Broan RHVBB20SM manual Installation DU Systeme ’EVACUATION, Installation DE LA Hotte

Page 7

INSTALLATION DU SYSTEME

D’EVACUATION

REMARQUE: Pour réduire les risques d’incendie, n’utilisez que des tuyaux en métal.

1.Décidez où le tuyau rond doit être installé, entre votre hotte et l’extérieur.

2.Un tuyau droit et court permettra à votre hotte de fonctionner d’une façon plus efficace.

3.Un tuyau long avec des coudes et des transitions réduira le bon fonctionnement de votre hotte. En utiliser le moins possible. Pour de longues utilisations, il faut un tuyau d’évacuation d’air ayant un diamètre plus large.

4.Installez un couvercle sur le toit ou au mur. Reliez un tuyau en métal rond au couvercle et faites-le aller jusqu’à l’emplacement de votre hotte. Rendez les jonctions du tuyau hermétiques au moyen d’un ruban pour tuyaux.

COUVERCLE DU TOIT

TUYAU ROND

 

 

COU-

 

VERCLE

MODULE

DU MUR

 

 

DE

COUDE

PUISSANCE

 

ROND DE 6”

DE 24”(61cm) À 30”

 

 

(76cm) AU-DESSUS

 

 

DU PLAN DE CUISSON

 

 

 

 

 

 

 

FIG. 1

INSTALLATION DE LA HOTTE

REMARQUE: la hotte doit être installée à l’intérieur du meuble à 1” (25.4mm) minimum de la partie postérieur du meuble et à 3” (76.2mm) de la partie antérieure.

L’hauteur intérieure du meuble doit être de 16” (406.4mm) minimum. La hotte doit être montée au milieu sur les feues du plan de cuisson.

1.Otez la grille en déplaçant les deux attaches latérales ‘’A’’ (Fig.2).

2.Découpez un trou au fond du meuble en utilisant les dimensions reportées dans la Fig. 3.

3.Réglez la position du ressort de fixation latéral à l’aide de la vis ‘’B’’ correspondante et ce, en fonction de l’épaisseur du panneau découpé qui servira de support pour la fixation (Fig.4).

4.REMARQUE : Pour les installations où le module de puissance se trouve à moins de 30'’ au-dessus du plan de cuisson, il est recommandé de glisser ce dernier dans une enveloppe métallique ou dans un corps incombustible. Cette précaution facilitera le nettoyage et fournira une protection au meuble.

5.Encastrez la hotte dans le meuble et verrouillez à l’aide du ressort latéral.

6.Fixez la hotte au meuble à l’aide des (4) vis de montage ‘’C’’ 3.2x13mm (Fig. 5). Pour un fixage lateral, utiliser les vis M4x15mm avec rondelles et écrous.

7.Dans la configuration recyclant l’air, installez le filtre à charbon avant de reposer la grille (cf. paragraphe “Installation du filtre à charbon”).

8.Reposez la grille.

DECOUPEZ UN TROU AU FOND DU

MEUBLE

10-1/4”

19-1/2”

FIG. 2

 

FIG. 3

B

min 7-16” max 13/16

FIG. 4

 

FIG. 5

CONNEXION DU SYSTEME D’EVACUATION

Modèle avec tuyau d’évacuation

1.Prenez le clapêt et le monter sur la bouche de sortie d’air de la hotte, en exerçant une légère pression.

2.Reliez le collier d’évacuation qui se trouve sur votre hotte au système de conduction qui se trouve au-dessus au moyen d’un tuyau rond en métal de 6”.

3.Utilisez un ruban pour tuyauterie afin de rendre toutes les jonctions sures et étanches.

Modèle recyclant l’air

1.Reliez la bouche d’évacuation de l’air à un tuyau rond en métal de 6” de sorte que l'air soit convoyé en dehors du placard murale et renvoyé dans la pièce.

