West Bend 7000CF, L5760 instruction manual Precauciones Importantes

Page 34

PRECAUCIONES IMPORTANTES

Para evitar lesiones personales o daños materiales, lea y acate todas las instrucciones y advertencias.

Al utilizar aparatos eléctricos, siempre deben acatarse las precauciones básicas de seguridad incluyendo las siguientes:

•Lea todas las instrucciones, incluyendo estas precauciones importantes, así como las instrucciones de uso y cuidado en este manual.

•Para protegerse contra descargas eléctricas no sumerja el cable, enchufes, u otras partes eléctricas en agua u otros líquidos.

•Se requiere de supervisión adulta cuando cualquier artefacto electrodoméstico sea usado por o cerca de niños.

•Desenchufe el artefacto electrodoméstico del tomacorriente cuando no esté en uso, antes de colocarle o quitarle partes y antes de limpiarlo.

•Evite contato con piezas en movimiento.

•No haga funcionar este artefacto electrodoméstico con el cordón eléctrico o el enchufe dañado, después que el artefacto llegase a funcionar mal, o si el artefacto se ha dejado caer o se ha dañado de alguna manera.Si usted experimenta algún problema con su máquina, desenchúfela inmediatamente del tomacorriente. Para información relativa al servicio de reparaciones vea la página de garantías.

•El uso de accesorios, incluso jarras de enlatado, no recomendados o vendidos por Focus Electrics puede causar incendios, descargas eléctricas o lesions.

•No use este aparato a la intemperie.

•No deje colgar el cordón eléctrico sobre el borde de una mesa o encimera.

•No permita que el cordón haga contacto con la superficie caliente de la estufa.

•Vérifiez que le couvercle de la centrifugeuse soit bien verrouillé en place avant de mettre le moteur en route. Ne déverrouillez rien pendant le fonctionnement de l’appareil.

•Veillez à mettre le commutateur en position d’arrêt (OFF) après chaque utilisation de votre centrifugeuse. Vérifiez toujours que le moteur est complètement arrêté avant de démonter l’appareil.

•Ne mettez pas les doigts ou tout autre objet dans la centrifugeuse quand elle fonctionne. Si de la nourriture se coince dans l’embouchure, utilisez un poussoir ou un autre fruit ou légume pour le faire passer. Si cette méthode est impossible, éteignez le moteur, débranchez l’appareil et démontez la centrifugeuse pour retirer les aliments qui restent..

•N’utilisez pas l’appareil si le tamis rotatif est endommagé.

•Cuando se esté licuando, mantenga las manos y utensilios fuera de la jarra de la licuadora para reducir el riesgo de lesiones graves a personas o daños a la licuadora. Puede usarse un raspador, pero sólo cuando la licuadora esté apagada y desenchufada del tomacorriente.

•Las cuchillas son afiladas; manipúlelas con cuidado.

•Para reducir el riesgo de lesiones, nunca coloque las cuchillas del ensamble del cortador en la base sin la jarra de la licuadora correctamente colocada.

•Siempre haga funcionar el artefacto electrodoméstico con la tapa puesta.

