Broan E661 manual Utilización Y Cuidado, Diagrama Eléctrico

Page 35

10. UTILIZACIÓN Y CUIDADO

Filtros de grasa y tablero inferior

Los filtros de grasa y el tablero inferior deben limpiarse con frecuencia. Utilice una disolución de detergente con agua templada. Retire los filtros empujado hacia parte trasera de la campana y girándolos hacia abajo. LIMPIEZA DEL ACERO INOXIDABLE: Forma de mantener su ASPECTO BRILLANTE.

Debe hacerse:

-Limpiar regularmente las superficiees con un trapo limpio humedicido con una mezcla de agua templada y jabón suave o detergente para la vajilla.

-Limpiar siempre en la dirección de las líneas originales de pulido del acero.

-Enjuagar siempre con agua limpia (2 o 3 veces) después de limpiar. Seque completamente.

-También puede utilizar un limpiador doméstico especial para acero inoxidable.

No debe hacerse:

-Utilizar un estropajo o acero inoxidable u otro tipo de rasquetas para quitar la suciedad resistente.

-Utilizar limpiadores fuertes o abrasivos.

-Dejar que la suciedad se acumule.

-Dejar que el polvo del mortero u otros residuos de la construcción manchen la campana. Si efectúa obras de construcción o renovación, cubra la campana para que no se manche la superficie de acero inoxidable.

Al escoger un detergente, evite:

-Los limpiadores que contienen blanqueador (lejía), ya que dañaran el acero inoxidable.

-Los productos que contengan cloruro, fluoruro, yoduro y bromuro, ya que deterioran las superficies rápidamente.

-Los productos combustibles que se emplean para la limpieza, como acetona, alcohol, éter, benzol, etc., ya que son altamente ezplosivos y nunca debería estar cerca de una ccocina.

ACABADO ESMALTADO:

Limpie únicamente con agua templada y un detergente suave. Si la superficie se decolora, emplee una buena cera

para esmaltes, como la cera para automóviles. (NO emplee limpiadores abrasivos fuertes ni limpiadores para porcelana).

11. DIAGRAMA ELÉCTRICO

!ADVERTANCIA

Riesgo de choque eléctrico. La conexión eléctrica debe hacerla personal competente con arreglo a los códigos y normas en vigor. Antes de conectar los hilos, corte la alimentación en el tablero de servicio y bloquee los medios de desconexión para impedir que la corriente se conecte accidentalmente.

Línea 120 V

 

 

 

 

 

 

 

 

 

J5

 

 

Corriente

N

N

 

 

 

 

 

 

 

N

3

 

 

de entrada

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2 sc

 

Hilo neutro

B

B

Casquillo luz

 

 

 

 

 

B

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

B

 

 

 

 

J6

 

 

Tierra

 

 

B 50 W max.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

J

 

 

 

 

 

 

A

3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

B

J

 

 

 

 

 

N

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sc

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BCasquillo luz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

50 W max.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

M

 

N

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AZ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

N

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

J4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MOTOR

 

V

 

 

sc

N

sc A [120]

N

4

 

 

VENTILADOR

 

 

 

 

 

 

R [70]

 

R 3

 

 

 

 

 

 

 

 

P [50]

 

P

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

B

B

AZ [35]

 

AZ 1

 

 

 

 

 

 

 

 

NA [0]

sc

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A1

UNIDAD ELECTRÓNICA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tablero de alimentación principal

J2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

16

 

CÓDIGOS DE COLORES DEL CABLEADO

 

 

UNIDAD ELECTRÓNICA

 

 

A

 

AMARILLO

NA

NARANJA

 

 

A2

 

 

 

 

 

Interfaz del usuario

 

 

AZ

AZUL

 

P

PÚRPURA

 

 

 

-t°

Heat Sentry

 

B

 

BLANCO

 

R

ROJO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

M

 

MARRÓN

V

VERDE

 

 

 

 

NOTAS

 

 

N

 

NEGRO

 

sc

sin conexión

 

 

1. Si hay que sustituir alguno de los hilos originales, utilice

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

hilo equivalente.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2. La conexión en el momento de la instalación debe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

respetar los códigos, ordenanzas y reglamentos aplicables.

HE0042E

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 35 -

 

 

Image 35
Contents Model E661 To Reduce the Risk of a Range TOP Grease Fire Table of Contents WarrantyPrepare the Installation Install DuctworkPrepare the Hood Prepare the Installation CONT’DPrepare the Hood CONT’D Install the ADAPTER/DAMPER Connect Wiring Install the HoodLight Bulbs Reinstall Bottom PanelHeat Sentry OperationUSE and Care Wiring DiagramService Parts Modèle E661 Avertissement 17-18 Table DES MatièresPréparation DE L’INSTALLATION Installation DES ConduitsPréparation DE LA Hotte Préparation DE L’INSTALLATION SuitePréparation DE LA Hotte Suite Installation DE L’ADAPTATEUR/VOLET Branchement Électrique Installation DE LA HotteLampes Halogènes Réinstallation DU Panneau InférieurFonctionnement Schéma Électrique Entretien12. Pièces DE Rechange Modelo E661 Advertencia Índice GarantíaPreparación DE LA Instalación Instalación DE LA TuberíaPreparación DE LA Campana Preparación DE LA Instalación ContinuaciónPreparación DE LA Campana Continuación Instalación DEL Adaptador Conexión DEL Cableado Instalación DE LA CampanaBombillas Instalación DEL Tablero InferiorFuncionamento Utilización Y Cuidado Diagrama EléctricoPiezas

E661 specifications

The Broan E661 is an exceptional under-cabinet range hood that combines style, functionality, and advanced technology to meet the needs of modern kitchens. Designed for those who value both performance and aesthetics, this range hood effectively helps to eliminate smoke, odors, and grease from the kitchen air, ensuring a comfortable cooking environment.

One of the standout features of the Broan E661 is its powerful ventilation system. With a maximum airflow rating of 450 CFM, this range hood quickly removes airborne contaminants from the cooking area, making it suitable for a variety of cooking methods, including frying and grilling. The three-speed fan control allows users to select the ideal airflow level according to their cooking needs, ensuring that the kitchen remains fresh and odor-free.

Additionally, the Broan E661 is equipped with advanced technologies that enhance its performance and user experience. The hood features a dishwasher-safe aluminum grease filter, which effectively captures grease and can be easily cleaned, promoting long-term efficiency. The filter also includes an indicator that alerts users when it's time for a wash, taking the guesswork out of maintenance.

The design of the Broan E661 is sleek and contemporary, making it a perfect fit for almost any kitchen decor. The unit is available in both stainless steel and black finishes, adding to the versatility of its style. Its low-profile design allows it to blend seamlessly with cabinetry without protruding into the cooking space.

Another noteworthy characteristic of the Broan E661 is its integrated LED lighting. The built-in lights illuminate the cooking surface, allowing for better visibility during meal preparation. The energy-efficient LEDs not only enhance visibility but also reduce energy consumption compared to traditional incandescent bulbs.

Installation is straightforward, with the range hood designed to fit under standard cabinetry. The included mounting hardware simplifies the setup process, making it accessible for DIY enthusiasts.

In summary, the Broan E661 range hood stands out with its combination of robust ventilation performance, user-friendly features, aesthetic appeal, and thoughtful design. Whether you're an avid chef or simply enjoy cooking, this range hood is an excellent choice to enhance your kitchen space while ensuring a clean cooking environment.