Hunter Fan 42947-01, 82020 manual Garantie Limitée

Page 41

Garantie

Hunter Fan Company

Ventilateur de salle de bain

GARANTIE LIMITÉE

La société Hunter Fan Company, Inc. offre la garantie limitée suivante à l’usager initial ou au client acheteur de ce ventilateur de salle de bain:

Si une pièce quelconque de votre ventilateur de salle de bain Hunter (à l’exception des pièces en verre et des ampoules) fait défaut durant l’année suivant la date de l’achat à cause d’un défaut de matériel ou de main-d’œuvre, nous réparerons ou remplacerons, à notre choix, la pièce défectueuse, sans frais de pièces ou de main-d’œuvre à notre plus proche centre de service ou à notre atelier de service de Memphis au Tennessee. Après cette période d’un an, vous serez responsable pour tous les frais de pièces et de main-d’œuvre pour les réparations du ventilateur de salle de bain, à l’exception des réparations au moteur telles qu’offertes ci-dessous.

Si votre moteur de ventilateur de salle de bain tombe en panne durant les cinq ans suivant la date de votre achat à cause d’un défaut de matériel ou de main-d’œuvre, nous vous offrirons sans frais le travail et les matériaux pour réparer ce défaut à notre plus proche centre de service ou à notre atelier de service de Memphis au Tennessee. Si aucune pièce de rechange ne peut être fournie, nous rembourserons le prix d’achat réel de votre ventilateur de salle de bain ou nous vous en fournirons un, sans frais, en remplacement, à notre choix. Après cette période de cinq ans, vous serez responsable pour tous les frais de pièces et de main-d’œuvre pour les réparations du ventilateur de salle de bain.

SI L’USAGER RÉSIDENTIEL INITIAL OU LE CLIENT ACHETEUR CESSE D’ÊTRE PROPRIÉTAIRE DU VENTILATEUR, CETTE GARANTIE ET TOUT AUTRE GARANTIE IMPLICITE QUI RESTENT ENCORE VALIDES, INCLUANT, MAIS SANS Y ÊTRE LIMITÉE, TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE OU DE COMPATIBILITÉ À UN USAGE PARTICULIER, SONT ANNULÉES. AUCUNE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE, INCLUANT TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE LA QUALITÉ MARCHANDE OU DE COMPATIBILITÉ À UN USAGE PARTICULIER, N’EST FAITE À L’ÉGARD DES PIÈCES DE VERRE OU DES AMPOULES OU DU FINI DE TOUTE PARTIE MÉTALLIQUE DU VENTILATEUR.

CETTE GARANTIE TIENT LIEU DE TOUT AUTRE GARANTIE EXPRESSE. LA DURÉE DE TOUTE GARANTIE IMPLICITE, INCLUANT, MAIS SANS Y ÊTRE LIMITÉE, UNE QUELCONQUE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE OU DE COMPATIBILITÉ À UN USAGE PARTICULIER, EST EXPRESSÉMENT LIMITÉE À LA PÉRIODE DE LA GARANTIE EXPRESSE ÉNONCÉE PLUS HAUT POUR LES MOTEURS ET AUTRES PIÈCES.

Cette garantie est nulle si votre ventilateur n’a pas été acheté et installé aux É.-U. ou au Canada. Cette garantie exclue et ne couvre pas les défauts, les mauvais fonctionnements et les pannes d’un ventilateur, dus à des réparations par des personnes auxquelles nous n’avons pas donné d’autorisation, à l’utilisation de pièces ou d’accessoires non autorisées, à un mauvais traitement, à des modifications ou des dommages au ventilateur tandis qu’il était en votre possession, ou à un usage dérai- sonnable, y compris l’incapacité de fournir un entretien raisonnable et nécessaire.

Pour bénéficier du service, prenez contact avec le centre de service autorisé Hunter le plus proche ou avec l’atelier de ser- vice de la société Hunter Fan Company, 2500 Frisco Avenue, Memphis, Tennessee 38114. Veuillez communiquer avec nous au 901-248-2222 avant de nous expédier votre ventilateur de salle de bain. Si nous vous autorisons à faire cet envoi, Vous devrez assumer les frais d’assurance et de transport à notre usine ou à notre centre de service. Nous vous retournerons votre ventilateur de salle de bain Hunter en port prépayé. Votre ventilateur de calle de bain devra être emballé avec soin pour éviter tout dommage durant le transport puisque nous ne pourrons être tenus responsables d’un tel dommage. Une preuve d’achat est exigée pour obtenir un service de garantie. L’acheteur devra présenter une facture ou un autre document qui établit la preuve de l’achat.

