Zanussi ZOU 592 Anweisungen für den Installateur, Elektroanschluss, Anschluß der Klemmleiste

Page 29

Electrolux

Anweisungen für den Installateur

Einbau und Installation sind streng unter Beachtung der bestehenden Vorschriften durchzuführen. Jegliche Eingriffe müssen bei ausgeschaltetem Gerät vorgenommen werden. Eingriffe dürfen nur von anerkannten Fachleuten durchgeführt werden.

Die Herstellerfirma lehnt jede Haftung ab, falls die Sicherheitsmaßnahmen nicht beachtet werden.

Elektroanschluss

Vor demAnschluss bitte folgendes beachten:

-Die Sicherung und die Hausinstallation müssen auf die max. Belastung des Gerätes ausgelegt sein (siehe Typenschild).

-Die Hausinstallation muss mit einem vor- schriftsmässigen und den geltenden Vor-schriften entsprechenden Erdanschluss ausgestattet sein.

-Die Steckdose oder der mehrpolige Aus-schalter müssen auch nach erfolgter Instal-lation des Gerä- tes einfach zu erreichen sein.

Das Gerät wird ohne Netzkabel ausgeliefert, da je nach vorhandener Versorgungsart, ein Anschlusskabel mit normgerechtem Stecker erforderlich ist, welcher auf die auf dem Typenschild angegebene Belastung ausgelegt sein muss. Den Stecker in eine vorschriftsmässige Steckdose stecken.

AlsAnschlußleitungen sind, unter Berücksichtigung des jeweils erforderlichen Nennquerschnittes, folgende Typen geeignet:

H07RN-F, H05RN-F, H05RR-F, H05VV-F, H05V2V2-F (T90), H05BB-F.

Wird der Anschluss ohne Stecker vorgenommen, oder ist dieser nicht zugänglich muss zwischen Gerät und Netzleitung ein mehrpoliger Ausschalter (z.B. Sicherungen, LS-Schalter) mit Mindestabstand zwischen den Kontakten von 3 mm angebracht werden. Der Schalter darf den Schutzleiter an keinem Punkt unterbrechen. Der Gelb-grüne Schutzleiter sollte 2-3 cm länger als alle anderen Kabel sein.

DasAnschlusskabel muss jedenfalls so aus-gelegt sein, dass es an keiner Stelle 50°C (über der Raumtemperatur) erreicht.

Nach erfolgtem Anschluss müssen die Heizelemente geprüft werden, indem sie ca. 3 Minuten lang in Betrieb gesetzt werden.

Anschluß der Klemmleiste

Das Gerät ist mit einer leicht zugäanglichen 6-poligen Klemmleiste ausgestattet, deren Brücken bereits für den Betrieb bei 400 V mit Nulleiter vorgesehen sind (Abb. 22).

Im Falle von verschiedener Neztpannung müßen die Brücken der Klemmleiste entsprechend dem Schema Abb. 23 umgelegt werden. Der Schutzleiter kommt an

die Klemme . Kabel nach dem Anschluß an die

Klemmleiste mit Zugentlastung befestigen.

Abb. 22

FO 0330

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

2

3

4

5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

230V 3~

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ø 4x2,5mm² L1

 

 

L2

 

 

L3 PE

 

 

1

2

3

4

5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

230V 1~

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ø 3x2,5mm² L1

 

 

 

 

N

 

 

PE

 

 

1

2

3

4

5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

400V 2N~

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ø 4x2,5mm² L1 L2

 

 

 

 

 

 

 

PE

 

 

 

N

 

 

 

 

 

1

2

3

4

5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Abb. 23

400V 3N~

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ø 5x1,5mm² L1 L2 L3 N

 

 

 

