Air King DRLC703, DRLC701 Instructions D’INSTALLATION, Cabinet, Solive, Traverses de Montage, Vis

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
AVERTISSEMENT:VOUS ASSURER QUE L’ALIMENTATION
EST COUPÉE AU PANNEAU DE SERVICE AVANT DE COMMENCER		Cabinet
L’INSTALLATION.
SECTION 1
Préparation du Ventilateur d’évacuation		Solive
1. Sortir le ventilateur de sa boite et confirmer que toutes les
pièces sont présentes. En plus du ventilateur d’évacuation		Traverses de Montage
vous devriez avoir:		Figure 3
1	- Grille avec les Lentilles de l’éclairage	2. Installation des Onglets de Montage: à l’aide des guides sur
1	- Ensemble de clapet (attaché)
		le châssis du ventilateur, aligner le châssis pour qu’il soit à
2	- Vis #8	effleurement avec le plafond fini. Positionner le ventilateur
2	- Rondelle de Sécurité	pour que les onglets reposent à plat contre la solive et fixer
4	- Traverses de Montage	en place à l’aide de quatre vis ou clous (non-compris) pour
1	- Feuillet d’instructions / sécurité	assurer une bonne installation (Figure 4).

2. Retirer l’ensemble venturi du ventilateur, lequel est fixé en place
par une vis au travers du venturi (Figure 1). C’est une vis	/	"
imperdable et elle demeurera installée dans le venturi. Garder
	5 8
l’ensemble venturi et la grille dans la boite jusqu’à ce que vous			/	"
		1 2
en ayez besoin pour qu’ils ne soient pas endommagés ou perdus.	/	"
	3 8

	/ "
	1 4
Vis
	Figure 4
	SECTION 3
Figure 1	Existing Construction
	1a. Installation des Traverses de Montage: placer le châssis en
3. Choisir un emplacement pour votre ventilateur. Pour assurer
	position entre les solives et tracer un contour sur le matériau
la meilleure performance de l’air et sonore, il est recommandé	du plafond (Figure 5). Mettre le châssis de côté et découper
que la longueur des conduits et que le nombre de coudes	l’ouverture, en prenant soin de ne pas couper ou endommager
soit gardé au minimum, et que des conduits rigides isolés	des câbles électriques dissimulés ou autres utilités. Installer les
soient utilisés. Des plus grands formats de conduits réduiront	traverses sur le châssis et positionner le châssis dans le trou
le bruit et les restrictions au débit d’air. Ce ventilateur	percé précédemment afin qu’il soit à effleurement avec le plafond
nécessite au moins 15,2cm (6po) de dégagement du mur ou	fini. Fixer les extrémités de la traverses à la solive avec des
du plafond et peut s’installer au travers de cloisons sèches	clous ou des vis (non-compris) (Figure 3).
d’épaisseur de 1,9cm (3/4po). Le ventilateur peut être monté
directement sur la solive à l’aide des
onglets de montage où entre les
40,6cm (16po) au centre des solives
en utilisant les 4 traverses de
montages fournies.

4. Sélectionner l’alvéole défonçable la mieux appropriée et l’enlever à l’aide d’un tournevis à lame plate (Figure 2).

SECTION 2	Figure 2		Figure 5
Nouvelle construction
		1b. Installation des Onglets de montage: positionner le châssis
1. Installation des Traverses de Montage: installer les traverses
			contre la solive et tracer un contour du châssis sur le matériau
sur le châssis et positionner le châssis près de la solive. En
			du plafond (Figure 6). Mettre le châssis de côté et découper
utilisant le guide sur le châssis du ventilateur, aligner le			l’ouverture, en prenant soin de ne pas couper de câble
châssis pour qu’il soit à effleurement avec le plafond fini.			électrique dissimulé ou autre utilité. Placer le châssis près
Fixer les extrémités des traverses avec des clous ou des vis			de la solive et vous assurer qu’il soit à effleurement avec le
(non-comprises) aux solives et glisser le châssis à sa position			plafond fini. Fixer avec quatre (4) clous (non-compris) pour
finale (Figure 3).			assurer une installation adéquate (Figure 4).
210572063 Rev. A 8-05	www.airkinglimited.com			8 of 12