JVC CA-MXDVB10, CA-MXDVA9 manual Conexión, Ligação, Especificaciones, Especificações

Page 65

CONEXIÓN

•NO utilice ningún otro amplificador para operar este sistema de altavoces excepto CA-MXDVB10.

•Desactive la alimentación de todo el sistema antes de conectar los altavoces al amplificador.

•La capacidad máxima de potencia del altavoz principal SP-XDVB10 es de 40 W, y del Subwoofer es de 100 W.

En casos donde las señales descritas más abajo se apliquen a los altavoces, aunque las mismas resulten menores que la entrada máxima permisible, pueden causar una sobrecarga y quemar el cableado de los altavoces. Asegúrese de disminuir el volumen del amplificador con anterioridad.

1)Ruido durante la sintonía en FM.

2)Señales de alto nivel que contengan componentes de alta frecuencia producidos por un magnetófono en el modo de avance rápido.

3)Ruidos de conmutación provocados al encender y apagar otros componentes.

4)Ruido de conmutación al conectar o desconectar cables con los componentes encendidos.

5)Ruido de conmutación cuando se reemplaza la cápsula con los componentes encendidos.

6)Ruido de conmutación provocados por la operación de los selectores del amplificador.

7)Continua oscllación de alta fracuencia o de sonidos de tonos al- tos provocados por instrumentos electrónicos.

8)Aullidos al utilizar micrófonos.

Precaución

No arrastre ni empuje los altavoces sobre el piso o la mesa. De lo contrario, las cuatro patas del lado inferior de cada altavoz se podrían desprender o salir del altavoz.

LIGAÇÃO

•NÃO use outro amplificador para operar este sistema de altifalantes

àexcepção do CA-MXDVB10.

•Desligue a alimentação de todo o sistema antes de iniciar as ligações dos altifalantes ao amplificador.

•A máxima potência utilizável do altifalante principal do SP-XDVB10 é de 40 W; a do subwoofer é de 100 W.

Uma entrada excessiva resultará em ruídos anormais e possíveis avarias.

Nos casos em que os sinais descritos abaixo apresentem-se nos altifalantes, mesmo que os sinais estejam abaixo do nível de entrada permissível, poderão causar uma sobrecarga e o curto-circuito dos fios dos altifalantes. Certifique-se de reduzir o volume do amplificador de antemão.

1)Interferências durante a sintonia de FM.

2)Sinais com níveis elevados e com componentes de alta frequência produzidos pelo deck de cassetes durante o modo do avanço rápido.

3)Estalidos produzidos quando do ligar/desligar da alimentação de outros componentes.

4)Estalidos produzidos ao se ligar/desligar cabos de ligação com a alimentação ligada.

5)Estalidos produzidos quando da troca da célula fonocaptadora com a alimentação ligada.

6)Estalidos produzidos quando do activar/desactivar dos interruptores do amplificador.

7)Oscilação contínua das altas frequências ou altas tonalidades electronicamente produzidas por sons de músicas instrumentais.

8)Efeito de realimentação acústica (microfonia) quando da utilização de microfone.

Precaução

Não arraste nem empurre as caixas acústicas no chão ou na mesa, do contrário os quatro pés da parte inferior de cada uma delas podem se desprender ou cair.

ESPECIFICACIONES

Tipo

: Reflex bajo con 3-altavoces y 3

 

 

vias

 

 

altavoces Bass-Reflex con 2

 

 

subwoofers separados

 

 

(Tipo blindado magnéticamente)

Altavoces

: Cono de 16,0 cm ⋅ 1

Subwoofer

Principal

: Cono de 16,0 cm ⋅ 1

Frecuencias medias

: Cono de 5,0 cm ⋅ 1

De agudos

: Domo de 2,0 cm ⋅ 1

Capacidad de potencia

 

 

Subwoofer

: 100 W

Principal

:

40 W

Impedancia

: 6 Ω

Subwoofer

Principal

:

6 Ω

Gama de frecuencias

 

 

Subwoofer

: 30 Hz – 1 800 Hz

Principal

: 42 Hz – 25 000 Hz

Nivel de presión acústica

 

 

Subwoofer

: 79 dB/W·m

Principal

: 86 dB/W·m

Dimensiones (An ⋅ Al ⋅ Prf)

: 215 mm ⋅ 335 mm ⋅ 315 mm

Subwoofer

Principal

: 215 mm ⋅ 335 mm ⋅ 249 mm

Peso

 

 

Subwoofer

: 5,6 kg cada uno

Principal

: 3,4 kg cada uno

El diseño y las especificaciones están sujetos a cambio sin previo aviso.

