Air King DRLC107 manual Instructions D’INSTALLATION, Cabinet, Solive, Conduits

Page 8

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION

AVERTISSEMENT:VOUS ASSURER QUE L’ALIMENTATION EST COUPÉE AU PANNEAU DE SERVICE AVANT DE COMMENCER L’INSTALLATION.

SECTION 1

Préparation du Ventilateur d’évacuation

1.Sortir le ventilateur de sa boite et confirmer que toutes les pièces sont présentes. En plus du ventilateur d’évacuation vous devriez avoir:

1 - Grille avec les Lentilles de l’éclairage

1 - Ensemble de clapet (attaché)

2 - Vis #8

2 - Rondelle de Sécurité

4 - Traverses de Montage

1 - Feuillet d’instructions / sécurité

2.Retirer l’ensemble venturi du ventilateur, lequel est fixé en place par une vis au travers du venturi (Figure 1). C’est une vis imperdable et elle demeurera installée dans le venturi. Garder l’ensemble venturi et la grille dans la boite jusqu’à ce que vous en ayez besoin pour qu’ils ne soient pas endommagés ou perdus.

Figure 1

3.Choisir un emplacement pour votre ventilateur. Pour assurer la meilleure performance de l’air et sonore, il est recommandé que la longueur des conduits et que le nombre de coudes soit gardé au minimum, et que des conduits rigides isolés soient utilisés. Des plus grands formats de conduits réduiront le bruit et les restrictions au débit d’air. Ce ventilateur nécessite au moins 15,2cm (6po) de dégagement du mur ou du plafond et peut s’installer au travers de cloisons sèches d’épaisseur de 1,9cm (3/4po). Le

ventilateur s’installe entre 40,6cm ou 61cm (16po ou 24po) au centre des solives à l’aide des quatre (4) traverses de montage incluses.

4. Sélectionner l’alvéole défonçable la mieux appropriée et l’enlever à l’aide d’un tournevis à lame plate (Figure 2).

SECTION 2

Figure 2

 

Nouvelle construction

 

1.installer les traverses sur le châssis et positionner le châssis près de la solive. En utilisant le guide sur le châssis du ventilateur, aligner le châssis pour qu’il soit à effleurement avec le plafond fini. Fixer les extrémités des traverses avec des clous ou des vis (non-comprises) aux solives et glisser le châssis à sa position finale (Figure 3).

Cabinet

Solive

Traverses de Montage

Figure 3

SECTION 3

Existing Construction

1.Placer le châssis en position entre les solives et tracer un contour sur le matériau du plafond (Figure 4). Mettre le châssis de côté et découper l’ouverture, en prenant soin de ne pas couper ou endommager des câbles électriques dissimulés ou autres utilités. Installer les traverses sur le châssis et positionner le châssis dans le trou percé précédemment afin qu’il soit à effleurement avec le plafond fini. Fixer les extrémités des traverses avec des clous ou des vis (non-comprises) aux solives (Figure 3).

Figure 4

SECTION 4

Conduits

AVERTISSEMENT: TOUS LES CONDUITS DOIVENT ÊTRE CONFORMES AUX CODES DU BÂTIMENT LOCAUX ET NATIONAUX.

1.Raccorder le conduit au collet de conduit du ventilateur (Figure 5). Fixer en place à l’aide de ruban ou de serre-joint. Toujours évacuer le ventilateur vers l’extérieur au travers de chapeau mural ou de toit.

Conduits

Collet du

Conduit

Figure 5

REMARQUE: Si le clapet se détache de l’unité, le rattacher en cliquant le collet sur l’unité. Il est conçu pour ne s’assembler que d’une seule manière.

210572064 Rev. A 8-05

www.airkinglimited.com

8 of 12

Image 8
Contents General Safety Information Important Instructions Operating ManualInstallation Instructions Housing JoistDucting DuctWiring Completing the InstallationHot Brown Hot Blue Neutral White Hot Black Indent Tabs LensUse and Care Lamp Holder Night LightHole Limited Warranty For Parts or Technical AssistanceReplacement Parts Diagram Instructions Importantes Manuel D’OPÉRATION Instructions Générales DE SécuritéInstructions D’INSTALLATION CabinetSolive ConduitsFil de Masse BrunNeutre Fil Chaud Bleu Blanc Échancrure OngletsUtilisation et entretien Lumière de NuitTrou Garantie Limitée Pour DES Pièces OU DE L’ASSISTANCE TechniqueDiagramme DES Pièces DE Remplacement

DRLC107 specifications

The Air King DRLC107 is a standout among kitchen range hoods, designed to provide powerful ventilation while enhancing the overall aesthetics of your cooking space. It marries modern technology with a sleek design, making it an excellent addition to any contemporary kitchen.

One of the most notable features of the Air King DRLC107 is its impressive airflow capability. With a maximum air movement of 290 CFM, it effectively captures smoke, steam, and odors generated during cooking. This powerful ventilation ensures that your kitchen remains fresh and free from lingering smells, providing a comfortable environment for you and your family.

The DRLC107 is equipped with a three-speed fan control, allowing users to choose the appropriate level of ventilation based on the cooking task at hand. Whether you’re simmering a light sauce or searing a steak, you can easily adjust the fan speed for optimal results. The user-friendly controls make it simple to operate, even while your hands are busy with food preparation.

In terms of design, the Air King DRLC107 features a sleek and modern look, available in various finishes to complement any kitchen decor. The stainless steel construction not only adds to its aesthetic appeal but also ensures durability, making it resistant to rust and corrosion over time. The sleek surface is easy to clean, helping you maintain a pristine kitchen environment.

The unit employs a quiet motor technology, minimizing noise levels during operation. This allows you to enjoy conversations or listen to music while cooking without the distraction of a loud range hood. Additionally, the DRLC107 includes bright, efficient LED lighting that illuminates the cooking area, making it easier to see what you’re doing whether you're chopping vegetables or monitoring a simmering pot.

Installation is made easy with the Air King DRLC107, as it is designed to fit under cabinets, making it perfect for smaller spaces. This hood is suitable for both ducted and ductless installations, which provides flexibility depending on your kitchen setup.

In summary, the Air King DRLC107 range hood combines powerful performance, a quiet operation, and an attractive design. Its advanced features and user-friendly controls make it an ideal choice for home cooks seeking to enhance their kitchen experience while keeping the air clean and fresh. Whether you are an occasional chef or a culinary enthusiast, the DRLC107 elevates your kitchen with both style and functionality.