Air King DRLC701 Blanc, Fil Chaud Noir, Résidence, Alimentation provenant dela, Fil de Masse

Page 9

Figure 6

SECTION 4

Conduits

AVERTISSEMENT: TOUS LES CONDUITS DOIVENT ÊTRE CONFORMES AUX CODES DU BÂTIMENT LOCAUX ET NATIONAUX.

1.Raccorder le conduit au collet de conduit du ventilateur (Figure 7). Fixer en place à l’aide de ruban ou de serre-joint. Toujours évacuer le ventilateur vers l’extérieur au travers de chapeau mural ou de toit.

Figure 7

REMARQUE: Si le clapet se détache de l’unité, le rattacher en cliquant le collet sur l’unité. Il est conçu pour ne s’assembler que d’une seule manière.

SECTION 5

Câblage

AVERTISSEMENT:VOUS ASSURER QUE L’ALIMENTATION EST COUPÉE AU PANNEAU DE SERVICE AVANT DE COMMENCER L’INSTALLATION.

AVERTISSEMENT: TOUTES LES CONNEXIONS DOIVENT ÊTRE FAITES EN CONFORMITÉ AVEC LES CODES ÉLECTRIQUES LOCAUX OU NATIONAUX. SI VOUS N’ÊTES PAS FAMILIER AVEC LES MÉTHODES D’INSTALLATION DE CÂBLAGE ÉLECTRIQUE, RECOURREZ AUX SERVICES D’UN ÉLECTRICIEN QUALIFIÉ.

1.Câblage du ventilateur/de la lumière sur des circuits indépendants: courir le câblage à partir d’un commutateur mural approuvé et de capacité appropriée. Un fil de neutre (blanc), un fil de mise à la terre (vert ou cuivre nu), et deux fils vivants (le fil noir raccordé à l’interrupteur). Fixer les câbles électriques au châssis à l’aide de connecteur électrique approuvé. Vous assurer que vous laissez suffisamment de câble dans la boîte pour permettre le raccordement au réceptacle du ventilateur.

1a. Par là où vous avez accès à l’intérieur de la boîte de jonction du ventilateur, raccorder un fil Blanc de la maison aux deux fils Blancs du réceptacle de la lumière du ventilateur et le fil Blanc du réceptacle du ventilateur d’évacuation. Raccorder le premier fil Noir provenant du commutateur mural au fil Noir du réceptacle de la lumière. Raccorder le second fil Noir provenant de la maison vers le réceptacle du ventilateur

d’évacuation. Raccorder le fil de mise à la terre de la maison au fil Vert de la vis de mise à la terre du ventilateur (Figure 8). Utiliser des méthodes de raccordement approuvées pour toutes les connexions.

Alimentation provenant dela résidence

Fil de Masse

Blanc

 

Figure 8

Fil Chaud (Noir)

2.Câblage du ventilateur/de la lumière sur le même circuit: courir le câblage d’un commutateur mural approuvé et de capacité appropriée. Un neutre (blanc), un de mise à la terre (vert ou cuivre nu), et un vivant (fil noir raccordé à l’interrupteur mural). Fixer les câbles électriques au châssis avec un connecteur électrique approuvé. Vous assurer de laisser suffisamment de câble dans la boîte pour faire le raccordement au réceptacle du ventilateur.

2a. Par là où vous avez accès à l’intérieur de la boîte de jonction du ventilateur, raccorder un fil Blanc provenant de la maison aux deux fils Blancs du réceptacle de la lumière et le fil Blanc du réceptacle du ventilateur d’évacuation. Raccorder le fil Noir provenant du commutateur mural aux deux fils Noir du réceptacle de la lumière et au fil Noir du réceptacle du ventilateur d’évacuation. Raccorder le fil de mise à la terre de la maison au fil Vert de la vis de mise à la terre du ventilateur (Figure 9). Utiliser des méthodes de raccordement approuvées pour toutes les connexions.

Alimentation provenant dela

résidence

Fil de Masse

Blanc

 

Figure 9

Fil Chaud (Noir)

 

SECTION 6

Compléter l’installation

1.Réinstaller le venturi du ventilateur en le tenant à un angle d’environ 45 degrés, accrocher les deux onglets sur le venturi dans les fentes sur le cabinet et fixer en place en serrant les vis du venturi. Faire tourner la roue de la soufflante à la main pour s’assurer qu’elle tourne librement. Maintenant, connecter le moteur du ventilateur dans le réceptacle (Figure 10).

Figure 10

210572063 Rev. A 8-05

www.airkinglimited.com

9 of 12

Image 9
Contents Important Instructions Operating Manual General Safety InformationHousing Joist Installation InstructionsScrew Hanger BarWhite Hot BlackGround Cord Glass LensLamp Lances GrillFor Parts or Technical Assistance Limited Warranty227 Replacement Parts DiagramInstructions Générales DE Sécurité Instructions Importantes Manuel D’OPÉRATIONCabinet Instructions D’INSTALLATIONSolive Traverses de MontageFil Chaud Noir BlancRésidence Alimentation provenant delaGrille Barre Lentilles de Lentilles de VerreVerre Trou Bouton Cordon Crans GrillePour DES Pièces OU DE L’ASSISTANCE Technique Garantie LimitéeDiagramme DES Pièces DE Remplacement

DRLC709, DRLC702, DRLC701, DRLC703 specifications

The Air King DRLC series is a collection of high-performance ceiling and wall mount fans designed to enhance airflow and ventilation in various spaces. This series includes models DRLC703, DRLC701, DRLC709, and DRLC702, each with distinct features and technologies catering to diverse requirements while maintaining high efficiency and reliability.

The DRLC703 model is celebrated for its robust performance and versatile installation options. It features a powerful motor that delivers exceptional airflow while operating quietly, making it ideal for both residential and commercial use. The fan also includes a three-speed motor control, allowing users to adjust the airflow according to their comfort levels. Additionally, the durable construction ensures longevity and minimal maintenance.

Meanwhile, the DRLC701 offers a sleek design combined with advanced energy-efficient technology. This model utilizes a unique blade design that maximizes airflow while minimizing noise. Its integrated pull chain allows for easy speed adjustments and operation, making it user-friendly. The energy-efficient motor not only saves on electricity bills but also contributes to environmental sustainability.

The DRLC709 stands out with its innovative remote control capability, providing users with the convenience of operating the fan from anywhere in the room. This model is equipped with LED lighting, making it a great addition to both living spaces and work environments. Like other models in the series, the DRLC709 is designed for easy installation and includes multiple mounting options to suit various ceiling heights and room layouts.

Lastly, the DRLC702 combines elegance with functionality, featuring an elegant finish that complements any décor. It comes with reversible motor technology, allowing for year-round usage by facilitating both airflow circulation in the summer and warmth distribution in the winter. This model also prioritizes user convenience with an intuitive control panel.

Each Air King DRLC model emphasizes quality construction, energy efficiency, and user-friendly features, making them ideal choices for improving air circulation and comfort in homes, offices, and commercial spaces. The series showcases Air King's commitment to delivering reliable and technologically advanced products that meet the needs of customers while contributing to a sustainable future. With their combination of performance, style, and efficiency, the DRLC703, DRLC701, DRLC709, and DRLC702 are excellent additions to any setting.