Nespresso GCA1-US-RD-NE, A-GCA1-US-CH-NE Abondamment, Seconds Become steady, Présent en continu

Page 18

EN

FR

10.Place a container

 

(minimum volume: 20 oz./0.6 l)

 

 

 

 

 

 

 

 

under the coffee outlet.

 

 

 

 

2

 

10. Placer un récipient d’au

 

 

 

 

20.3 oz

moins 0.6 l/20 oz. sous l’orifice

 

 

 

de sortie du café.

 

 

 

0.6 L

1

 

 

 

 

 

 

11.To start descaling, lock the machine by turning left the lever and push the button. Machine will stop automatically when complete.

11.Pour lancer la procédure de détartrage, verrouiller la machine en tournant la poignée vers la gauche, puis appuyer sur le bouton. La machine s’arrête lorsque la procédure est terminée.

Note:if the machine is completely scaled, the descaling program may not function and the machine will stop and blink. Pause the program in this case for several minutes, allowing the descaling agent to penetrate the scale build-up, then push the

button again to restart the descaling

Note: si la machine est trop entartrée, il se peut que la procédure ne fonctionne pas. Alors la machine s’arretera et le bouton se mettra à clignoter. Dans ce cas, laisser la solution détratrante agir pendant quelques minutes avant d’appuyer sur le bouton pour relancer la procédure.

12. Empty and rinse the water

 

tank, drip tray and cup support

1

thoroughly.

12.Vider le réservoir d’eau, la grille d’égouttage et le

support à tasse, puis les rincer

 

abondamment.

2

 

 

15. To exit the descaling mode,

16. The button will stop

hold the button for at least

blinking rapidly and will

7 seconds.

become steady.

15. Pour quitter la procédure

16. Le voyant cesse de clignoter

de détartrage, tenir le bouton

très rapidement et s’allume à

enfoncé pendant au moins

présent en continu

7 secondes.

 

7 sec.

13.Fill more than half of the water tank with fresh potable water.

13.Remplir plus de la moitié du réservoir avec de l’eau potable fraîche.

17.Descaling is completed. Allow the machine to dry for 10 minutes before using it.

17.Le détartrage est terminé. Laisser la machine sécher pendant

10minutes avant de l’utiliser.

18.The machine is now ready for use.

18.La machine est maintenant prête à l’emploi.

14.When ready, push the button to rinse the machine. Machine will stop automatically when complete. The procedure can be stopped at any time by pushing the button.

14.Ensuite, appuyer sur le

bouton pour rincer la machine. La machine s’arrête lorsque la procédure est terminée.

La procédure peut être interrompue à tout moment en appuyant sur le bouton.

CAUTION: the descaling solution can be harmful. Avoid contact with eyes, skin and surfaces. Never use any product other than the Nespresso descaling kit available at the Nespresso Club to avoid damage to your machine. For any additional questions you may have regarding descaling, please contact your Nespresso Club.

AverTissement:la solution détartrante peut être nocive. Éviter tout contact avec les yeux, la peau et les surfaces. Afin d’éviter d’endommager la machine, ne jamais utiliser un produit autre que le kit de détartrage Nespresso, disponible auprès du Club Nespresso. Pour toute autre question concernant le détartrage, communiquer avec le Club Nespresso.

