Broan Model E662 installation instructions Garantie

Page 32

16. GARANTIE

GARANTIE

GARANTIE LIMITÉE D’UN AN DE BROAN-NUTONE LLC

Broan-NuTone LLC garantit à l’acheteur consommateur initial de ses produits qu’ils sont exempts de tous défauts dans les matières premières ou la main-d’oeuvre, pour une période d’un an à compter de la date d’achat par le consommateur initial. IL N’Y A PAS D’AUTRES GARANTIES, EXPRIMÉES OU IMPLICITES, INCLUANT, MAIS NON LIMITÉES AUX GARANTIES IMPLICITES POUR FIN DE COMMERCIALISATION ET DE CONVENANCE DANS UN BUT PARTICULIER.

Durant cette période d’un an, Broan-Nu Tone LLC, à sa discrétion, réparera ou remplacera gratuitement, tout produit ou pièce qui s’avère défectueux et ayant été utilisé normalement et d’une manière non abusive.

Cette garantie ne couvre pas (a) l’entretien ou le service normal ou (b) tout produit ou pièce endommagé par suite de mauvais usage, négligence, accident, entretien inapproprié ou réparation (autre que par Broan-Nu Tone LLC), mauvaise installation ou installation non conforme au mode d’installation recommandé.

La durée de toute garantie implicite est limitée à une période d’un an tel que spécifiée pour la garantie exprimée. Certains états ou provinces ne permettent pas de limite de temps sur les garanties implicites. Si tel est le cas, veuillez ne pas tenir compte de la dernière limite décrite ci-dessus.

L’ENGAGEMENT DE BROAN-NUTONE LLC DE RÉPARER OU DE REMPLACER, AU CHOIX DE BROAN-NUTONE LLC, SERA LA SEULE OBLIGATION EXCLUSIVE SOUS CETTE GARANTIE. BROAN-NUTONE LLC NE SE TIENDRA PAS RESPONSABLE DES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS OU SPÉCIAUX SURVENANT À CAUSE DE OU EN RAPPORT À L’UTILISATION OU LA PERFORMANCE DE SES PRODUITS. Certains états ou provinces ne permettent pas l’exclusion ou la limite relative aux dommages directs, indirects ou spéciaux. Si tel est le cas, veuillez ne pas tenir compte de l’exclusion ou de la limite ci-dessus.

Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques et il se peut que vous ayez d’autres droits qui varient d’un état ou d’une province à l’autre. Cette garantie annule toutes les autres garanties précédentes.

Pour le service sous garantie, vous devez (a) viser Broan-Nu Tone LLC à l’adresse ou numéro de téléphone mentionnés plus bas, (b) donner le numéros du modèle et l’identification de la pièce et (c) décrire la nature de tout défaut dans le produit ou la pièce. Au moment de la demande de service sous garantie, vous devez présenter une preuve de la date d’achat initial du dit produit.

Broan-NuTone LLC, 926 West State Street, Hartford, WI 53027 (1-800-637-1453) NuTone Inc., 4820 Red Bank Road, Cincinnati, OH 45227 (1-800-543-8687)

Broan-NuTone Canada Inc., 1140 Tristar Drive, Mississauga, ON L5T 1H9 (1-888-882-7626)

