West Bend L5760 Garantie DU Produit, Pieces DE Rechange, Garantie de l’appareil limitée à 1 an

Page 31

GARANTIE DU PRODUIT

Garantie de l’appareil limitée à 1 an

Focus Electrics, LLC garantit cet appareil contre tout défaut de pièce et de main d’œuvre pendant un (1) an à compter d el date d’achat d’origine avec un justificatif d’achat à condition que l’appareil soit utilisé et entretenu conformément avec le Mode d’emploi de Focus Electrics. Toute pièce défectueuse de l’appareil sera réparée ou remplacée sans frais à la discrétion de Focus Electrics. Cette garantie s’applique en cas d’utilisation domestique en intérieur uniquement.

La présente garantie ne couvre aucun dommage, notamment la décoloration, de toute surface antiadhésive de l’appareil. Cette garantie est nulle et non avenue, tel que déterminé uniquement par Focus Electrics si l’appareil est détérioré à la suite d’un accident, d’une mauvaise utilisation, d’une utilisation abusive, d’une négligence, d’une rayure ou si l’appareil est modifié de toute manière.

LA PRÉSENTE GARANTIE ANNULE ET REMPLACE TOUTE GARANTIE INDUITE, NOTAMMENT LES GARANTIES DE COMMERCIALISATION, D’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER, DE PERFORMANCE, OU AUTRE QUI SONT ICI EXCLUES. EN AUCUN CAS FOCUS ELECTRICS. NE POURRA ÊTRE TENUE POUR RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE, QUE CELUI-CI SOIT DIRECT, INDIRECT, INDUIT, PRÉVISIBLE, SECONDAIRE OU PARTICULIER, RÉSULTANT DE L’UTILISATION DE OU EN RELATION AVEC CET APPAREIL.

Si vous pensez que cet appareil est défectueux ou nécessite des réparations pendant la durée de sa garantie, veuillez contacter le Service clientèle de Focus Electrics au (866) 290-1851 ou nous envoyer un e-mail à service@focuselectrics.com. Une facture justifiant la date d’achat d’origine sera nécessaire pour toute demande dans le cadre de la garantie, les factures manuscrites ne sont pas acceptées. Il possible que l’on vous demande de renvoyer l’appareil pour inspection et évaluation. Les frais de transport de retour ne sont pas remboursables. Focus Electrics n’est pas responsable pour les retours perdus pendant le transport.

Valide uniquement aux USA et au Canada

PIECES DE RECHANGE

Les pièces de rechange, si elles sont disponibles, peuvent être commandées directement chez Focus Electrics, LLC de plusieurs façons. Commandez en ligne à www.focuselectrics.com, par courriel à service@focuselectrics.com, par téléphone au (866)290-1851, ou en écrivant à :

Focus Electrics, LLC Attn: Customer Service P. O. Box 2780 West Bend, WI 53095

Pour les commandes payées par chèque ou mandat, veuillez d'abord prendre contact avec le service à la clientèle pour obtenir le montant total de la commande. Envoyez votre paiement avec une lettre indiquant le modèle ou le numéro de catalogue de votre appareil (ce numéro est situé au-dessous ou au dos de l’appareil) et fournissez une description de la pièce ou des pièces ainsi que la quantité que vous souhaitez commander. Les chèques sont à écrire à l'ordre de Focus Electrics, LLC. Les taxes sur les ventes de votre état ou province et des frais d’expédition seront ajoutés à votre prix total. Il faut compter environ deux semaines pour le traitement et la livraison

Ce manuel contient des informations importantes et utiles concernant l’utilisation et l’entretien sans danger de votre nouveau produit Focus Electrics. Pour une consultation ultérieure, fixez le ticket de caisse daté pour avoir un justificatif d’achat pour la garantie et indiquez les informations ci-dessous:

Date d’achat ou de réception en cadeau : _____________________________________________

Lieu d’achat et prix, si connu : ______________________________________________________

Numéro de l’article et Code de date (indiqué au bas/dos du produit) : _______________________

