Avanti GR2012CB, GR2011CW manual Instrucciones EN Español Seguridad DE LA Cocina, EN Massachusetts

Page 27

INSTRUCCIONES EN ESPAÑOL

SEGURIDAD DE LA COCINA

Su seguridad y la seguridad de otros son muy importantes.

Hemos incluido muchos mensajes de seguridad en este manual y también en su artefacto. Siempre lea y siga todos los mensajes de seguridad.

Este es el símbolo de Alerta de Seguridad.

Este símbolo lo alerta de riesgos potenciales de los que pueden resultar en heridas o muertes. Todos los Mensajes de Seguridad estarán precedidos por el símbolo de Alerta de Seguridad y por una de estas palabras: “PELIGRO”, “ADVERTENCIA” o “PRECAUCIÓN”. Estas palabras significan:

Peligro significa que el no seguir la medida de seguridad indicada podría resultar en graves daños personales o inclusive muerte.

Advertencia significa que el no seguir la medida de seguridad indicada podría resultar en daños extensos al producto, grave daño personal o inclusive muerte.

Precaución significa que el no seguir la medida de seguridad indicada podría resultar en daños personales menores o moderados, o daños a la propiedad o equipo.

Todos los Mensajes de Seguridad lo alertarán y le indicarán que riesgo potencial existe, como reducir el riesgo y también que podría pasar en caso de no seguir las instrucciones.

EN MASSACHUSETTS

Este producto debe ser instalado por un plomero o gasfitero que tenga licencia.

Cuando se use el gas de tipo de bola, cierre las válvulas, las cuales deben ser del tipo de manija en forma de T.

ANTES DE EMPEZAR!

La instalación de esta cocina debe conformar con todos los códigos de seguridad locales, o en la ausencia de códigos de seguridad locales deben cumplir con los Códigos Nacionales de Gas Combustible, ANSI Z223.1 / NFPA.54, la última edición.

En Canadá, con el Código de Instalación, CAN/CGA-B149.1 o el Código de Instalación de Gas Propano actualizado, CAN/CGA-B149.2, y con los códigos locales donde apliquen.

Instalación en Casas Móviles Pre-Fabricadas:

La instalación debe ser conforme a los estándares de Construcción y Seguridad de Fabricación de Casas, Titulo 24 CFR, Parte 3280 [previamente el Estándar Federal de Construcción y Seguridad de Casas Móviles , Titulo 24, HUD (Parte 280)} o, cuando dicho estándar no es aplicable, entonces debe ser conforme al estándar de Instalación para Casas en Fabricación, ANSI/NCSBCS A225.1, o a los códigos de seguridad locales donde se apliquen..

27

Image 27
Contents GAS Range Cocina DE GAS Manual DE InstruccionesTable of Contents Commonwealth of Massachusetts Range SafetyImportant Safe Guides ANTI-TIP Bracket InstalledHelp US Help YOU If YOU Need ServiceParts & Features  Control Panel  Controls Description CooktopHave this Range Installed by a Qualified Installer Before Using Your GAS Range Important Important Precautions and Recommendations  General Information  Replacement Parts  Electrical Grounding InstructionsNON-VENTED GAS Cooking Appliances  GAS Burners HOW to USE the TOP Burners Choice of Burner HOW to USE the GAS Oven General Features  Using the Oven for the First TimeOven Burner GAS Oven SettingIgnition of the Oven Burner Ignition of the Broil Burner Oven CookingBroiling Oven LightCare & Maintenance Correct Replacement of the Burners Oven Rack Installation and RemovalBurners and Grids Removing the Oven Door Removable Storage DrawerReplacing the Oven Light Leveling the RangeANTI-TIP Bracket Insallation Problems with Your GAS RANGE? Troubleshooting GuideAvanti Products Customer Services Service for Your GAS RangeWarranty GAS Range Your Avanti Products WarrantyEN Massachusetts Instrucciones EN Español Seguridad DE LA CocinaMedidas DE Seguridad Importantes EL Elemento ANTI-VOLTEO AdvertenciaPiezas Y Caracteristicas  Cocina  Descripcion DE LOS ControlesPerillas Para EL Horno Perillas Para LAS Hornillas Antes de usar su Cocina a gas Antes DE Usar SU Cocina a GAS Advertencia Precauciones Y Recomendaciones Importantes Precauciones & RecomendacionesPage  Instrucciones DE Conexion Electrica a Tierra  Informacion GeneralElectrodomesticos SIN Ventilacion Para Cocinar a GAS Piezas DE Reemplazo Hornillas a GAS Como Usar LAS HornillasComo Usar EL Horno DE GAS  Caracteristicas Generales Usando EL Horno POR Primera VEZ  Calentador DEL Horno Temperaturas DEL Horno a GAS Termostato DEL Horno  Encendido DEL Calentador DEL Horno  Encendido DEL Calentador DE LA Parrilla  Cocinando EN EL Horno Usando LA Parrilla Broiling  LUZ DEL HornoADVERTENCIA-NOTA MUY Importante  Partes Esmaltadas Cuidado Y Mantenimiento Recomendaciones Generales AdvertenciaReemplazo Correcto DE LAS Hornillas  Dentro DEL Horno Valvulas DE GAS  Hornillas Y Rejillas Gaveta DE Almacenaje Removible  Instalacion Y Retiro DE LA Rejilla DEL Horno Sacando LA Puerta DEL Horno  Reemplazando LA LUZ DEL Horno Nivelando LA Cocina  Instalacion DEL Elemento ANTI-VOLTEO Registration Information GR2011CW