Maytag W10234649A, W10239844A warranty La bride antibasculement, Cuisinière autonettoyante

Page 16

La bride antibasculement

Dans des conditions de service normales, la cuisinière ne bascule pas. Elle peut cependant basculer si une force ou un poids excessif est appliqué sur la porte ouverte alors que la bride antibasculement n’est pas convenablement fixée.

AVERTISSEMENT

Risque de basculement

Un enfant ou une personne adulte peut faire basculer la cuisinière ce qui peut causer un décès.

Joindre la bride antibasculement au pied arrière de la cuisinière.

Joindre de nouveau la bride antibasculement si la cuisinière est déplacée.

Voir détails dans les instructions d'installation.

Le non-respect de ces instructions peut causer un décès ou des brûlures graves aux enfants et aux adultes.

La bride antibasculement

Le pied de la cuisinière

Assurez-vous qu'une bride antibasculement est installée :

Glisser la cuisinière vers l'avant.

Vérifier que la bride antibasculement est bien fixée au plancher.

Glisser de nouveau la cuisinière vers l'arrière de sorte que le pied est sous la bride antibasculement.

IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d’incendie, de choc électrique, de blessures ou de dommages lors de l’utilisation de la cuisinière, il convient d’observer certaines précautions élémentaires dont les suivantes :

AVERTISSEMENT : POUR MINIMISER LE RISQUE DE BASCULEMENT DE LA CUISINIÈRE, ELLE DOIT ÊTRE BIEN IMMOBILISÉE PAR DES DISPOSITIFS ANTIBASCULEMENT CORRECTEMENT INSTALLÉS. POUR VÉRIFIER SI LES DISPOSITIFS SONT CORRECTEMENT INSTALLÉS, GLISSER LA CUISINIÈRE VERS L’AVANT ET VÉRIFIER SI LA BRIDE ANTIBASCULEMENT EST BIEN FIXÉE AU PLANCHER, ET GLISSER LA CUISINIÈRE VERS L’ARRIÈRE POUR QUE LE PIED ARRIÈRE DE LA CUISINIÈRE SOIT SOUS LA BRIDE ANTIBASCULEMENT.

AVERTISSEMENT : NE JAMAIS utiliser cet appareil comme dispositif de chauffage de la pièce. Le non-respect de cette instruction peut entraîner une intoxication au monoxyde de carbone et une surchauffe du four.

AVERTISSEMENT : NE JAMAIS couvrir les fentes, trous ou passages d'air au fond du four ou couvrir entièrement une grille avec des matériaux tels que du papier d'aluminium. Le non-respect de cette instruction empêche la circulation de l'air dans le four et peut entraîner une intoxication au monoxyde de carbone. Les feuilles de papier d'aluminium peuvent également retenir la chaleur et créer un risque d'incendie.

MISE EN GARDE : Ne pas remiser dans des armoires au-dessus de la cuisinière ou sur le dosseret d’une cuisinière, des objets que des enfants pourraient vouloir atteindre. Les enfants pourraient se brûler ou se blesser en grimpant sur la cuisinière.

Installation appropriée – La cuisinière, lorsqu’elle est correctement installée, doit être reliée à la terre conformément aux codes électriques locaux ou en l’absence de codes locaux, selon le Code électrique national (US) ANSI/NFPA 70 ou le Code canadien des installations, Partie 1. S’assurer que la cuisinière est correctement installée et reliée à la terre par un technicien qualifié.

Cette cuisinière est munie d’une fiche de liaison à la terre à trois broches pour votre protection contre les risques de choc électrique et doit être branchée directement dans une prise de courant bien reliée à la terre. Ne pas couper ni enlever la broche de liaison à la terre de cette fiche.

Déconnecter la source de courant électrique avant l'entretien.

Des blessures peuvent survenir d’un mauvais usage des portes ou des tiroirs de l’appareil tel que se tenir debout sur la surface, se pencher ou s’asseoir sur les portes ou tiroirs.

Entretien – Garder l’espace autour de la cuisinière dégagé et libre de matériaux combustibles, d’essence et d’autres vapeurs et liquides inflammables.

Remisage dans ou sur la cuisinière – Des produits inflammables ne devraient pas être remisés dans un four ou près des éléments de surface.

