Rotel RMB-1048 owner manual Om Rotel, Introduktion

Page 6

Om Rotel

En familj med ett passionerat intresse fšr musik grundade Rotel fšr šver 40 Œr sedan. Det utmynnade i egen tillverkning av HiFi-produkter med en kvalitet utan kompromisser. Genom alla Œr har denna passion fšr musik varit ofšrŠndrad och mŒlet har alltid varit att producera prisvŠrda produkter fšr bŒde audiofiler och musikŠlskare. Detta Šr ocksŒ Rotels hela personal delaktiga i.

Rotels ingenjšrer arbetar i team och har ett nŠra samarbete, de lyssnar pŒ och finslipar varje ny produkt tills den nŒr upp till deras krav pŒ musikaliska kvalitet. De Šr fria att vŠlja komponenter frŒn hela vŠrlden i syfte att gšra produkten sŒ bra som mšjligt. Kondensatorer frŒn Storbritannien och Tyskland, halv-ledare frŒn Japan och USA, medans toroidal- transformatorerna tillverkas i Rotels egna fabriker.

Rotels goda rykte fšr kvalitet har fšrtjŠnats genom hundratals tester och erkŠnnanden frŒn HiFi-industrins serišsaste recensenter som lyssnar pŒ musik varje dag. Deras erkŠnnande hŒller fšretaget Rotel troget sitt mŒl att ta fram produkter som Šr musikaliska, pŒlitliga och prisvŠrda.

Alla vi pŒ Rotel Šr glada fšr att du valde Rotels produkt och hoppas att den kommer att ge dig mŒnga Œr av njutning och glŠdje

Introduktion

Tack fšr att du valde Rotel RMB-1048 Œtta- kanals slutsteg. VŠl anvŠnd i ett kvalitetssystem fšr musik eller hemmabio kommer den att ge dig mŒnga Œr av musikalisk njutning.

RMB-1048 Šr en sofistikerad Œtta-kanals slutsteg. Med separat utgŒngsenhet, kraftfull stršmfšrsšrjning med torodial transformatorn, fšrstklassiga komponenter och Rotels Balanced Design garanterar mycket hšg ljudkvalitet. Med kraftig stršmfšrsšrjning har RMB-1048 goda mšjligheter att driva krŠvande hšgtalare utan problem.

35

AnvŠndarfunktioner

¥Fyra par slutstegs-kanaler

¥InstŠllningar fšr power on/off, (stršm av/ pŒ), manuellt eller med extern 12 volts trigger-signal (stršmstartssignal).

¥Reglering av ingŒngssignalernas nivŒer via frontpanelen.

-Skyddskretsar med indikatorer pŒ frontpanelen.

Att tŠnka pŒ

VŠnligen lŠs den handbok noggrant. Den ger dig information om hur du bŠst installerar och anvŠnder RMB-1048 i olika system. Kontakta din ŒterfšrsŠljare fšr Rotel om har fler frŒgor om detta. Alla vi pŒ Rotel vŠlkomnar dina frŒgor och synpunkter.

Spara kartongen och allt fšrpackningsmaterial till RMB-1048 fšr framtida behov. Att skicka eller flytta RMB-1048 i en annan fšrpackning kan skada apparaten allvarligt.

Spara ditt originalkvitto frŒn kšptillfŠllet. Det Šr det bŠsta beviset fšr inkšpsdatum som du kan behšva i hŠndelse av service och garanti ansprŒk.

Placering

RMB-1048 alstrar vŠrme Šven vid normal anvŠndning. Kyldelar och ventilationshŒlen Šr designade fšr att avlŠgsna denna vŠrme. VentilationshŒlen pŒ ovansidan pŒ apparaten fŒr ej tŠckas šver. Det mŒste finnas 10cm fritt utrymme runt om apparaten och tillrŠckligt med lufttillfšrsel fšr att fšrhindra att apparaten šverhettas. Se till att apparatens vikt kan bŠras av hyllan den skall placeras pŒ.

Svenska

Stršm och stršmfunktioner

StršmingŒng

Med RMB-1048 levereras rŠtt stršmkabel. AnvŠnd endast denna kabel eller exakt motsvarighet. AnvŠnd ej fšrlŠngningskabel. En kraftig och godkŠnd fšrdelningsdosa kan anvŠndas om den kan hantera stršmmen till RMB-1048 och de andra komponenterna i systemet.

