Nespresso 6926_UM manual Menu LIST/ Menu Principal

Page 7

MENU LIST/ MENU PRINCIPAL

EN

 

 

 

 

 

 

LANGUAGE

 

LANGUE

1

 

 

 

 

 

DESCALING

 

DÉTARTRAGE

2

 

 

 

 

 

WATER  HARDNESS

 

DURETÉ DE L'EAU

3

 

 

 

 

 

AUTO  POWER  OFF

 

ARRÊT AUTO.

4

 

 

 

 

 

FACTORY  SETTINGS

 

RÉGLAGES USINE

5

 

 

 

 

 

EMPTY FLUID SYSTEM

 

VIDAGE CIRCUIT LIQ.

6

 

 

 

 

 

VOLUME  PROGR.

 

PROG. VOLUME

7

 

 

 

 

 

SETTINGS  INFO

 

INFO RÉGLAGES

8

 

 

 

 

 

MAINTENANCE

 

MAINTENANCE

9

 

 

 

 

 

HELP

 

AIDE

10

 

 

 

 

 

EXIT

 

SORTIE

11

 

 

 

 

 

1Select this option to set your preferred language. Follow the instructions on the text display. Cette option permet de choisir la langue privilégiée. Suivez les directives à l’écran.

2Select this option once the descaling alert appears on the display. Refer to page 16 for descaling process.

Sélectionnez cette option lorsque l’alerte de détartrage apparaît à l’écran. Reportez-vous à la page 16. Vous serez guidé tout au long du processus de détartrage.

3Select this option to set the water hardness level according to your location. To determine water hardness, use provided sticker. This will optimize the descaling frequency. Refer to page 17.

Cette option permet d’établir le niveau de dureté de l’eau correspondant à votre emplacement. Pour déterminer le niveau de dureté de l’eau qui convient, utilisez l’indicateur fourni avec la machine. Vous pourrez ainsi optimiser la fréquence de détartrage. Reportez-vous à la page 17.

4Select this option to set the time after which the machine switches off automatically. (Available options are 9 minutes, 30 minutes, 2 hours and 8 hours). Follow the instructions on the text display.

Cette option permet d’établir le délai de mise hors tension automatique de la machine. (Options possibles: 9 minutes, 20 minutes, 2 heures ou 8 heures). Suivez les directives à l’écran.

5Select this option to reset all parameters of the machine to factory settings. Cette option permet de rétablir tous les réglages par défaut de la machine.

6Select this option to empty the water inside the machine in case you need to send it for repair or before a long period of non use. Follow the instructions on the text display. You will not be able to use the machine for 10 minutes after this process.

Cette option permet de vider l’eau à l’intérieur de la machine avant une réparation ou une longue période d’inutilisation. Suivez les directives à l’écran. Une fois ce processus terminé, la machine ne peut être utilisée pendant 10 minutes.

7Select this option to program the volume of your beverages (coffee cups, hot water and milk based preparations). Follow the instructions on the text display. In addition, you can reset all the beverages volumes to factory settings.

Cette option permet de faire la programmation du volume de vos boissons (café et préparations à base d’eau chaude et de lait). Suivez les directives à l’écran. En outre, vous pouvez rétablir tous les réglages par défaut à tout moment.

8Select this option to access all machine settings at a glance. Cette option permet de consulter tous les réglages de la machine.

9Select this option to check the overall status of your machine. The consumption statistics are available either from the first use (absolute) or since the last descaling (relative). Machine's serial number is also available.

Cette option permet de vérifier l’état global de la machine. Vous pouvez consulter les statistiques de consommation depuis la première utilisation (absolues) ou depuis le dernier détartrage (relatives). Le numéro de série de la machine est également fourni.

10Select this option to receive the best advice on how to get optimal milk froth quality day after day. The internet link is provided to know more about this feature. For more information on this feature, click on the provided link.

Cette option vous permet d’obtenir des conseils d’experts et d’apprendre à créer une mousse de lait de qualité au quotidien. Pour en apprendre davantage sur cette fonction, cliquez sur l’hyperlien fourni.

11Exit from the menu list and return to machine ready mode.

Cette option permet de quitter le menu principal et de remettre la machine en mode de préparation.