18

Page 17 Page 19
Image 18
Page 17 Page 19
Contents Page Co n t e n t / Co n t e n u Breakfast type environments P ortant SafeguardsRead all instructions Do not use outdoors ApplianceWater tank EN I m p ortant SafeguardsWater If an extension cord is usedAu soleil, de l’humidité et des éclaboussures prolongées Lire toutes les directives Ne pas utiliser à l’extérieurDe l’humidité En cas d’urgence débrancher immédiatement l’appareilToujours remplir le réservoir avec de l’eau potable fraîche Peuvent entraîner une exposition dangereuse aux radiationsNe pas démonter l’appareil ’appareil utiliséEssayer de nouveau TrébucheUne prise polarisée Électricien qualifié Ne jamais tenter de modifier la ficheSupport de tasse ajustable et grille d’égouttage Réservoir d’eauOrifice de sortie du café Bouton café et On/OFfTurn the machine on by pushing the button Plug the machine into the outletBrancher la machine dans la prise électrique Outlet to complete Min SecCup support has Unlock and openMachine is heating up La tasse utiliséeReady To stop the coffee flow early, push the buttonProgr AMMatION DU Volume D’EAU 17 oz./500 mlFermer la machine Rese T to FaCToRY SET tINGSClose the head Appuyer sur le bouton àLe relâcher Place a container underButton MachineLE a Ning / N E T ToYAGE SecRéf /CBU-2 Des cal ing/ DéTARTR AGE17 oz./0.5 l of water SecondesAbondamment Seconds Become steadyPrésent en continu Specifications/ EN INK ING SummaryPreheat cup with hot water from the tap Videos are available onDescale if necessary Check that lever is properly lockedDes vidéos du dépannage sont disponibles sur Lancer la préparation Minutes après une utilisation prolongéeFonctionne pas Vérifier si le réservoir d’eau est correctement positionnéEcolabor Atio N ecolabor ation . com Disposal and ENVIRONMENTaL PROteCTIONGar antie N e s p r e s s o Page Page Page Version 2 Released On Nov th

A-GCA1-US-BK-NE, GCA1-US-RD-NE, GCA1-US-BK-NE, A-GCA1-US-CH-NE specifications

Nespresso has long been synonymous with coffee excellence and innovation, and its models A-GCA1-US-CH-NE, GCA1-US-BK-NE, GCA1-US-RD-NE, and A-GCA1-US-BK-NE are no exception. Each product is designed to deliver a superior coffee experience that caters to a range of preferences while incorporating advanced technologies to enhance convenience and quality.

The A-GCA1-US-CH-NE boasts a chic and modern design that complements any kitchen aesthetic. It features a high-pressure pump that reaches up to 19 bars, ensuring optimal extraction of flavors from the coffee capsules. The machine heats up in just a few seconds, allowing users to enjoy their favorite beverages swiftly. Furthermore, it has a programmable feature that allows users to customize cup sizes, making it ideal for those who appreciate control over their coffee preferences.

The GCA1-US-BK-NE model stands out for its sleek, black finish, making it a versatile addition to any countertop. This variant incorporates an efficient energy-saving mode that turns off the machine after a specific period of inactivity, promoting sustainability. Its intuitive interface simplifies the brewing process, allowing coffee aficionados to indulge in espresso, lungo, or larger coffee drinks with ease.

In a striking red finish, the GCA1-US-RD-NE brings a pop of color to the coffee routine. It shares many features with its counterparts, including a fast heat-up time and a robust milk frother for those who crave creamy lattes or cappuccinos. This model emphasizes user-friendly operation, with a one-touch brewing system that encourages experimentation with different coffee recipes.

The A-GCA1-US-BK-NE, like its siblings, emphasizes convenience without compromising on quality. It utilizes smart capsule recognition, automatically adjusting brewing parameters depending on the type of capsule used. This functionality enhances the richness and aroma of each cup. Additionally, customers can enjoy an extensive range of Nespresso capsules, chosen to satisfy diverse taste profiles and preferences.

Across these models, Nespresso integrates smart technologies that not only enhance usability but also streamline maintenance. The capsules are designed for easy handling, and the machines come with a removable water tank and drip tray for effortless cleaning. With their combination of style, functionality, and advanced technology, the A-GCA1-US-CH-NE, GCA1-US-BK-NE, GCA1-US-RD-NE, and A-GCA1-US-BK-NE stand as exemplary choices for coffee lovers aiming to elevate their brewing experience at home.
Top Page Image Contents