ESPECIFICAÇÕES

Tipo

: Reflector de graves de 3 vías e 3

 

 

altifalantes

 

 

Altifalante principal com 2 subwoofers

 

 

separados

 

 

(Tipo protegido magneticamente)

Altifalantes

: Cone 16,0 cm ⋅ 1

Subwoofer

Woofer principal

: Cone 16,0 cm ⋅ 1

Alcance médio

: Cone 5,0 cm ⋅ 1

Tweeter

: Cúpula 2,0 cm ⋅ 1

Potência efectiva

 

 

Subwoofer

: 100 W

Altifalante principal

:

40 W

Impedância

: 6 Ω

Subwoofer

Altifalante principal

:

6 Ω

Amplitude de frequência

 

 

Subwoofer

: 30 Hz – 1 800 Hz

Altifalante principal

: 42 Hz – 25 000 Hz

Nível da pressão sonora

 

 

Subwoofer

: 79 dB/W·m

Altifalante principal

: 86 dB/W·m

Dimensões (larg. ⋅ alt. ⋅ prof.)

Subwoofer

: 215 mm ⋅ 335 mm ⋅ 315 mm

Altifalante principal

: 215 mm ⋅ 335 mm ⋅ 249 mm

Peso

 

 

Subwoofer

: 5,6 kg cada

Altifalante principal

:

3,4 kg cada

Desenho e especificações sob reserva de alterações sem aviso prévio.

5

Page 64 Page 66
Image 65
Page 64 Page 66
Contents CA-MXDVB10 / CA-MXDVB9 CA-MXDVA9 Page Important for Laser Products Class Laser ProductAbout This Manual PrecautionsIntroduction Contents Front Panel Location of the Buttons and ControlsFront Panel Become familiar with the buttons and controls on your unitSee pages in the parentheses for details Display WindowRemote Control Remote ControlFM/AM button 12 AUX buttonGetting Started Supplied AccessoriesConnecting Antennas Close the speaker terminal Connecting SpeakersTurn the AM loop antenna until you have the best reception To connect a center speaker and rear speakers Connecting Other EquipmentTo connect a subwoofer To connect an analog componentThrough the Optical Digital Output terminal About sounds output through the rear terminalsAdjusting the Voltage Selector Canceling the Display DemonstrationOn the unit only To connect a TVSetting the Clock Turning On or Off the PowerSetting the AM Tuner Interval Spacing Common OperationsTo turn down the volume level temporarily Press Level + or to adjust the front speaker output balanceSelecting the Sources To listen to the FM/AM broadcasts, press FM/AM. SeeSelecting the Sound Modes Reinforcing the Bass SoundSEA Sound Effect Amplifier modes Manual modes Manual 1/2/3On the unit only Select one of the preset sound modes Manual ModeCreating Your Own Sound Modes Press SET againPresetting Stations Tuning into a StationTuning into a Preset Station Listening to FM and AM BroadcastsDisc cannot accept an operation you have tried to do If appears on the screen when pressing a buttonPlaying Back Discs-Introduction Disc Structure DVD FeaturesSelecting the Multi-Angle View SVCD, VCD and CDSelecting the Subtitle Selecting the Audio Language or SoundLoading Discs Basic Disc PlaybackCommon Basic Disc Operations DVD PlaybackTo show the on-screen indication To use Time Search and Chapter Search on the TV screenTo go to another track SVCD/VCD/CD PlaybackTo use Time Search on the TV screen Press Control + or − to move to Time SEARCH, then pressProhibiting Disc Ejection-Tray Lock Searching for a Particular PointForward Search Reverse SearchMenu Operations On the remote control only Press Menu or TitleSelecting Playback Modes To check the programed contentsLoad discs To modify the programPress Play Mode On the remote control Load discsPress Control + or − to Move to ProgramRepeating Playback Repeat Play Playing at Random-Random PlayRepeat On the remote control onlyOn the unit Press Repeat before or during play Press Control + or − to move to A-B RepeatStill Picture/Frame-by-Frame Playback DVD/SVCD/VCD Special Effect PlaybackSlow Motion Playback-Slow Viewing Continuous Still Pictures-StrobeSelecting the Picture Brightness Theater Position To cancel the function, select Theater OFFPress Select or Enter Theater position indication Appears on the TV screenLocating the Beginning of a Song Music Scan Playing Back TapesPlaying Back a Tape Press DSP Surround or to select a desired DSP Surround mode Activating and Adjusting the DSP Surround ModeYou can use the DSP Surround mode for any source you like To cancel the DSP Surround mode, select OFF so thatRecording a Tape on Deck B RecordingOn the unit only Press Eject 0 for the deck B Check the tape direction of deck BSVCD/VCD/CD Direct Recording Dubbing TapesPress Dubbing You can record from one tape to anotherPress CANCEL/DEMO or 7 before or after recording To cancel Auto Edit RecordingAuto Edit Recording To change the tape length manuallyPress Echo while holding Down Shift Using the MicrophonesSinging along Karaoke To use microphone only Microphone mixingNo background sound will be heard If the playing disc is a multiplex Karaoke discPress V. Mask while Holding down Shift Reserving Karaoke Songs Karaoke Program PlayTo 12 steps Karaoke reserve screen appears onOn the remote control only Press Choice Basic ProcedurePress Cursor 3 or 2 to select a proper setting you want Operating the On-Screen MenuChanging the Various Audio Settings Changing the Initial Language SettingsExpert adjustment procedure More about Speaker SettingDisplay Expert Speaker Setting menu SUB WOOFER-LEVELPress Cursor 3 or 2 to adjust the output level, then Changing the Display SettingsMonitor Type Screen SaverOn System menu, you can change the following settings Changing the System SettingsAV Compulink Mode Auto StandbySetting the Parental Lock Level Using the Parental LockUnlocking the Parental Lock Temporarily Press EnterUsing Daily Timer Using the TimersPress CLOCK/TIMER again How Daily Timer actually worksWhen selecting Tuner FM or Tuner AM If you have set the Daily Timer With the unit turned onWhen selecting Disc Turn 4 / ¢ to set the volume levelSelect the preset station Using Recording TimerHow Recording Timer actually works If necessaryTimer Priority Using Sleep TimerOn the remote control only Press Sleep Wait for about 5 seconds after specifying the time lengthAutomatic power on/off Using AV Compu Link Control SystemAV Compu Link Connection Available operationsTo clean the disc Cleaning the unitHandling discs Handling cassette tapesAppendix B-Troubleshooting Video CD, Audio CD Audio CD with DTS Digital Surround Output SignalsPlayback disc Appendix E-Language Code for On-Screen Menu Appendix F-Country Code for Parental Lock Page Appendix G-Glossary Specifications 230V 240V SP-MXDVB10 =gs`= Altifalantes Para Combinação A/V Speaker for A/V CombinationAltavoz Para Combinación A/V Connection SpecificationsLigação ConexiónEspecificaciones Especificaçõesرﺎﻌﺷإ نود ﺮﻴﻴﻐﺘﻠﻟ ﺔﺿﺮﻋ تﺎﻔﺻاﻮﳌاو ﻢﻴﻤﺼﺘﻟا Altavoz Para Combinacion A/V HOW to Install Surround SpeakersComo Instalar LOS Altavoces DE Entorno Maneira DE Instalar OS Altifalantes DE SOM Envolventeﻰﻄﺳﻮﻟا ﺔﻋﺎﻤﺴﻟا Especificaçães EspecificaçãesSP-XSDVB10 SP-XCDVB10Page EN. SP. PR. CH. AR 0302NSMMMPJEM
Related manuals
Manual 72 pages 47.95 Kb

