West Bend 6400 instruction manual Cómo Limpiar La Tetera, Cómo Descalcificar La Tetera

Page 17
CÓMO LIMPIAR LA TETERA

Entre usos, vacíe el agua de la tetera para prevenir la acumulación severa de depósitos minerales, los cuales pueden corroer la base de metal.

Al calentarse podrá emitirse una pequeña cantidad de humo y/o un leve olor a causa de la emanación de aceites usados en la fabricación - esto es normal.

Durante el calentamiento y enfriamiento pudieran ocurrir algunos ruidos menores de expansión y contracción - esto es normal.

La tetera está equipada con un protector con auto-reposición para evitar que la tetera hierva hasta quedar seca. Si la tetera quedase accidentalmente enchufada con menos del nivel mínimo de agua, este protector se accionará para cortar de manera segura la alimentación de corriente. Para volverla a usar, desenchufe la tetera y permita que se enfríe antes de usarla.

CÓMO LIMPIAR LA TETERA

1.Desenchufe el cordón eléctrico del tomacorriente y permita que la tetera se enfríe antes de limpiarla. No sumerja el cordón eléctrico, enchufes, u otras partes eléctricas en agua u otros líquidos. No la lave en un lavavajillas automático.

2.La parte exterior de la tetera puede limpiarse con un paño húmedo. Para prevenir rayarlas, no use esponjas metálicas ni limpiadores en polvo sobre las superficies externas.

3.Descalcifique la tetera periódicamente. Vea la sección “Cómo descalcificar la tetera”.

CÓMO DESCALCIFICAR LA TETERA

Con el tiempo, se acumulan depósitos minerales sobre las partes internas que afectan la operación del artefacto; por ello, se requiere que la tetera se descalcifique periódicamente para mantener su desempeño. La frecuencia con que se requiera descalcificar depende de la dureza del agua y de cuán a menudo utiliza la tetera. Se hace necesaria una descalcificación cuando aparezcan los siguientes indicios:

o Mayor ruido al funcionar

o Excesiva generación de vapor

o Tiempos de calentamiento más largos

Si se usa con regularidad, la descalcificación se debe llevar a cabo con la siguiente frecuencia:

o Con agua suave, descalcifique una vez por año

o Con agua de dureza media, descalcifique cada tres meses o Con agua dura, descalcifique mensualmente

Le recomendamos usar vinagre para descalcificar.

1.Siempre desenchufe la tetera del tomacorriente y permita que la unidad entera se enfríe antes de limpiarla.

2.Llene la tetera con 1 taza (8 onzas) de vinagre destilado blanco y con otra de agua fría de grifo.

3.Enchufe el cordón eléctrico a un tomacorriente. Cuando la mezcla llegue a pleno hervor, desenchufe el cordón eléctrico del tomacorriente y deje reposar a la tetera durante 15 a 30 minutos para que se disuelvan los depósitos. Deseche la mezcla de vinage y enjuague la tetera varias veces con agua fría del grifo. Si la acumulación es severa, repita los pasos 1-3.

5

Image 17
Contents www . westbend . com Electric KettleFor household use only IMPORTANT SAFEGUARDSHEAT PRECAUTIONS ELECTRICITY PRECAUTIONS USING YOUR KETTLE PRECAUTIONS FOR USE AROUND CHILDRENSAVE THESE INSTRUCTIONS General UseDECALCIFYING YOUR KETTLE CLEANING YOUR KETTLEREPLACEMENT PARTS PRODUCT WARRANTYAppliance 1 Year Limited Warranty Mode d’emploi Bouilloire électriquePour une utilisation domestique uniquement PRÉCAUTIONS IMPORTANTESPRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ À HAUTE TEMPÉRATURE PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ RELATIVES À L’ÉLECTRICITÉ Utilisation normale CONSERVEZ CES INSTRUCTIONSUTILISATION DE VOTRE BOUILLOIRE DÉTARTRAGE DE VOTRE BOUILLOIRE NETTOYAGE DE VOTRE BOUILLOIREGarantie de l’appareil limitée à 1 an GARANTIE DU PRODUITPIECES DE RECHANGE CONSERVE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS Tetera eléctricaManual de instrucciones Sólo para uso doméstico PRECAUCIONES IMPORTANTESPRECAUCIONES RELATIVAS AL CALOR PRECAUCIONES RELATIVAS A LA ELECTRICIDAD PRECAUCIONES AL USAR CERCA DE NIÑOS CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONESCÓMO USAR LA TETERA Uso generalCÓMO DESCALCIFICAR LA TETERA CÓMO LIMPIAR LA TETERAREPUESTOS GARANTIA DEL PRODUCTONOTES-NOTAS