air, assurez-vous d’évacuer l’air à l’extérieur. N’évacuez pas l’air dans des espaces clos comme l’intérieur des murs ou d’un plafond, dans le grenier, faux-plafond ou garage.

2.Faites très attention lors de l’utilisation de produits nettoyants ou de détergents.

3.Évitez d’utiliser sous le module des produits alimentaires pouvant s’enflammer.

4.N’utilisez cet appareil que pour une ventilation générale. Ne l’utilisez pas pour évacuer des matières ou des vapeurs dangereuses ou explosives.

5.Pour éviter de causer des dommages au moteur et de rendre les rotors bruyants et/ou non équilibrés, gardez votre appareil à l’abri des poussières de gypse et de construction ou de rénovation, etc.

6.Le moteur de votre module possède une protection thermique qui éteindra automatiquement le moteur s’il devient surchauffé. Il redémarrera automatiquement une fois refroidi. Si le moteur continue à s’éteindre et à se remettre en marche, faites vérifier votre module.

7.Pour une meilleure évacuation des odeurs de cuisson, le bas de votre module devrait être à un minimum de 24 po et à un maximum de 30 po au-dessus de la surface de cuisson.

8.Il est recommandé de confier l’installation de ce module à deux personnes.

9.Ce module ne doit être utilisé qu’avec un ensemble de cordon d’alimentation approuvé.

10.Nous vous recommandons de lire l’étiquette indiquant les caractéristiques de votre module pour de plus amples renseignements et exigences.

Image 5
Contents To Reduce the Risk of a Range TOP Grease Fire Power ModuleRead and Save These Instructions Install the Hood Install the DuctworkNON-DUCTED Recirculation Filter Installation Connect DuctworkMaintenance WiringOperation Heat SentryWarranty Service PartsBROAN-NUTONE LLC ONE Year Limited Warranty DescriptionLisez ET Conservez CES Instructions Module DE Hotte EncastrableAvertissement Pour Réduire LES Risques DE FEU DE CuisinièreInstallation DU Module Installation DU Système DE ConduitsInstallation DU Filtre À Charbon Branchement DU Raccord DE ConduitsFonctionnement Installation ÉlectriqueEntretien Heat SentrymcGarantie Limitée D’UN AN DE BROAN-NUTONE LLC Liste DES Pièces DE RechangeGarantie

PM390HS specifications

The Broan PM390HS is an advanced range hood designed to enhance kitchen functionality while delivering exceptional performance and aesthetics. With a sleek stainless steel finish, the PM390HS combines style with practicality, making it an ideal addition to any modern kitchen.

One of the main features of this range hood is its powerful ventilation system, which utilizes a robust blower to effectively eliminate smoke, odors, and grease from the air. The maximum airflow rate of up to 390 cubic feet per minute (CFM) ensures that even the most intense cooking scenarios are handled with ease, keeping the kitchen environment clean and comfortable. This powerful ventilation capability is complemented by its three-speed fan control, allowing users to customize airflow based on cooking needs.

Another standout characteristic of the Broan PM390HS is its baffle filter system. The stainless steel baffle filters are not only durable but are also dishwasher-safe, making cleaning a breeze. These filters are designed to enhance air flow by efficiently trapping grease and contaminants, thereby improving ventilation performance and maintaining air quality.

In terms of technology, the PM390HS features a seamless, integrated design that reduces noise while operating. Sound levels are kept to a minimum, allowing for a more pleasant cooking experience. Additionally, the range hood is equipped with bright, energy-efficient LED lighting, illuminating the cooking surface for optimal visibility. This feature is particularly beneficial for evening cooking sessions or when using the kitchen in low-light conditions.

The installation flexibility of the Broan PM390HS is another point of appreciation. It is designed for both ducted and ductless installations, offering versatility for various kitchen configurations. For those opting for ductless installation, the range hood can be paired with an optional charcoal filter, enabling the recirculation of filtered air back into the kitchen.

Other characteristics include a stylish yet minimalist design that can complement various kitchen styles, from contemporary to traditional. The user-friendly controls and indicator lights make it easy to operate, ensuring that even novice cooks can navigate its features effortlessly.

In summary, the Broan PM390HS combines powerful ventilation, easy maintenance, user-friendly technology, and aesthetic appeal, making it a top choice for anyone looking to enhance their kitchen environment. With its focus on performance and functionality, the PM390HS stands out as a reliable option for modern kitchens.