FR

7

6926_UM_LATTISSIMA_PREMIUM_Z1A.indb 7

13.11.13 09:56

Page 6 Page 8
Image 7
Page 6 Page 8
Contents Machine EN FR4-21 ES BR22-39 6926UMLATTISSIMAPREMIUMZ1A.indb 13.11.13 Bouton régulateur pour la mousse de lait Steam connector/Raccordement vapeurOV E R V I E W / VUE D’ENSEMBLE Text display/Affichage texteEt sécuritaire CO N T E N T / CO N T E N URevenir au menu principal Menu NAVIGATION/ Navigation MenuMachine à café Consignes de sécuritéMenu LIST/ Menu Principal Max First USE or After a Long Period of NON USELungo button. Repeat three times Once symbol is pressed, machine heats upSur le bouton Lungo. Répétez trois fois Retirez la buse à lait Remove the milk spout by pulling it offLa machine 15 secSystem to the machine Secondes Une capsule NespressoPlacez un récipient sous la buse à lait Place a container under milk spoutLe processus de rinçage dure environ Every two days, disassemble the Rapid Cappuccino System Minutes Hand Washing of R Apid Cappuccino System R . C . SVolume Factory SET TINGS/ Quantités PAR Défaut Descaling process fill water tank with S C a L I N G / D É TA RT R AG EPlacez l’indicateur de dureté sous l’eau pendant 1 seconde Water Hardness SET TING/ Niveau DE Dureté DE L’EAUSet the value accordingly Entrez cette valeur dans votre machineO U B L E S H O OT I N G Si le problème persiste, appeler le Club Nespresso Aucun voyant à l’écranMachine refroidira d’elle-même Le café n’est pas assez chaud Préchauffez la tasseRecyclage et protection de l’environnement WA R R a N T Y / G a R a N T I E ES Descripción Gener AL/ Visão GER AL «CLEAN» função de enxágue automáticoConector S.R.C./Conector do R.C.S Volúmenes Prefijados DE Fábrica CO N T E N I D O / CO N T E Ú D OMáquina de café Manual do usuário ES Contenido DEL EMB ALAJE/ Conteúdo DA EMB AlagemMenú DE NAVEGACIÓN/ Navegação Pelo Menu Máquina de café Manual del usuarioIdioma Lista DEL MENÚ/ Lista do MenuPosicione a máquina corretamente e conecte-a à tomada Depois que o for pressionado, a máquina começará a aquecer Seta para . Pressione para confirmarRemova o botão de regulação da espuma De leite girando-o até e empurrando para cimaRetire el tubo de leche tirando del mismo Remova o bico de leite puxando-o para foraPara cappuccino à máquina Segundos Uma cápsula NespressoColoque un recipiente debajo de la salida de la leche Cada dois dias, desmonte o Sistema rápido para cappuccino Cada dos días desarme el Sistema Rápido de CappuccinoEnxágue com água potável e seque com um pano limpo Cuidado DIARIO/ Cuidados DiáriosLavado a Mano DEL Sistema R Ápido DE Cappuccino S . R . C MinutosCappuccino Leite* 50 ml/Café 40 ml Ristretto 25 ml Espresso 40 ml Lungo 110 mlRistretto 25 ml Espresso 40 ml Lungo 110 ml Cappuccino Leche* 50 ml/Café 40 mlProcesso de descalcificação insira o bico de água quente S C a LC I F I C AC I Ó N / D E S C a LC I F I C AÇ ÃODefina o valor adequadamente S C a LC I F I C AC I Ó N / D E S C a LC I F I C AÇ ÃOSolución DE Problemas Pré-aqueça a xícara Caso tenha problemas, ligue para o Nespresso ClubNão há luz na tela Aguarde simplesmenteDescarte E Preocupações Ecológicas Eliminación DE Residuos Y Conciencia EcológicaR a N T Í a / G a R a N T I a 6926UMLATTISSIMAPREMIUMZ1A.indb 13.11.13

6926_UM specifications

The Nespresso 6926_UM is a standout machine in the world of single-serve coffee makers, designed for those who appreciate high-quality espresso and convenience. This machine exemplifies Nespresso's commitment to precision, innovation, and an exceptional user experience.

One of the main features of the Nespresso 6926_UM is its advanced extraction system, which utilizes a high-pressure pump to bring out the full flavor of Nespresso coffee capsules. With a pressure of 19 bars, the machine ensures optimal extraction, delivering a rich and aromatic espresso with a thick crema on top. This pressure is crucial for producing café-quality espresso at home, making it a favorite among coffee enthusiasts.

The design of the Nespresso 6926_UM is sleek and modern, featuring a compact footprint that makes it suitable for any kitchen countertop. Its intuitive interface, complete with a backlit button panel, allows users to easily select their desired cup size. The machine offers two espresso sizes: the standard espresso and the longer lungo, catering to various coffee preferences.

Another key characteristic of the Nespresso 6926_UM is its energy-efficient operation. The machine heats up in just 25 seconds, enabling users to enjoy their coffee without lengthy waiting times. Additionally, it features an automatic shut-off function that activates after nine minutes of inactivity, saving energy and ensuring safety in busy households.

The Nespresso 6926_UM is compatible with a wide range of Nespresso coffee capsules, offering a vast selection of flavors and intensities. This variety allows for personalized coffee experiences, enabling users to explore different blends from around the world. The convenience of capsule use also eliminates the need for grinding beans or messy cleanup, making the brewing process quick and hassle-free.

Furthermore, this model incorporates a removable water tank that holds up to 1 liter, allowing for multiple cups of coffee before needing a refill. Its drip tray is adjustable to accommodate different cup sizes, enhancing versatility even more.

In conclusion, the Nespresso 6926_UM is a remarkable coffee machine that combines functionality with aesthetic appeal. Its focus on quality extraction, user-friendly features, and energy efficiency make it an excellent choice for both casual drinkers and serious coffee aficionados alike. With its stylish design and exceptional performance, it embodies the essence of Nespresso’s philosophy: to provide a premium coffee experience in the comfort of your home.
Top Page Image Contents