- 29 -

Page 31 Page 33
Image 32
Page 31 Page 33
Contents Model E662 To Reduce the Risk of a Range TOP Grease Fire This unit must be groundedTable of Contents Model 634 or Roof capDistances over 30 are at the installer and users discretion Install DuctworkPrepare the Installation Cutting Holes See figures below for cut-out dimensions for ductingCabinet Preparation Install the Hood Prepare the HoodInstall the Hood CONT’D Cabinet Blower PreparationInstall the Blower in the Cabinet Plug the cabinet blower to the hood receptacleReinstall filters Connect WiringReinstall Side Panels Install trim rings by pushing upward Light BulbsOperation Touch this touch pad to turn off lightingAvoid when choosing a detergent USE and CareWiring Diagram GroundService Parts Warranty Modèle E662 Avertissement Installation DU Ventilateur Dans L’ARMOIRE Table DES MatièresCapuchon de toit Modèle 634 ouModèle 634 or Installation DES Conduits Préparer L’INSTALLATIONPréparation DE L’ARMOIRE Découpe DES TrousInstallation DE LA Hotte Préparation DE LA HotteInstallation DE LA Hotte Suite Préparation DU VentilateurInstallation DU Ventilateur Dans L’ARMOIRE Brancher le fil du ventilateur au fil de la hotteBranchement Électrique 10. Réinstaller LA Panneaux LatérauxRéinstaller les filtres Lampes Halogènes Effleurer cet icône pour éteindre les lumières de la hotte Fonctionnement’intérieur du même cycle d’arrêt différé Entretien Filtres et panneaux latéraux14.SCHÉMA Électrique Mise à15. Pièces DE Remplacement Garantie Modelo E662 Advertencia Índice Sistema DE Campana Broan Elite E662 Modelo 634 oInstalación DE LA Tubería Preparación DE LA InstalaciónPreparación DEL Armario Corte DE LOS AgujerosPréparación DE LA Campana Instalación DE LA CampanaInstalación DE LA Campana Continuación Prepatación DEL VentladorInstalación DEL Ventilador EN EL Armario Enchufe el ventilador de armario a la campanaInstale los filtros a continuación Conexión DEL CableadoReinstale LOS Tableros Laterales Bombillas Instale los anillos metálicos presionando hacia arribaRoza este interruptor para apagar la luz FuncionamientoEmpezar otro ciclo de minutos Utilización Y Cuidado Filtros de grasa y tableros laterales inferioresDiagrama Eléctrico TierraPiezas Garantía

Model E662 specifications

The Broan Model E662 represents a significant advancement in range hood technology, combining aesthetic appeal with high performance. Designed for both functionality and style, it is a staple for modern kitchens seeking to enhance their cooking experience while maintaining a sleek look.

One of the standout features of the Broan Model E662 is its high-efficiency ventilation system. Equipped with powerful blowers, it effectively removes smoke, odors, and humidity from your kitchen, ensuring a fresh and clean cooking environment. The model offers multiple fan speeds, allowing users to adjust the ventilation power according to the cooking demands. This flexibility makes it suitable for various cooking styles, whether you're simmering sauces or grilling meats.

In terms of design, the E662 boasts a sophisticated and contemporary aesthetic that complements a range of kitchen decors. The stainless steel finish not only adds a touch of elegance but also ensures durability and easy maintenance. Its streamlined design fits seamlessly under cabinets, maximizing space without compromising on performance.

The Broan E662 incorporates innovative technologies that enhance user experience. One notable feature is the multi-function control system, which includes easy-to-use push-button controls. These controls provide users with effortless access to all fan speeds and lighting options. Additionally, the model is equipped with integrated LED lighting, providing bright illumination of the cooktop area. This energy-efficient lighting solution not only enhances visibility during cooking but also contributes to overall kitchen ambiance.

Noise levels are often a concern with kitchen ventilation systems, but the E662 addresses this with sound-dampening technology. The hood operates quietly, allowing you to cook and socialize without excessive noise disturbance. This feature is particularly important for open-concept living spaces where kitchen and living areas converge.

Installation of the Broan Model E662 is straightforward, thanks to comprehensive instructions and mounting templates provided by the manufacturer. Its adaptability to both ducted and ductless configurations offers flexibility, catering to various kitchen setups.

In summary, the Broan Model E662 is a premier choice for those looking to enhance their kitchen's performance and aesthetics. With its powerful ventilation, stylish design, user-friendly technology, and quiet operation, it sets a new standard in range hood excellence. Whether you're a casual cook or a culinary enthusiast, this model ensures that your kitchen remains a pleasant and inviting space.
Top Page Image Contents