Zanussi ZYB 591 XL, ZYB 590 XL manual Garantie/Kundendienst, Belgien

Page 82

electrolux

Garantie/Kundendienst

Belgien

Unsere Geräte werden mit größter Sorgfalt hergestellt. Trotzdem kann es einmal zu einem Defekt kommen. Unser Kundendienst übernimmt auf Anfrage gerne die Reparatur, und zwar sowohl während des Garantiezeitraums als auch danach. So ist gewährleistet, dass ein Defekt nicht zu einer Verkürzung der Lebensdauer des Geräts führt.

Die vorliegenden Garantiebedingungen beruhen auf der Richtlinie der Europäischen Union 99/ 44/EG sowie den Bestimmungen des Bürgerlichen Gesetzbuches. Die dem Kunden aufgrund dieser Gesetze zustehenden Rechte können durch die vorliegenden Garantiebedingungen nicht geändert werden.

Diese Garantiebedingungen ziehen keine Einschränkung der Garantieverpflichtungen des Verkäufers gegenüber dem Endbenutzer nach sich. Die Garantie für das Gerät erfolgt im Rahmen und unter Beachtung folgender Bedingungen:

Diese Garantiebedingungen ziehen keine Einschränkung der Garantieverpflichtungen des Verkäufers gegenüber dem Endbenutzer nach sich. Die Garantie für das Gerät erfolgt im Rahmen und unter Beachtung folgender Bedingungen:

1.Bei Beachtung der in den Absätzen 2 bis 15 niedergelegten Bestimmungen beheben wir kostenlos jeden Defekt, der während eines Zeitraums von 24 Monaten ab dem Datum der Übergabe des Geräts an den ersten Endkunden auftritt.

Diese Garantiebedingungen gelten nicht im Falle einer Nutzung des Geräts zu gewerblichen oder vergleichbaren Zwecken.

2.Die Garantieleistung zielt auf eine Wiederherstellung des Gerätezustands vor dem Auftreten des Defekts ab. Die defekten Bestandteile werden ausgetauscht oder repariert. Kostenlos ausgetauschte Bestandteile gehen in unser Eigentum über.

3.Um schwereren Schäden vorzubeugen, müssen wir über den Defekt unverzüglich in Kenntnis gesetzt werden.

4.Bedingung für die Gewährung der Garantieleistung ist, dass der Kunde die Kaufbelege mit dem Kauf- und/oder Übergabedatum vorlegt.

5.Die Garantie greift nicht, wenn Schäden an empfindlichen Bestandteilen, wie z.B. Glas (Glaskeramik), Kunststoffen oder Gummi, auf unsachgemäßen Gebrauch zurückzuführen sind.

6.Eine Inanspruchnahme der Garantie ist nicht möglich bei kleinen Veränderungen ohne Auswirkungen auf Gesamtwert und -stabilität des Geräts.

7.Die Garantieverpflichtung erlischt, wenn der Defekt auf eine der folgenden Ursachen zurückzuführen ist:

-eine chemische oder elektrochemische Reaktion infolge von Wassereinwirkung,

-allgemein anomale Umweltbedingungen,

-unsachgemäße Betriebsbedingungen,

-Kontakt mit aggressiven Substanzen.

8.Die Garantie erstreckt sich nicht auf außerhalb unseres Verantwortungsbereichs auftretende Transportschäden. Auch Schäden infolge unsachgemäßer Aufstellung oder Installation, mangelnder Wartung, oder Nicht-Beachtung der Aufstellungs- und Installationshinweise sind durch die Garantie nicht gedeckt.

9.Durch die Garantie nicht gedeckt sind ferner Defekte infolge von Reparaturen oder Eingriffen durch nicht-qualifizierte oder nicht-kompetente Personen, oder infolge des Einbaus von nicht-originalen Zubehör- oder Ersatzteilen.