2.Utilisez un ruban pour tuyauterie afin de rendre toutes les jonctions sures et étanches.

INSTALLATION DU FILTRE A CHARBON

1.Otez les fils métalliques (Fig. 9) et jetez-les.

2.Installez le filtre à charbon sur le filtre à graisse et assujettissez- le au moyen des fils métalliques fournis avec le filtre à charbon (Fig. 6).

FILTRE A CHARBON

FILS METALLIQUES

FIG. 6

INSTALLATION ELECTRIQUE

Remarque: Ce modèle de hotte doit être relié à la terre correctement.

Cet article devrait être installé par un électricien qualifié selon les lois nationales et locales en matière d’électricité.

1.Enlevez le couvercle de la boîte de connexion électrique. Ouvrez un trou de la boîte de connexion électrique.

2.Fixer le “conduit” au boîtier de connexion à l’aide d’un connecteur approprié pour ce “conduit”.

3.Faites le raccordement électrique. Reliez le blanc au blanc, le noir au noir et le vert au vert.

4.Remettez le couvercle de la boîte de connexion et les vis. Assurez- vous que les fils se sont pas coincés entre le couvercle et la boîte.

BOÎTE DE CONNEXION

 

ELECTRIQUE

FIG. 7

Image 7
Contents RHVBB20SM Intended for Domestic Cooking only Power ModuleWiring Install the DuctworkInstall the Hood NON-DUCTED Recirculation Filter InstallationService Parts MaintenanceOperation BROAN-NUTONE LLC ONE Year Limited Warranty WarrantySeulement Pour Utilisation Domestique Avertissements Module DE PuissanceInstallation Electrique Installation DU Systeme ’EVACUATIONInstallation DE LA Hotte Installation DU Filtre a CharbonEntretien FonctionnementListe Pieces DE Rechange Garantie BROAN-NUTONE LLC Limitée À UN AN GarantieRHVBF10SM PM250 Series Remove the metal wires and discard them CAS Warranty Series PM250 Module Puissancecoude 28 B02300280 Porte-ampoule 29 B03294794 Plafonnier 99043829C 04307531/4

RHVBB20SM specifications

The Broan RHVBB20SM is a high-performance range hood designed to elevate your kitchen's functionality while enhancing its aesthetic appeal. With an elegant stainless steel finish, this vent hood embodies both durability and style, making it an ideal addition to any contemporary kitchen space. Measuring 20 inches wide, it is specifically crafted to cater to smaller kitchens that still demand powerful ventilation.

One of the standout features of the Broan RHVBB20SM is its impressive ventilation capability. Equipped with a powerful motor, it effectively filters out smoke, steam, and cooking odors, ensuring that your kitchen remains a pleasant environment. This range hood has multiple speed settings, allowing users to adjust the airflow according to their cooking needs. The intuitive controls make it easy to switch between speeds, providing a customizable ventilation experience.

The Broan RHVBB20SM also integrates advanced technologies for efficient operation. It features a dual centrifugal blower that enhances overall airflow performance while keeping noise levels to a minimum. This means you can enjoy a quieter cooking environment, allowing for better conversation and a more relaxed atmosphere.

In addition to performance, the RHVBB20SM is designed with smart lighting features. It includes energy-efficient LED lights that illuminate your cooking surface, providing a clear view of your culinary creations. The adjustable lighting options add a touch of elegance to your kitchen while ensuring safety while cooking.

Cleaning and maintenance of the Broan RHVBB20SM is also straightforward. The stainless steel surfaces are easy to wipe clean, and the dishwasher-safe aluminum grease filters help to trap grease and particulate matter while being conveniently removable for cleaning.

Overall, the Broan RHVBB20SM is an excellent choice for those looking for functionality, style, and efficiency in a compact range hood. With its powerful ventilation, smart technologies, and user-friendly features, it stands out as a valuable appliance that enhances the cooking experience while keeping kitchens fresh and inviting.