Taurus Group manual Polski, Płyta Galexia/Galexia Plus Szanowny Kliencie

Page 26

Polski

Płyta

Galexia/Galexia Plus

Szanowny Kliencie,

Serdecznie dziękujemy za zdecydowanie się na zakup sprzętu gospodarstwa domowego marki TAURUS.

Jego technologia, forma i funkcjonalność, jak również fakt, że spełnia on wszelkie normy jakości, dostarczy Państwu pełnej satysfakcji przez długi czas.

Materiały, z których wykonane jest opakowanie tego urządzenia, znajdują się w ramach systemu zbierania, klasyfikacji oraz ich odzysku.

Jeżeli chcecie Państwo się ich pozbyć, należy umieścić je w kontenerze przez- naczonym do tego typu materiałów.

Opis

APłyta z powłoką nieprzywieralną B Uchwyt

C Wybór temperatury D Wskaźnik świetlny E Wtyczka

Wskazówki i ostrzeżenia dotyczące bezpiecznego użytkowania

-Przeczytać uważnie instrukcję przed uruchomieniem urządzenia i zachować ją w celu późniejszych konsultacji.

-Przed podłączeniem maszyny do

sieci, sprawdzić czy napięcie wskazane na tabliczce znamionowej odpowiada napięciu sieci.

-To urządzenie nie jest zabawką. Dzieci powinny pozostać pod czujną opieką w celu zagwarantowania iż nie bawią się urządzeniem.

-Urządzenie skonstruowane do obsługi przez osoby dorosłe. Nie dopuszczać,

by korzystały z niego osoby niezapoz- nane z tego typu produktem, osoby niepełnosprawne ani dzieci.

- Przechowywać to urządzenie w mie- jscu niedostępnym dla dzieci i/lub osób niepełnosprawnych.

-Urządzenie odłącza się z gniazdka pociągając za wtyczkę, nie za kabel.

-Wyłączać urządzenie z prądu, jeśli nie jest ono używane i przed przystąpieniem do jakiegokolwiek czyszczenia.

-Nie dotykać wtyczki mokrymi rękoma.

-To urządzenie jest przeznaczone tylko do użytku domowego, nie przemysłowego.

-Nie przenosić urządzenia podczas pracy, może to spowodować poważne oparzenia.

-Umieścić patelnię na płaskiej, poziomej powierzchni, stabilnej i odpornej na wyso- kie temperatura.

-Umieścić urządzenie z daleka od materiałów łatwopalnych, takich jak tkaniny, karton, papier…

-Nie używać, ani nie przechowywać urządzenia na zewnątrz.

-Kabel podłączeniowy nie może być w kontakcie z gorącymi powierzchniami urządzenia.

-Nie dotykać metalowych części ani kor- pusu urządzenia w trakcie jego działania, jako że może to doprowadzić do poparzeń.

-Nie używać urządzenia, gdy kabel ele- ktryczny lub wtyczka są uszkodzone.

-Należy używać urządzenie tylko z regulatorem temperatury, który wchodzi do zestawu.

-Nie stosować urządzenia połączonego

z programatorem, regulatorem czasowym lub innym urządzeniem podłączającym urządzenie automatycznie, ponieważ ist- nieje ryzyko pożaru, jeśli urządzenie jest pokryte lub umieszczone niewłaściwie.

- Użytkowanie nieprawidłowe lub niezgod-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Manual

 

Galexia/Galexia Plus.indb 26

01/12/11

 

16:44

 

 

Image 26
Contents Galexia / Galexia Plus Manual Galexia/Galexia Plus.indb 01/12/11 1644 Descripción EspañolPlancha asador Galexia/Galexia Plus Distinguido cliente Consejos y advertencias de seguridadAnomalías y reparación Modo de empleoLimpieza Manual Galexia/Galexia Plus.indb 01/12/11 1644 Descripció CatalaPlanxa rostidora Galexia/Galexia Plus Distingit client Consells i advertiments de seguretatAnomalies i reparació Instruccions d’úsNeteja Manual Galexia/Galexia Plus.indb 01/12/11 1644 Grill plate Galexia/Galexia Plus Dear Customer Safety InstructionsEnglish DescriptionInstructions for Use CleaningProblems and Solutions Conseils d’utilisation et mesures de sécurité FrançaisPlaque à grill Galexia/Galexia Plus Cher client Mode d’emploi NettoyageCe symbole signifie que si Beschreibung DeutschGalexia/Galexia Plus Bratplatte Sehr geehrter Kunde Gebrauchsanweisung ReinigungFehler und Reparatur Descrizione ItalianoBistecchiera Galexia/Galexia Plus Gentile cliente Consigli e avvertenze di sicurezzaAnomalie e riparazioni Modo d’usoPulizia Manual Galexia/Galexia Plus.indb 01/12/11 1644 Descriç̧ão PortuguêsPlaca de assar Galexia/Galexia Plus Caro cliente Conselhos e advertê̂ncias de seguranç̧aLimpeza Problemas e reparosModo de utilizaç̧ão Manual Galexia/Galexia Plus.indb 01/12/11 1644 Beschrijving NederlandsGrillplaat Galexia/Galexia Plus Geachte klant Adviezen en veiligheidsvoorschriftenDefecten en reparatie GebruiksaanwijzingReiniging Manual Galexia/Galexia Plus.indb 01/12/11 1644 Polski Płyta Galexia/Galexia Plus Szanowny KliencieInstrukcja obsługi Ελληνικα Οδηγίες χρήσης Page Описание Рекомендации и меры безопасностиИнструкции по эксплуатации Чистка и уходPage Sfaturi şi avertismente privind siguranţa Gril Galexia/Galexia Plus Stimate clientDescriere Defecţiuni şi repararea lor Mod de utilizareCurăţarea Romana Грил плоча Galexia/Galexia Plus Уважаеми клиенти Съвети и предупреждения за безопасностНачин на употреба ПочистванеНеизправности и ремонт Manual Galexia/Galexia Plus.indb 01/12/11 1644 Galexia/Galexia Plus Manual Galexia/Galexia Plus.indb 01/12/11 1644 Manual Galexia/Galexia Plus.indb 01/12/11 1644