15

L5760

06/08 West Bend®, une Marque de Focus Electrics, LLC. Imprimé en Chine

Page 30 Page 32
Image 31
Page 30 Page 32
Contents West Bend , a Brand of Focus Electrics, LLC Important Safeguards Operating Precautions Juice Extractor Optional Blender Attachment Assembling Your Juice ExtractorJuice Extractor Optional Blender Attachment Step Step Align and slide the food pusher down into the juicer cover Using Your Juice Extractor Juicing Guidelines Assembling Your Blender Attachment if included Using Your Blender Attachment if includedCrushing Ice Cleaning Your Blender Attachment if included Cleaning Your Juice ExtractorMotor does not Operate When Switched on TroubleshootingMotor Stalls Juicer Leaks Pulp TOO WET or no Juice OutputJuice outlet spout is clogged Excessive pulp buildupAppliance 1 Year Limited Warranty Product WarrantyReplacement Parts Page Conservez CE Manuel D’INSTRUCTIONS Pour Référence Future W . f o c u s e l e c t r i c s . c o mMises EN Garde Importantes Précautions D’UTILISATION Conservez CES InstructionsAssemblage DE Votre Centrifugeuse Centrifugeuse Accessoire Mélangeur En OptionÉtape Étape 3A ÉtapeÉtape Étape 4A Étape 4B Étape Goulotte De Sortie De Jus en Position Fermée Ouverte Utilisation DE Votre CentrifugeuseDirectives Demploi DE LA Centrifugeuse Montage DU Mélangeur s’il est compris Mode D’EMPLOI DU Mélangeur s’il est comprisBroyage de la glace Nettoyage DU Mélangeur s’il est compris Nettoyage DE Votre CentrifugeuseLE Moteur Cale VÉRIFICATION-DÉPANNAGELA Centrifugeuse Fuit Trop de pulpeLE Bocal À Mélanger Fuit Pieces DE Rechange Garantie DU ProduitGarantie de l’appareil limitée à 1 an Page W . f o c u s e l e c t r i c s . c o m e n I n t e r n e t Manual de instruccionesPrecauciones Importantes Precauciones DE Funcionamiento Conserve Estas InstruccionesExtractor De Jugos Accesorio Opcional Para Licuar Ensambladura DE SU Extractor DE JugoExtractor De Jugo Accesorio Opcional Para Licuar Paso Paso 3A PasoPaso Paso 4A Paso 4B Paso Cómo Usar EL Extractor DE Jugos Pautas Para Exprimir Cómo Usar EL Accesorio Para Licuar de ser incluido Ensambladura DEL Accesorio Para Licuar de ser incluidoTrituración de Hielo Limpieza DE SU Accesorio Para Licuar de ser incluido Limpieza DEL Extractor DE JugosEL Motor no Funciona Cuando SE Enciende Resolución DE ProblemasEL Exprimidor Tiene Fugas Acumulación excesiva de pulpaLA Jarra DE Licuar Tiene Fugas Garantía limitada de 1 año del aparato electrodoméstico Garantía DEL ProductoRepuestos

L5760, 7000CF specifications

The West Bend 7000CF and L5760 are innovative products from a renowned brand that has long been synonymous with quality, reliability, and performance in kitchen appliances. Designed with the modern consumer in mind, these models combine advanced technology with user-friendly features, making them ideal for both novice cooks and seasoned chefs alike.

The West Bend 7000CF stands out for its remarkable capacity, allowing users to prepare large quantities of food at once. This feature is particularly advantageous for families or those who enjoy entertaining guests, as it drastically reduces cooking time without compromising on flavor or quality. The unit is engineered with a powerful heating element that ensures even cooking and browning, resulting in mouth-watering dishes every time.

On the other hand, the L5760 model is tailored for versatility. This appliance excels in performing various cooking methods such as baking, grilling, and slow cooking, making it an all-in-one solution for your kitchen needs. The L5760 is equipped with multiple preset functions, providing convenience for users who want to experiment with different recipes. With intuitive controls and a clear display panel, selecting the desired cooking option is simple and hassle-free.

Both models feature state-of-the-art safety mechanisms, including temperature control sensors and automatic shut-off functions, which enhance user safety during operation. In addition, the designs of the West Bend 7000CF and L5760 focus on easy cleaning, with non-stick surfaces and removable components that are dishwasher safe, ensuring minimal time spent on maintenance.

Energy efficiency is another hallmark of these products. Built with the latest technologies, they consume less power while delivering optimal cooking performance. This not only benefits the environment but also reduces utility bills, making them cost-effective choices for everyday use.

In summary, the West Bend 7000CF and L5760 are exemplary kitchen appliances that harmoniously blend capacity, versatility, safety, and efficiency. They cater to a wide range of cooking styles and preferences, ultimately empowering users to create culinary masterpieces with ease. Whether preparing a family meal or entertaining guests, these models offer the tools needed to elevate any cooking experience.
Top Page Image Contents