CA-MXDVB10, CA-MXDVA9 specifications

The JVC CA-MXDVA9 and CA-MXDVB10 are compact audio systems that offer an impressive combination of features and technologies designed for music enthusiasts and casual listeners alike. These systems are notable for their sleek design and user-friendly interfaces, making them an excellent addition to any home or office environment.

One of the standout features of the JVC CA-MXDVA9 and CA-MXDVB10 is their multi-format playback capabilities. Both systems support a range of audio formats, including CD, MP3, and WMA, providing flexibility for users to enjoy their favorite music from various sources. Additionally, the systems come equipped with USB ports that allow for direct playback from USB flash drives, enhancing convenience and accessibility.

The CA-MXDVA9 and CA-MXDVB10 also boast advanced sound technologies. The systems utilize JVC’s proprietary digital sound enhancement technology, which elevates audio quality by processing sound in real-time to deliver clearer highs and deeper lows. This ensures that users experience rich, immersive sound whether they're listening to music, watching movies, or playing video games.

Connectivity is another strong point for these audio systems. Both models feature built-in Bluetooth technology, enabling users to stream music wirelessly from their smartphones, tablets, or laptops. This wireless capability ensures an effortless listening experience without the hassle of cables. Additionally, the auxiliary input allows for connecting various devices, making it versatile for different media players.

The design of the JVC CA-MXDVA9 and CA-MXDVB10 is sleek and modern, making them aesthetically pleasing while also being functional. They are compact in size, making them easy to fit into any space without compromising on sound quality. The front-panel display is intuitive, allowing users to navigate through their music library with ease.

Moreover, the systems come with a built-in FM/AM tuner, providing access to local radio stations. The ability to preset favorite stations ensures that users can quickly access their preferred channels.

In conclusion, the JVC CA-MXDVA9 and CA-MXDVB10 are dynamic compact audio systems that cater to a wide array of audio needs. With their multi-format playback, advanced sound processing technologies, and Bluetooth connectivity, they represent an excellent choice for those looking to enhance their audio experience. Their stylish design and practical features make them a valuable addition to any audio setup.
Top Page Image Contents