Hamilton Beach 33245, 33354, 33264, 33263 manual Précautions Importantes

Page 11

PRÉCAUTIONS IMPORTANTES

Pour utiliser un appareil électroménager, vous devez toujours prendre des mesures élémentaires de sécurité pour réduire le risque d’incendie, d’électrocution et/ou de blessure corporelle, en particulier les mesures suivantes :

1.Lire toutes les instructions.

2.Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des personnes

(y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou manquant d’expérience et de connaissance, sauf si elles sont étroitement surveillées et instruites sur l’utilisation de l’appareil par une personne responsable de leur sécurité.

3.Une surveillance étroite est requise pour tout appareil utilisé par ou près des enfants. Surveiller que les enfants ne jouent pas avec l’appareil.

4.Ne pas toucher les surfaces chaudes. Utiliser les poignées ou les boutons.

5.Pour se protéger contre le risque de choc électrique, ne pas immerger le cordon, la fiche ou la base dans l’eau ou tout autre liquide.

6.Débrancher l’appareil de la prise de courant électrique lorsqu’il n’est pas utilisé et avant un nettoyage. Le laisser refroidir avant un nettoyage et avant d’y placer ou d’y enlever des pièces.

7.Ne pas faire fonctionner un appareil électroménager dont le

cordon ou la fiche sont endommagés, ou lorsque l’appareil ne fonctionne pas bien, ou a été échappé ou endommagé d’une manière quelconque. Appeler notre numéro sans frais de service

àla clientèle pour des renseignements concernant l’examen, la réparation ou l’ajustement.

8.L’utilisation d’accessoires non recommandés par le fabricant de l’appareil peut causer des blessures.

9.Ne pas utiliser à l’extérieur.

10.Ne pas laisser le cordon pendre du bord d’une table ou d’un comptoir, ou toucher des surfaces chaudes, y compris la cuisinière.

11.Ne pas placer l’appareil sur ou près d’un brûleur à gaz chaud, ou d’un élément électrique, ou dans un four chauffé.

12.Il est nécessaire de faire preuve de la plus grande prudence en déplaçant un appareil électroménager contenant de l’huile chaude ou d’autres liquides chauds.

13.Pour débrancher la mijoteuse, tourner le bouton de commande à ARRÊT (OFF/O), puis débrancher la fiche de la prise.

14.MISE EN GARDE : Afin de prévenir l’endommagement ou le risque de choc, ne pas cuire dans la base. Cuire seulement dans le plat amovible.

15.Éviter les changements soudains de température, tels que l’ajout de nourriture sortant du réfrigérateur dans un plat chauffé.

16.Ne pas utiliser l’appareil électroménager à une fin autre que celle prévue.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS !

11

840204901 FRv01.indd 11

1/19/14 2:11 PM

Image 11
Contents Stay or GoTM Slow Cooker Mijoteuse Olla de cocción This product is intended for household use only Important SafeguardsLID and Crock Precautions and Information Parts and Features How to Use Your Slow Cooker Cleaning and Care Tips for Slow Cooking Food Safety TipsCooking Chart Problem TroubleshootingLimited Warranty Précautions Importantes Cet appareil ne doit servir qu’à un usage domestique Autre consigne de sécurité pour le consommateurVerrouillage de la griffe Pièces et caractéristiquesUtilisation de la mijoteuse Utilisation de la mijoteuse suite Risque d’électrocution Nettoyage et entretienConseils de sécurité pour la cuisson Conseils pour cuisson à la mijoteuseRecette DE 3 À 5 Pintes Litres Carte de cuissonProblème DépannageGarantie limitée Salvaguardias Importantes Este aparato ha sido diseñado solamente para uso doméstico Otra Información de Seguridad para el ClienteTapa Partes y CaracterísticasManijas de la Base Cómo Usar Su Olla de Coccion Cómo Usar Su Olla de Coccion Advertencia Peligro de Descarga Eléctrica Limpieza y CuidadoConsejos de Seguridad de Alimentos Concejos para Cocinar LentoReceta Tabla para CocinarProblema Resolviendo ProblemasPóliza DE Garantía Distrito Federal 33269 33354 Modelos Tipos33245, 33246, 33249, 33345 120V ~ 60Hz
Related manuals
Manual 32 pages 59.23 Kb

33245, 33263, 33264, 33354 specifications

Hamilton Beach is known for producing high-quality kitchen appliances that enhance convenience and efficiency. The Hamilton Beach 33354, 33264, 33263, and 33245 are excellent representatives of the brand's commitment to innovation and user-friendly designs, catering to the needs of modern home cooks.

The Hamilton Beach 33354 is a versatile slow cooker with a unique feature—its programmable timer. This allows users to set cooking times and temperatures precisely, ensuring perfectly cooked meals without the constant monitoring. Its large capacity is great for family meals, and the stoneware insert is dishwasher safe, making cleanup easy.

Moving on to the Hamilton Beach 33264, this appliance stands out with its dual-function capability as a slow cooker and a food steamer. This versatility allows users to prepare a range of dishes, from stews to steamed vegetables, all in one unit. The steam technology preserves nutrients and enhances flavors, providing healthier cooking options.

The Hamilton Beach 33263 is another standout model that combines a slow cooker with a locking lid. This great feature is ideal for transport, ensuring that the contents remain secure during travel. The manual settings offer flexibility, allowing users to choose between low, high, and keep-warm settings for perfectly timed meals.

Lastly, the Hamilton Beach 33245 is designed for those who appreciate a more traditional approach to slow cooking, featuring a classic design with a straightforward interface. It is compact yet spacious enough to accommodate meals for small to medium-sized families. This model ensures that novices and experienced cooks alike can prepare sumptuous dishes with ease.

All four models come equipped with durable construction and intuitive controls, ensuring that users can create their favorite recipes without hassle. Their efficiency is complemented by energy-saving features, making them not just practical but also eco-friendly. Whether you're a busy parent or a cooking enthusiast, these Hamilton Beach slow cookers are designed to help you serve delicious meals with minimal effort. With these appliances in your kitchen arsenal, you can enjoy home-cooked meals without the associated time commitment.