West Bend 6400 Conserve Estas Instrucciones, Precauciones Al Usar Cerca De Niños, Uso general

Page 16
PRECAUCIONES AL USAR CERCA DE NIÑOS

Para prevenir quemaduras u otras lesiones en los niños, lea y acate todas las instrucciones y advertencias.

PRECAUCIONES AL USAR CERCA DE NIÑOS

Siempre supervise a los niños.

No permita que los niños usen o estén cerca de la tetera ya que las superficies externas de ésta se calientan al usarse.

No permita que el cordón eléctrico cuelgue de algún borde donde pueda ser alcanzado por los niños. Coloque el cordón eléctrico de modo que se eviten lesiones que resulten del halar, tropezarse o enredarse en el mismo.

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

CÓMO USAR LA TETERA

Primer uso: Retire todo el empaque de la tetera. Llénela con agua caliente hasta el Indicador de Llenado Máximo. Enchufe el cordón eléctrico al tomacorriente y hierva el agua. Desenchufe el cordón eléctrico del tomacorriente y deseche el agua, con cuidado de no quemarse con el vapor que se desprende. Recomendamos repetir este proceso dos o tres veces y vaciar la tetera cada vez para así eliminar cualquier residuo que hubiese quedado del proceso de fabricación.

Uso general:

1.Llene la tetera con la cantidad deseada de agua fría. Para prevenir que el agua caliente hierva a través del pico, no llene la tetera más allá del Indicador de Llenado Máximo ubicado dentro del pico.

2.Coloque el artefacto sobre una supericie seca, nivelada, y resistente al calor, lejos de cualquier borde. Nota: Dirija el pico de la tetera en dirección contraria a cualquier gabinete, pared, etc. para prevenir cualquier daño a causa del vapor.

3.Enchufe el cordón eléctrico SOLAMENTE a un tomacorriente de corriente alterna de 120 voltios. Al agua llegar al hervor, el pito sonará. Desenchufe el cordón eléctrico del tomacorriente. Debido al vapor que escapa, tenga cuidado al verter el agua caliente de la tetera. Nota: La intensidad sonora del pito variará según la cantidad de agua en la tetera - mientras más llena esté, mas fuerte pitará.

Nunca llene la tetera más allá del Indicador de Llenado Máximo y asegúrese siempre de que en la tetera haya por lo menos una taza (8 onzas) de agua que calentar.

Use solamente la tetera para hervir agua. No caliente otros líquidos o alimentos en la misma pues podrá dañarla.

Para calentar agua en la tetera, es siempre mejor agregarle agua fría recién tomada del grifo.

No enchufe la tetera vacia al tomacorriente; úsela siempre con agua.

Tenga extremo cuidado al verter pues el agua hirviente puede causar escaldaduras.

4

Image 16
Contents Electric Kettle www . westbend . comHEAT PRECAUTIONS IMPORTANT SAFEGUARDSFor household use only ELECTRICITY PRECAUTIONS PRECAUTIONS FOR USE AROUND CHILDREN USING YOUR KETTLESAVE THESE INSTRUCTIONS General UseCLEANING YOUR KETTLE DECALCIFYING YOUR KETTLEAppliance 1 Year Limited Warranty PRODUCT WARRANTYREPLACEMENT PARTS Bouilloire électrique Mode d’emploiPRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ À HAUTE TEMPÉRATURE PRÉCAUTIONS IMPORTANTESPour une utilisation domestique uniquement PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ RELATIVES À L’ÉLECTRICITÉ UTILISATION DE VOTRE BOUILLOIRE CONSERVEZ CES INSTRUCTIONSUtilisation normale NETTOYAGE DE VOTRE BOUILLOIRE DÉTARTRAGE DE VOTRE BOUILLOIREPIECES DE RECHANGE GARANTIE DU PRODUITGarantie de l’appareil limitée à 1 an Manual de instrucciones Tetera eléctricaCONSERVE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS PRECAUCIONES RELATIVAS AL CALOR PRECAUCIONES IMPORTANTESSólo para uso doméstico PRECAUCIONES RELATIVAS A LA ELECTRICIDAD CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES PRECAUCIONES AL USAR CERCA DE NIÑOSCÓMO USAR LA TETERA Uso generalCÓMO LIMPIAR LA TETERA CÓMO DESCALCIFICAR LA TETERAGARANTIA DEL PRODUCTO REPUESTOSNOTES-NOTAS