Hamilton Beach 33264, 33354, 33263, 33245 manual Salvaguardias Importantes

Page 21

SALVAGUARDIAS IMPORTANTES

Cuando utilice artefactos eléctricos, siempre deben seguirse precauciones de seguridad básicas a fin de reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica, y/o lesiones a personas, incluyendo las siguientes:

1.Lea todas las instrucciones.

2.Este aparato no se destina para utilizarse por personas (incluyendo niños) cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentales sean diferentes o estén reducidas, o carezcan de experiencia o conocimiento, a menos que dichas personas reciban una supervisión o capacitación para el funcionamiento del aparato por una persona responsable de su seguridad.

3.Se requiere de una estrecha supervisión cuando el aparato se use cerca de niños. Los niños deben supervisarse para asegurar que ellos no empleen los aparatos como juguete.

4.Verifique que el voltaje de su instalación corresponda con el del producto.

5.No toque superficies calientes. Use los mangos o las perillas.

6.Para protegerse contra el riesgo de choque eléctrico, no sumerja el cordón, el enchufe ni la base en agua ni en ningún otro líquido.

7.Desenchúfelo del tomacorriente cuando no lo esté usando y antes de la limpieza. Deje que se enfríe antes de colocar o sacar alguna pieza.

8.No opere ningún aparato electrodoméstico si el cordón o el enchufe están averiados, después de un mal funcionamiento del aparato, o si éste se ha caído o averiado de alguna forma. Llame a nuestro número gratuito de servicio al cliente para información sobre examinación, reparación o ajuste.

9.El uso de accesorios no recomendados por fabricante de electrodomésticos puede causar lesiones.

10.No lo use al aire libre.

11.No deje que el cordón cuelgue sobre el borde de una mesa o de un mostrador, o que toque alguna superficie caliente, incluyendo la superficie de una estufa.

12.No coloque el aparato sobre o cerca de una fuente de gas caliente o de un quemador eléctrico, ni dentro de un horno caliente.

13.Es importante tener extremo cuidado cuando se mueva un aparato electrodoméstico que contenga aceite caliente u otros líquidos calientes.

14.Para desconectar la olla eléctrica de cocción lenta, coloque la perilla en la posición APAGADO (OFF/O); saque el enchufe del tomacorriente.

15.PRECAUCIÓN: Para evitar daños o peligros de choque eléctrico no cocine sobre la base. Cocine solamente dentro del recipiente desmontable.

16.Evite cambios repentinos de temperatura, como la adición de alimentos refrigerados en una vasija caliente.

17.No use el aparato electrodoméstico para ningún otro fin que no sea el indicado.

¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES!

21

840204901 SPv01.indd 21

1/19/14 2:11 PM

Image 21
Contents Stay or GoTM Slow Cooker Mijoteuse Olla de cocción This product is intended for household use only Important SafeguardsLID and Crock Precautions and Information Parts and Features How to Use Your Slow Cooker Cleaning and Care Tips for Slow Cooking Food Safety TipsCooking Chart Problem TroubleshootingLimited Warranty Précautions Importantes Cet appareil ne doit servir qu’à un usage domestique Autre consigne de sécurité pour le consommateurVerrouillage de la griffe Pièces et caractéristiquesUtilisation de la mijoteuse Utilisation de la mijoteuse suite Risque d’électrocution Nettoyage et entretienConseils de sécurité pour la cuisson Conseils pour cuisson à la mijoteuseRecette DE 3 À 5 Pintes Litres Carte de cuissonProblème DépannageGarantie limitée Salvaguardias Importantes Este aparato ha sido diseñado solamente para uso doméstico Otra Información de Seguridad para el ClientePartes y Características Manijas de la BaseTapa Cómo Usar Su Olla de Coccion Cómo Usar Su Olla de Coccion Advertencia Peligro de Descarga Eléctrica Limpieza y CuidadoConsejos de Seguridad de Alimentos Concejos para Cocinar LentoReceta Tabla para CocinarProblema Resolviendo ProblemasPóliza DE Garantía Distrito Federal 33245, 33246, 33249, 33345 Modelos Tipos120V ~ 60Hz 33269 33354
Related manuals
Manual 32 pages 59.23 Kb

33245, 33263, 33264, 33354 specifications

Hamilton Beach is known for producing high-quality kitchen appliances that enhance convenience and efficiency. The Hamilton Beach 33354, 33264, 33263, and 33245 are excellent representatives of the brand's commitment to innovation and user-friendly designs, catering to the needs of modern home cooks.

The Hamilton Beach 33354 is a versatile slow cooker with a unique feature—its programmable timer. This allows users to set cooking times and temperatures precisely, ensuring perfectly cooked meals without the constant monitoring. Its large capacity is great for family meals, and the stoneware insert is dishwasher safe, making cleanup easy.

Moving on to the Hamilton Beach 33264, this appliance stands out with its dual-function capability as a slow cooker and a food steamer. This versatility allows users to prepare a range of dishes, from stews to steamed vegetables, all in one unit. The steam technology preserves nutrients and enhances flavors, providing healthier cooking options.

The Hamilton Beach 33263 is another standout model that combines a slow cooker with a locking lid. This great feature is ideal for transport, ensuring that the contents remain secure during travel. The manual settings offer flexibility, allowing users to choose between low, high, and keep-warm settings for perfectly timed meals.

Lastly, the Hamilton Beach 33245 is designed for those who appreciate a more traditional approach to slow cooking, featuring a classic design with a straightforward interface. It is compact yet spacious enough to accommodate meals for small to medium-sized families. This model ensures that novices and experienced cooks alike can prepare sumptuous dishes with ease.

All four models come equipped with durable construction and intuitive controls, ensuring that users can create their favorite recipes without hassle. Their efficiency is complemented by energy-saving features, making them not just practical but also eco-friendly. Whether you're a busy parent or a cooking enthusiast, these Hamilton Beach slow cookers are designed to help you serve delicious meals with minimal effort. With these appliances in your kitchen arsenal, you can enjoy home-cooked meals without the associated time commitment.