EN AUCUN CAS, LA SOCIÉTÉ HUNTER FAN COMPANY NE SERA TENUE RESPONSABLE DES DOMMAGES ACCESSOIRES OU INDIRECTS.

CERTAINS ÉTATS (OU PROVINCES) N’AUTORISENT PAS DE RESTRICTIONS SUR LA DURÉE DE LA GARANTIE IMPLICITE OU SUR L’EXCLUSION OU LA RESTRICTION DES DOMMAGES ACCESSOIRES OU INDIRECTS; PAR CONSÉQUENT, LA RESTRICTION OU LES EXCLUSIONS CI-DESSUS POURAIENT NE PAS S’APPLIQUER À VOUS.

CETTE GARANTIE VOUS DONNE DES DROITS LÉGAUX SPÉCIFIQUES ET VOUS POURRIEZ ÉGALEMENT AVOIR D’AUTRES DROITS QUI PEUVENT VARIER SELON LES ÉTATS ET LES PROVINCES.

42947-05 1/12/2007

41

Image 41
Contents Installation I d e U T I O N Check all the parts If damaged, call For replacements Before Installation42947-01 01/12/2007 New Construction A60 A11 A12 Hang from the Wiring HarnessExisting Construction Existing FANB10 Attaching the Grille B12B13 Complete Trouble Shooting Limited Warranty WarrantyFrisco Avenue, Memphis, Tennessee Í a S t a l a c i ó n V E R T E N C I a Llame al Para obtener un reemplazo Antes de la instalación42947-02 01/09/2007 Construcción nueva Escoja la opción de instalaciónTienda los cables a través del manguito de Alivio de tension Cuelgue DEL Mazo DE Cables A11Construcción existente B1 Ventilador ExistenteDebajo de la placa de cubierta del cableado Fijación de la rejilla En la página 24 para jar la rejilla42947-02 01/12/2007 Problema El ventilador no está operando Solución Solución de problemasGarantía Limitada GarantíaFrisco Avenue, Memphis, Tennessee Impreso en China I d e ’ Installation S E E N G a R D E Avant l’installation 42947-05 1/12/2007 Nouvelle construction Choisir votre option d’installationA15 A14A19 A18A21 A22Construction existante B15B19 B16B17 B18 Fixation de la grille B22B23 Compléter Dépannage Garantie Limitée GarantieFrisco Avenue, Memphis, Tennessee Imprimé en Chine

42947-01, 82020 specifications

The Hunter Fan 42947-01, 82020 is an exceptional ceiling fan that stands out in both functionality and design. Renowned for its impressive performance and aesthetic appeal, this model is perfect for those seeking to enhance their indoor or outdoor spaces.

One of the main features of the Hunter Fan 42947-01, 82020 is its powerful motor. The fan is equipped with a robust WhisperWind motor that delivers a strong airflow while operating quietly. This ensures that the fan can effectively circulate air without interrupting conversations or disturbing the peace in your home. The reversible motor also allows for year-round use, providing a refreshing breeze during hot summer months and helping to circulate warm air in the winter.

The design of the Hunter Fan 42947-01, 82020 is another highlight. It boasts an elegant and versatile style that can suit various décor themes—from modern to traditional. The fan comes with stunning blades made from high-quality materials, enhancing both durability and aesthetics. Available in multiple finishes, homeowners can easily find a model that complements their interiors or outdoor settings.

One of the standout characteristics of this ceiling fan is its ease of installation. Designed with user-friendliness in mind, the Hunter Fan comes with a comprehensive installation guide and all necessary hardware. It can be mounted on standard ceilings, making it adaptable to different room heights.

Additionally, the Hunter Fan 42947-01, 82020 incorporates energy-efficient technologies. The fan is compatible with LED light kits, allowing users to save on energy bills while also providing ample lighting for their space. This commitment to energy efficiency aligns with modern consumer demands for environmentally friendly products.

Another noteworthy aspect is its versatility in control options. The fan can be operated using a pull chain, wall switch, or remote control, providing convenience and flexibility. With this variety of control mechanisms, users can easily adjust the fan speed and lighting to suit their needs.

In summary, the Hunter Fan 42947-01, 82020 is a well-rounded ceiling fan that excels in performance, design, and user experience. With its powerful WhisperWind motor, elegant aesthetics, easy installation, energy efficiency, and versatile control options, it is an ideal choice for homeowners looking to elevate their living spaces.