La taille de la flamme des brûleurs de surface devrait être ajustée de sorte qu’elle ne dépasse pas le bord de l’ustensile de cuisson.

Cuisinière autonettoyante –

Avant l’autonettoyage du four – Ôter la lèchefrite et son plat et les autres ustensiles. Essuyer tous les renversements excessifs avant de mettre en marche le programme d’autonettoyage.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

16

Image 16
Contents GAS Range User Instructions Range Safety Your safety and the safety of others are very importantFor self-cleaning ranges Anti-Tip BracketFeature Guide Power Failure Cooktop USESealed Surface Burners To SetElectronic Oven Controls Oven USEAluminum Foil Positioning Racks and Bakeware Oven VentBaking and Roasting BroilingRange Care Self-Cleaning CycleTimed Cooking General Cleaning Oven LightExterior Porcelain Enamel Surfaces on some Stainless Steel on some modelsTroubleshooting Accessories Maytag Major Appliance Warranty Limited WarrantyItems Excluded from Warranty This limited warranty does not coverPage Instructions Dutilisation DE LA Cuisinière À GAZ Sécurité DE LA Cuisinière Votre sécurité et celle des autres est très importanteLa bride antibasculement Cuisinière autonettoyanteGuide DES Caractéristiques Clavier Caractéristique Instructions Oven LightLampe de la cavité Lampe du four Du fourUtilisation DE LA Table DE Cuisson RéglagePanne de courant Clavier Caractéristique Instructions Keep WarmBrûleurs de surface scellés NettoyageCommandes électroniques du four Utilisation DU FourPapier d’aluminium Positionnement des grilles et des ustensiles de cuissonÉvent du four Cuisson au four et rôtissageCuisson au gril Système de gestion de la température Precise BakeCuisson minutée Entretien DE LA CuisinièreProgramme d’autonettoyage Nettoyage général AutonettoyageSurfaces EN Émail Vitrifié Uniquement sur certains Méthode de nettoyageDépannage Lampe du fourLe four ne fonctionne pas Les flammes du brûleur du four sont jaunes ou bruyantesLa température du four est trop élevée ou trop basse Des messages saffichentAccessoires Nettoyant et poli pour acier inoxydableLèchefrite Nettoyant tout-usage pour appareils ménagersPage W10234649A SP PN W10239844A

W10239844A, W10234649A specifications

The Maytag W10234649A and W10239844A are two prominent appliance components that represent advanced engineering and design in modern home kitchen technology. These models primarily serve as essential parts in the user experience, ensuring reliability and efficiency in daily tasks.

The Maytag W10234649A is primarily recognized as a high-quality dishwasher spray arm. This part is specifically designed to enhance the performance of dishwashing units by distributing water effectively throughout the dishwasher interior. One of its notable features is its robust construction, aimed at withstanding high-pressure water flows while preventing clogs and leaks. The spray arm utilizes a unique design that rotates smoothly, ensuring thorough cleaning of dishes from multiple angles, thus maximizing the washing coverage and minimizing the need for pre-rinsing.

On the other hand, the W10239844A is renowned as a dishwasher door latch assembly. This vital component plays a significant role in ensuring the safe operation of the dishwasher. It secures the door during washing cycles, preventing any leaks and maintaining the unit’s efficiency. The door latch features a user-friendly design that allows for easy installation and replacement. Constructed from durable materials, it guarantees longevity and reliability, even with frequent use. The W10239844A is designed to comply with safety standards, providing peace of mind and ensuring that the dishwasher operates effectively without interruptions.

Both the W10234649A and W10239844A reflect Maytag's commitment to innovation and quality. They are engineered for compatibility with a variety of Maytag dishwasher models, making them versatile choices for users looking to replace worn parts or improve their kitchen appliance's performance. Their ease of installation and strong build quality not only enhance the functionality of the dishwashers but also contribute to Maytag's reputation for producing long-lasting, reliable home appliances.

In conclusion, whether you're looking at the W10234649A spray arm or the W10239844A door latch assembly, both parts exemplify the spirit of Maytag's design philosophy, prioritizing efficiency, durability, and user satisfaction in every home. These components ensure that your dishwashing experience is seamless and effective, allowing you to focus on what truly matters—enjoying time with family and friends.