Broan RM519004 manual Prepare the Hood, Configuration Carénée

Page 18

PREPARE THE HOOD

Remarque : si la hotte est en acier inoxydable, retirez précautionneusement le film protecteur des surfaces extérieures et des carneaux décoratifs avant de terminer l’installation.

CONFIGURATION CARÉNÉE

1.Installez le collet de refoulement dans le conduit relié à la hotte (fig. 5).

2.Attachez un conduit arrondi en acier d’une longueur de 6" au connecteur du conduit de la hotte (fig. 5).

3.Reliez toutes les sections pour empêcher le passage de l’air.

4.Placez précautionneusement le carneau décoratif inférieur dans la partie de la hotte en retrait (fig. 6).

5.Faites glisser lentement le carneau décoratif à l’intérieur du conduit inférieur (fig. 6).

Remarque : lorsque le plafond est de 8", les prises d’air du conduit supérieur sont dissimulées par le conduit disposant de prises d’air vers le bas.

Sur les plafonds de 9", les prises d’air du conduit supérieur seront visibles une fois installées.

DIAMÈTRE DU

CONDUIT 6”

COLLET DE

REFOULEMENT

CONNECTEUR

DU CONDUIT

FIG. 5

CARNEAU

 

CARNEAU

PRISES

SUPÉRIEUR

PRISES D’AIR

D’AIR

 

SUPÉRIEURES

SUPÉRIEUR

SUPÉRIEURES

 

 

 

DISSIMULÉES

 

VISIBLES

CARNEAU

 

CARNEAU

 

INFÉRIEUR

 

 

 

 

INFÉRIEUR

 

FIG. 6

- 18 -

Image 18
Contents RM51000-RM52000 Series English Français EspañolRead and Save These Instructions Intended for Domestic Cooking only ! WarningFor indoor use only Prepare the Hood Install the Ductwork WiringInstall Mounting Bracket Install Flue Mounting BracketDucted and NON-DUCTED Ducted Configuration NON Ducted Configuration NON Ducted CONFIGURATION, cont’dInstall HoodHood Cleaning NON-DUCTED Recirculation Filter InstallationMaintenance Grease FiltersControls OperationHalogen Bulbs Heat SentryFuse Replacement WarrantySwitch OFF the Electricity Supply Seulement Pour Utilisation Domestique ! Avertissements AvertissementsPage Preparez LA Hotte Installation DU Systeme Installation Electrique’EVACUATION Installation Etrier D’ASSEMBLAGE Installation DU Support DE Fixation DU CarneauCaréné ET NON Caréné Configuration Carénée Configuration NON Carénée Configuration NON Carénée suitePréparation DE LA Hotte DE LA Hotte Filtres anti-graisse Assemblage DU FiltreEntretien Filtre à charbonAmpoules Halogenes CommandesFonctionnement Heat SentrymcRemplacement Fusible GarantieDébranchez L’APPAREIL LEA Y Conserve Estas Instrucciones AdvertenciaPara uso en interiores Prepare LA Campana Instalacion DEL Tubo DE ExtraccionInstalacion Electrica Instalacion Soporte DE Montaje CON Conducto Y SIN ConductoConfiguración CON Conducto Preparación DE LA CampanaConfiguración SIN Conducto Configuración SIN CONDUCTO, continuaciónInstalación DE LA CampanaFiltros antigrasa Instalacion DEL FiltroMantenimiento Filtro al carbónFuncionamiento Lamparas HalogenasMandos Sustitucion Fusible GarantiaDesconectar EL Aparato Service Parts Models RM51000 RM52000Description Liste Pieces DE Rechange Modeles RM51000 RM52000Part N Description Lista DE Piezas DE Recambio Modelos RM51000 RM52000CÓD. N Pieza N Descripción Model RM51000 Model RM52000 04307736/5