FšrsŠkra dig om att stršmknappen pŒ RMB- 1048s frontpanel Šr avstŠngd (Off). Anslut stršmkabeln till stršmingŒngen 11 pŒ RMB- 1048s baksida och anslut sedan den andra Šnden till vŠgguttaget.

Din RMB-1048 Šr fabriksinstŠlld pŒ rŠtt volttal fšr vad som gŠller pŒ den marknad som den Šr inkšpt pŒ (USA 115V/60Hz och Europa 230V/50Hz). Det finns en dekal pŒ apparatens baksida som informerar om detta.

OBS! Om du skulle flytta din RMB-1048 till ett annat land, kan man konfigurera apparaten fšr ett annat volttal. Gšr ej detta sjŠlv. Genom att šppna hšljet pŒ RMB- 1048 utsŠtter du dig fšr farlig spŠnning. Ta kontakt med kvalificerad serviceverkstad fšr mer information.

Om du kommer att vara hemifrŒn en lŠngre tid Šr det en lŠmplig fšrsiktighetsŒtgŠrd att koppla ur RMB-1048 ur vŠgguttaget, (liksom dina švriga audio- och videoprodukter), medans du Šr borta.

Stršm-knapp och

Stršm-lampa

Stršm-knappen, (POWER-knappen),Šr placerad pŒ frontpanelen. Tryck in stršm- knappen fšr att aktivera RMB-1048 (eller fšr att aktivera den automatiska stršmstarts- funktionen). Stršm-lampan ovanfšr stršm- knappen tŠnds nŠr RMB-1048 Šr pŒ. Tryck pŒ Stršm-knappen igen fšr att stŠnga av apparaten.

Image 6
Contents RMB-1048 Important Safety Information English Speakers Leftright InnehŒll RMB-1048Åtta-kanals SlutstegOm Rotel IntroduktionAnslutning fšr utgŒende lŠnksignal Link Knapp switch fšr Av- och PŒ funktioner On/OffSwitch fšr ingŒende lŠnksignal Link In- och UtgŒng fšr +12V TriggerHšgtalare FelsškningSpecifikationer USAPage USA

RMB-1048 specifications

The Rotel RMB-1048 is a versatile power amplifier designed for both home theater and music applications, catering to audiophiles who seek high-quality sound without compromising on power. This robust amplifier is part of Rotel’s esteemed series, reflecting the brand’s commitment to delivering exceptional audio performance through thoughtful engineering and innovative technologies.

The RMB-1048 features an impressive 8-channel design, boasting a power output of 75 watts per channel at 8 ohms and 100 watts per channel at 4 ohms. This configuration allows for seamless integration into multi-channel systems, making it suitable for bi-amping loudspeakers or powering multiple zones in a home audio setup. Its high current capability ensures that it can drive challenging speaker loads with ease, providing dynamic and lifelike sound reproduction.

A key characteristic of the RMB-1048 is its advanced Class AB amplifier topology. This design optimally balances efficiency and sound quality, allowing for reduced heat generation while ensuring audio accuracy across frequencies. The amplifier utilizes a dual mono construction, with separate power supplies and amplifier circuits that minimize crosstalk and deliver a clean, detailed sound stage.

Rotel has also incorporated its proprietary Balanced Design Concept into the RMB-1048. This feature enhances the amplifier's performance by ensuring that both the left and right channels receive consistent, uniform power. The result is not just a more cohesive sound field, but also an improved signal-to-noise ratio, delivering a quieter background for critical listening.

Connectivity is another strong suit of the RMB-1048. The amplifier is equipped with RCA inputs for easy connection to various sources, and the inclusion of trigger inputs allows for flexible integration with automation systems. Additionally, it has speaker terminal binding posts that accommodate a wide range of speaker cables, ensuring reliable connections and optimal signal transfer.

In terms of user-friendly design, the RMB-1048 incorporates advanced thermal management features, with robust heat sinks that help maintain performance during extended use. The chassis is constructed from high-grade materials, projecting a sleek and professional appearance that will complement any audio setup.

Overall, the Rotel RMB-1048 stands out as a powerful and efficient multichannel amplifier, combining innovative technologies and high-quality components to deliver an impressive audio experience. Whether used in a dedicated home theater or a versatile music system, this amplifier's performance and reliability are sure to satisfy even the most discerning listeners.