PE

29

Image 29
Contents Bedienungs User Anleitung Manual Electrolux Anleitung zur GebrauchsanweisungInhaltsverzeichnis Betrieb Warnungen und wichtige SicherheitshinweiseKundendienst KindersicherheitOfenzubehör Gerätebeschreibung3 4 5 Drucktasten BedienungsblendeSonderfunktionen Kindersicherheitssperre die TastenAbb Ein- und Ausschalten des OfensAuswähleneinerGarfunktion Ober- und Unterhitze Die Hitze kommt von Ändern der Temperatur und der eingestellten GarzeitTemperatur von höchstens 200 C Tiefgefrorener SpeisenVersenkbare Knebel Bedienungsknebel für KochmuldeBedienungsknebel für Kochmulde Zweikreis ZuschaltungNun Erst-InstallationZum Einstellen der aktuellen Uhrzeit Löschen der Einstellungen der Kochuhr Programmieren des OfensVerwendung der Kochuhr Zum Löschen der Garzeit Programmierung der OfenausschaltungVollautomatischesAusschalten SonderfunktionenProgrammierung der Ofenein- und ausschaltung Um die Sperre aufzuheben Nutzung der RestwärmeKindersicherheitssperre Schnellheizfunktion Demofunktion Kühlventilator FehlercodeSicherheits-Thermostat Praktische Tipps Unterhitze ZumBacken GarzeitenZum Braten VorsichtOber- und Unterhitze sowie Heißluft Back- und BrattabellePizza-Funktion Herkömmliches GrillenUmluftgrill Reinigungsmittel Reinigung und WartungReinigung der Außenseiten GarraumGrill-Heizkörper Geräte mit Edelstahl- oder Aluminium- oberflächen Reinigung der Backofen-TürAbb. a Abb. BAuswechseln der Backofen-Glühlampe Ofenroste und RostauflagenEinschubgitter Einschubgitter abnehmenFehler Abhilfe Was tun wenn etwas falsch läuftEinbaunische Technische DatenEinsatz GesamtanschlusswertAnschluß der Klemmleiste Anweisungen für den InstallateurElektroanschluss Elektrische Verbindung mit der Kochmulde Befestigung im Möbel Einbau-AnweisungenAbmessungen des Backofens Abb Einbau-Anweisungen Guide to using the user instructions ContentsOperation InstallationChild Safety Customer Service Description of the appliance 3 4 5 Push buttons Control panelBefore first use When the oven is first installedTo set the correct time of day On/Off Push Button How to select a Cooking FunctionCooling fan How to set the temperature and cooking timeSafety Thermostat Conventional cooking- The heat comes Function SymbolsSelect a maximum temperature of 200C Hotplate control knobs Hotplate control knobsPush-Pull control knobs Using the oven Conventional Cooking Fan cookingTop oven element only Bottom oven element onlyHow to use the Inner Grill Element How to use the Full GrillHow to Use the Thermal Grill Pizza OvenCooking times Hints and TipsOn baking On RoastingTo programme the Oven to switch off How to set the minute minderTo cancel the Minute Minder Programming the OvenTo cancel the programme, simply cancel the Duration Time To Programme the Oven to Switch On and OffTo cancel the Cooking Duration Time Special Functions Automatic Switch-off FunctionResidual Heat Function Child Lock FunctionFast Heat Up function Error code Demo modeType of Dish Baking and Roasting TableConventional Grilling With Fan Cooking plus set a maximum temperature of 200CThermal Grilling Pizza FunctionCleaning materials Cleaning and MaintenanceExternal cleaning Oven CavityGrill heating element Stainless steel or aluminium appliances Cleaning the Oven DoorReplacing The Oven Light Oven Shelves and Shelf SupportsOven shelf support rails Removing the shelf support railsIf something is wrong Problem SolutionDimensions of the recess Technical DataHeating element ratings OvenElectrical connection with the hob Instructions for the InstallerConnecting the terminal board Building-in Overall oven dimensions Building-in under a kitchen counterService and spare parts Electrolux Electrolux 35696-8802 12/08 R.0

ZOU 592 specifications

The Zanussi ZOU 592 is a versatile built-in electric oven that combines modern design with advanced technology, catering to both amateur cooks and seasoned chefs. With its sleek appearance, this oven doesn’t just blend seamlessly into any kitchen décor but also offers a range of features that enhance cooking efficiency and effectiveness.

One of the standout features of the Zanussi ZOU 592 is its multifunctional cooking options. The oven is equipped with several cooking modes, including conventional, fan-assisted, grill, and defrost settings. This flexibility allows users to choose the ideal cooking method for their dishes, ensuring perfect results every time. The fan-assisted mode, for example, distributes heat evenly throughout the oven, making it ideal for baking multiple trays of cookies or roasting large cuts of meat.

Another highlight of the Zanussi ZOU 592 is its digital control panel, which simplifies the cooking process. The intuitive display allows for easy selection of cooking functions and time settings, giving users precise control over their culinary creations. Additionally, the programmable timer ensures that meals can be cooked to perfection without the need for constant monitoring.

The oven's capacity is stately, providing ample space to accommodate large family meals or extravagant gatherings. The adjustable shelves can be easily rearranged, allowing users to maximize the interior space based on their cooking needs. Furthermore, the oven's robust build ensures durability, featuring high-quality materials that stand the test of time.

Energy efficiency is a focal point for many consumers today, and the Zanussi ZOU 592 delivers on this front as well. It boasts an impressive energy rating, helping to reduce electricity consumption without compromising performance. This means users can enjoy their culinary adventures with the added satisfaction of being environmentally conscious.

Cleaning the Zanussi ZOU 592 is a breeze, thanks to its easy-clean enamel interior. This innovative technology minimizes food residue and spills, making post-cooking cleanup straightforward. Additionally, the oven features a removable door that simplifies the cleaning process, ensuring that the appliance remains pristine after every use.

Overall, the Zanussi ZOU 592 is a well-designed oven that is packed with features tailored to meet the diverse needs of today’s home cooks. Its combination of multifunctionality, user-friendly controls, energy efficiency, and easy maintenance make it a worthwhile investment for any kitchen.