82

Image 82
Contents User Benutzer Manual information Thank you for selecting our appliance Contents Guide to using the user instructionsInstallation OperationPeople Safety Customer ServiceDescription of the appliance Grill Rating plateControl panel Push buttonsTo set the correct time of day When the oven is first installedBefore first use How to select a Cooking Function On/Off Push ButtonSafety Thermostat How to set the temperature and cooking timeCooling fan Conventional cooking The heat Function symbolsTo roast or roast and bake 200CUsing the oven Conventional Cooking How to use the fan ovenFan cooking Advantages of cooking with this function areHow to Use the Thermal Grill How to use the Full GrillHow to use the Inner Grill Element Top oven element onlyHints and Tips Pizza OvenDefrosting On bakingCooking times On RoastingTo use or to change the Minute Minder setting How to set the minute minderTo programme the Oven to switch off To cancel the Minute MinderTo cancel the Cooking Duration Time To Programme the Oven to Switch On and OffTo cancel the programme, simply cancel the Duration Time Residual Heat Function Special functionsAutomatic Cut-Off Function Child Lock FunctionFast Heat Up function To unlock the ovenDemo mode Error codeBaking and Roasting Table Conventional Cooking and Fan CookingConventional Grilling Thermal GrillingExternal cleaning Cleaning and MaintenanceCleaning materials Oven CavityPyrolytic cleaning How to use the pyrolytic cleaning function Cleaning Page Page Cleaning The Oven Door Mod. ZYB 590 XL Mod. ZYB 591 XLModels in stainless steel or aluminium Replacing The Oven Light Problem Solution Something not workingHeating element ratings Technical DataDimensions of the recess OvenConnecting to the electrical supply Instructions for the InstallerTerminal block Instructions for Building Oven dimensions Fig Instructions for BuildingSecuring the Appliance to the Cabinet Standard guarantee conditions Service and spare partsGuarantee/Customer Service for the United Kingdom only ExclusionsService and Spare Parts 0870 5 929Declaration of guarantee terms for Belgium only European guarantee BelgiumPage Electrolux Anleitung zur Gebrauchsanweisung InhaltsverzeichnisElectrolux Aufstellung Warnungen und wichtige SicherheitshinweiseBetrieb Personensicherheit KundendienstGerätebeschreibung Grillrost TypenschildDrucktasten BedienblendeHinweis Vor der ersten Benutzung ErstinstallationEinstellen der Uhrzeit AbbEin-/Aus Taste So wählen Sie eine GarfunktionSicherheits-Thermostat So stellen Sie Temperatur und Garzeit einKühlgebläse Ober- und Unterhitze Die Hitze FunktionssymboleHöchsttemperatur 200 C Einschubebenen Gebrauch des BackofensTeleskopauszugschienen Heiß-/Umluft Diese Garfunktion bietet folgende VorteileOber- und Unterhitze Gleichmäßige Hitzeverteilung beim BackenUnterhitze OberhitzeGrillen Benutzung des Großflächengrills Pizzaofen Benutzung des KleinflächengrillsBenutzung der Funktion Umluftgrillen AuftauenZum Backen Praktische TippsGarzeiten Zum BratenSo programmieren Sie eine Ausschaltzeit des Backofens Programmieren des BackofensSo stellen Sie den Kurzzeitwecker ein So schalten Sie den Kurzzeitwecker ausSo löschen Sie eine programmierte Gardauer Wie Sie das Ein-/Abschalten des Ofens programmierenRestwärmefunktion SonderfunktionenAutomatische Abschaltung des Backofens Kindersperre für den BackofenSchnellaufheizfunktion So entsperren Sie den BackofenDemo-Modus FehlercodesBack- und Brattabelle Ober- und Unterhitze sowie Heiß-/UmluftUmluftgrillen Herkömmliches GrillenPizza-Funktion Reinigungsmittel Reinigung und WartungReinigung der Außenseiten Pyrolytische Reinigung Benutzung der pyrolytischen Selbstreinigung EntnahmeReinigung Abb Electrolux Abb Reinigen der Backofentür Mod. ZYB 590 XL Electrolux Garraum Auswechseln der InnenbeleuchtungStörung was tun? Fehler AbhilfeAbmessungen der Einbaunische Technische DatenHeizleistung BackofenElektroanschluss Anweisungen für den InstallateurKlemmenleiste Backofenabmessungen Abb Einbau-Anweisungen Einbau-AnweisungenBefestigung im Möbel Garantie/Kundendienst BelgienBelgien Deutschland Europese Garantie Electrolux ZYB 590/591XL 79 kWh 78 kWh 43 min 41 min 1130 cm² 35698-8501 11/07 R. a

ZYB 590 XL, ZYB 591 XL specifications

The Zanussi ZYB 591 XL and ZYB 590 XL are two high-performance refrigerator models designed to cater to the modern consumer's needs. These appliances blend functionality with innovation, making them ideal for any kitchen setting.

One of the standout features of both models is their energy efficiency. They are equipped with advanced cooling technologies that ensure minimal energy consumption while maintaining optimal freshness for food items. With an impressive energy rating, users can enjoy significant savings on their electricity bills without compromising on performance.

The ZYB 591 XL and ZYB 590 XL boast spacious interiors that prioritize user convenience. The flexible shelving design allows for customizable storage options, accommodating everything from large grocery hauls to smaller items. The adjustable shelves create versatile arrangements to suit different food types, while the door compartments provide easy access to frequently used items, enhancing overall ease of use.

Both models feature advanced cooling systems that ensure uniform temperature distribution throughout the fridge, preventing unwanted temperature fluctuations that could spoil perishable items. The dynamic cool air circulation keeps every corner of the fridge consistently cool, providing the ideal environment for preserving freshness.

Another key feature is the multi-zone storage option. This technology allows different compartments within the fridge to be set at various temperatures, accommodating specific food storage needs. For example, you can have ideal conditions for fruits and vegetables in one compartment while keeping dairy products in another.

The design of the ZYB 591 XL and ZYB 590 XL also emphasizes user-friendliness and elegance. Their sleek finishes and modern aesthetics make them a stylish addition to any kitchen. The intuitive control panel allows for effortless operation, letting users easily adjust settings as needed.

In terms of safety, both models come equipped with features that ensure food safety and hygiene. The anti-bacterial surfaces and removable shelving make cleaning and maintenance a breeze, ensuring that users can keep their refrigerators in pristine condition.

With their commitment to efficiency, spacious design, and advanced technologies, the Zanussi ZYB 591 XL and ZYB 590 XL stand out as excellent choices for anyone seeking a reliable and stylish refrigeration solution in their home.