2

Page 33 Page 35
Image 34
Page 33 Page 35
Contents West Bend , a Brand of Focus Electrics, LLC Important Safeguards Operating Precautions Juice Extractor Optional Blender Attachment Assembling Your Juice ExtractorJuice Extractor Optional Blender Attachment Step Step Align and slide the food pusher down into the juicer cover Using Your Juice Extractor Juicing Guidelines Using Your Blender Attachment if included Assembling Your Blender Attachment if includedCrushing Ice Cleaning Your Juice Extractor Cleaning Your Blender Attachment if includedMotor does not Operate When Switched on TroubleshootingMotor Stalls Excessive pulp buildup Pulp TOO WET or no Juice OutputJuice outlet spout is clogged Juicer LeaksAppliance 1 Year Limited Warranty Product WarrantyReplacement Parts Page W . f o c u s e l e c t r i c s . c o m Conservez CE Manuel D’INSTRUCTIONS Pour Référence FutureMises EN Garde Importantes Conservez CES Instructions Précautions D’UTILISATIONCentrifugeuse Accessoire Mélangeur En Option Assemblage DE Votre CentrifugeuseÉtape Étape Étape 3AÉtape Étape 4A Étape 4B Étape Utilisation DE Votre Centrifugeuse Goulotte De Sortie De Jus en Position Fermée OuverteDirectives Demploi DE LA Centrifugeuse Mode D’EMPLOI DU Mélangeur s’il est compris Montage DU Mélangeur s’il est comprisBroyage de la glace Nettoyage DE Votre Centrifugeuse Nettoyage DU Mélangeur s’il est comprisVÉRIFICATION-DÉPANNAGE LE Moteur CaleLA Centrifugeuse Fuit Trop de pulpeLE Bocal À Mélanger Fuit Pieces DE Rechange Garantie DU ProduitGarantie de l’appareil limitée à 1 an Page Manual de instrucciones W . f o c u s e l e c t r i c s . c o m e n I n t e r n e tPrecauciones Importantes Conserve Estas Instrucciones Precauciones DE FuncionamientoExtractor De Jugos Accesorio Opcional Para Licuar Ensambladura DE SU Extractor DE JugoExtractor De Jugo Accesorio Opcional Para Licuar Paso Paso Paso 3APaso Paso 4A Paso 4B Paso Cómo Usar EL Extractor DE Jugos Pautas Para Exprimir Ensambladura DEL Accesorio Para Licuar de ser incluido Cómo Usar EL Accesorio Para Licuar de ser incluidoTrituración de Hielo Limpieza DEL Extractor DE Jugos Limpieza DE SU Accesorio Para Licuar de ser incluidoResolución DE Problemas EL Motor no Funciona Cuando SE EnciendeEL Exprimidor Tiene Fugas Acumulación excesiva de pulpaLA Jarra DE Licuar Tiene Fugas Garantía limitada de 1 año del aparato electrodoméstico Garantía DEL ProductoRepuestos

L5760, 7000CF specifications

The West Bend 7000CF and L5760 are innovative products from a renowned brand that has long been synonymous with quality, reliability, and performance in kitchen appliances. Designed with the modern consumer in mind, these models combine advanced technology with user-friendly features, making them ideal for both novice cooks and seasoned chefs alike.

The West Bend 7000CF stands out for its remarkable capacity, allowing users to prepare large quantities of food at once. This feature is particularly advantageous for families or those who enjoy entertaining guests, as it drastically reduces cooking time without compromising on flavor or quality. The unit is engineered with a powerful heating element that ensures even cooking and browning, resulting in mouth-watering dishes every time.

On the other hand, the L5760 model is tailored for versatility. This appliance excels in performing various cooking methods such as baking, grilling, and slow cooking, making it an all-in-one solution for your kitchen needs. The L5760 is equipped with multiple preset functions, providing convenience for users who want to experiment with different recipes. With intuitive controls and a clear display panel, selecting the desired cooking option is simple and hassle-free.

Both models feature state-of-the-art safety mechanisms, including temperature control sensors and automatic shut-off functions, which enhance user safety during operation. In addition, the designs of the West Bend 7000CF and L5760 focus on easy cleaning, with non-stick surfaces and removable components that are dishwasher safe, ensuring minimal time spent on maintenance.

Energy efficiency is another hallmark of these products. Built with the latest technologies, they consume less power while delivering optimal cooking performance. This not only benefits the environment but also reduces utility bills, making them cost-effective choices for everyday use.

In summary, the West Bend 7000CF and L5760 are exemplary kitchen appliances that harmoniously blend capacity, versatility, safety, and efficiency. They cater to a wide range of cooking styles and preferences, ultimately empowering users to create culinary masterpieces with ease. Whether preparing a family meal or entertaining guests, these models offer the tools needed to elevate any cooking experience.
Top Page Image Contents