West Bend 77201, L5555B Nettoyage DE L’OUVRE-BOÎTE Électrique, Pour décapsuler des bouteilles

Page 11

Pour décapsuler des bouteilles :

1.Tenez le haut de l’ouvre-boîte pour stabiliser l’appareil. Ouvrez lentement les bouteilles pour éviter d’en déverser le contenu.

NETTOYAGE DE LOUVRE-BOÎTE ÉLECTRIQUE

1.Débranchez le cordon de la prise électrique.

2.Pour retirer la tête de coupe (accessoire), appuyez sur le bouton de libération.

3.Lavez la tête de coupe dans de l’eau savonneuse chaude, rincez et essuyez minutieusement ou passez-la au lave-vaisselle en la plaçant dans le panier supérieur.

4.Passez un chiffon humide sur le corps de l’ouvre-boîte et la zone située derrière la tête de coupe. Ne plongez jamais l’ouvre-boîte dans de l’eau.

5.Pour réassembler, glissez la tête de coupe sur le corps jusqu’à ce que le bouton de libération se mette en position (position indiquée par un déclic).

Pour retirer

Pour réassembler

CONSEILS DUTILISATION DE LOUVRE-BOÎTE ÉLECTRIQUE

Si le bord de la boîte est cabossé ou enfoncé, utilisez l’autre côtéde la boîte ou démarrez la coupe juste au-delà de la zone problématique.

Pour ranger le cordon à l’arrière de l’ouvre-boîte ou l’en sortir, poussez-le ou tirez-le, selon le cas.

Si le levier de perçage ne bouge pas librement, retirez et nettoyez la tête de coupe.

5

Image 11
Contents Heavy Duty Electric can Opener Precautions for USE around Children Important SafeguardsElectricity Precautions To sharpen knives Using Your can OpenerKnow Your can Opener To open cansTo Remove To Re-assemble Cleaning Your Electric can OpenerElectric can Opener Tips To open bottlesReplacement Parts Product WarrantyW . f o c u s e l e c t r i c s . c o m OUVRE-BOÎTE Électrique Ultra SolidePrécautions Lors D’UNE Utilisation Autour D’ENFANTS Mises EN Garde ImportantesPrécautions Liées À L’ÉLECTRICITÉ Conservez CES InstructionsPour affûter des couteaux Mode D’EMPLOI DE L’OUVRE-BOÎTEComposants DE L’OUVRE-BOÎTE Pour ouvrir des boîtesPour retirer Nettoyage DE L’OUVRE-BOÎTE ÉlectriqueConseils D’UTILISATION DE L’OUVRE-BOÎTE Électrique Pour décapsuler des bouteillesGarantie de l’appareil limitée à 1 an Garantie DU ProduitPièces Détachées W . f o c u s e l e c t r i c s . c o m e n I n t e r n e t Resistente Abrelatas EléctricoPrecauciones DE USO Cerca DE Niños Precauciones ImportantesPrecauciones Eléctricas Conserve Estas InstruccionesPara afilar cuchillos Conozca SU AbrelatasUSO DEL Abrelatas Para abrir latasPara retirar Para volver a montar Consejos Sobre EL Abrelatas EléctricoPara abrir botellas Repuestos Garantía DEL Producto