Mr. Coffee EC5, EC4 user manual Precauciones Importantes, Esta Unidad ES Sólo Para USO Doméstico

Page 7

PRECAUCIONES IMPORTANTES

Se deberán observar las precauciones básicas de seguridad al usar equipos electrodomésticos con el fin de reducir el riesgo de incendio, descargas eléctricas y/o lesiones a personas, incluyendo lo siguiente:

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR LA MÁQUINA.

No toque las superficies calientes. Use los mangos o botones.

Para protegerse contra descargas eléctricas, no sumerja el cordón, enchufe o la máquina en agua o en ningún otro líquido.

Es necesaria una supervisión cercana cuando este artefacto electrodoméstico sea usado por niños o cerca de ellos.

Apague la unidad y desenchúfela de la toma de corriente cuando la Cafetera no esté siendo usada y antes de limpiarla. Deje que se enfríe antes de colocarle o quitarle piezas y antes de limpiar el artefacto.

No opere ningún artefacto electrodoméstico con el cordón o el enchufe dañados, después de que el artefacto haya fallado o sufrido algún daño. Retorne este artefacto únicamente al Centro de Servicio Autorizado más cercano para ser examinado, reparado o ajustado.

El uso de accesorios no recomendados para los productos MR. COFFEE® podrá causar peligros o lesiones.

No lo use al exterior. Esta Cafetera es sólo para uso doméstico.

No permita que el cordón cuelgue por el borde de la mesa o mostrador ni que toque superficies calientes.

No coloque este artefacto sobre o cerca de un quemador de gas o eléctrico ni tampoco dentro de un horno caliente.

Para desconectarlo, remueva el enchufe de la toma de corriente.

No use el artefacto para nada diferente a su uso indicado.

Úsese sólo sobre una superficie dura, plana y nivelada, con el fin de evitar que la circulación de aire debajo del artefacto sea interrumpida.

USO Y CUIDADOS DE DECANTADOR

El decantador se podrá romper si no se siguen las siguientes instrucciones: Use únicamente decantadores diseñados para las Cafeteras MR. COFFEE®.

Este decantador fue diseñado para uso con su Cafetera MR. COFFEE,® por consiguiente, nunca deberá ser usado sobre una estufa o dentro de un horno, INCLUYENDO EL HORNO MICROONDAS.

No coloque un decantador caliente sobre una superficie mojada o fría.

No use un decantador fisurado ni que tenga el mango flojo o debilitado.

No limpie el decantador con limpiadores, almohadillas de estropajo metálicas u otros materiales abrasivos.

Deseche inmediatamente del decantador si alguna vez fue hervido en seco.

Evite darle golpes fuertes, rayarlo o manipularlo descuidadamente.

Advertencia: Con el fin de reducir el riesgo de descargas eléctricas, no le quite ninguna tapa de servicio. No tiene ninguna

pieza por dentro que pueda ser reparada por el usuario. La reparación deberá ser efectuada únicamente por personal autorizado. El abrir la tapa de servicio inferior anulará la garantía.

ESTA UNIDAD ES SÓLO PARA USO DOMÉSTICO

INSTRUCCIONES PARA EL CORDÓN ESPECIAL

1.Un cordón de energía corto es suministrado con el fin de reducir los peligros de enredo o tropezón con un cordón más largo.

2.Se podrá comprar y usar un cordón de extensión si se tiene bastante cuidado al usarlo.

3.Si se usa un cordón de extensión, la capacidad eléctrica indicada en la extensión deberá ser de por lo menos 10 amperios y 120 voltios.

El cable de extensión tendrá que ser colocado de forma que no cuelgue sobre el mostrador o mesa donde pueda ser halado por un niño o cause que usted se tropiece accidentalmente.

Este artefacto tiene un enchufe polarizado (una pala en más ancha que la otra). Con el fin de reducir el riesgo de una descarga eléctrica, este enchufe entra en una toma de corriente polarizada sólo de una dirección. Si el enchufe no entra completamente en la toma de corriente, invierta el enchufe. Si aún no entra, póngase en contacto con un electricista calificado. No modifique de ninguna manera el enchufe.

café

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

12

13

Image 7
Contents Coffeemaker / Cafetera Models/Modelos EC4 & EC5 Decanter USE and Care This Unit is for Household USE onlySpecial Cord SET Instructions Table of Contents Setting UP Your CoffeemakerCleaning Diagram of PartsBrewing Pause ‘N Serve Using Vinegar Using MR. Coffee CleanerCleaning the Decanter QUESTIONS, Comments and Suggestions Service and MaintenanceReplacement Parts RepairsUSO Y Cuidados DE Decantador Precauciones ImportantesEsta Unidad ES Sólo Para USO Doméstico LEA Todas LAS Instrucciones Antes DE Usar LA MáquinaPreparando Café ÍndicePreparación DE SU Cafetera Antes DE Usarla POR Primera VEZPreparación Pause ‘N Serve Diagrama DE LASPartes Cuadro Sugerido DE Medidas DE CaféLimpieza DEL Decantador Problemas Potenciales Causas ProbablesUsando EL Limpiador MR. Coffee Usando VinagrePREGUNTAS, Comentarios Y Sugerencias Servicio Y MantenimientoPartes DE Repuesto Reparaciones

EC5, EC4 specifications

The Mr. Coffee EC4 and EC5 espresso machines are exemplary appliances that cater to coffee enthusiasts looking to enjoy quality espresso beverages in the comfort of their homes. These models stand out in the crowded market of home espresso makers due to their simplicity, efficiency, and affordability.

One of the hallmark features of the EC4 and EC5 is their compact design, making them ideal for kitchens with limited counter space. They are lightweight and easy to handle, which is a significant advantage for anyone who frequently moves their kitchen appliances. Both machines come equipped with a powerful 15-bar pump system. This feature ensures optimal pressure to extract rich flavors and achieve the perfect crema on your espresso shots.

The EC4 and EC5 are designed with user-friendly controls. With straightforward buttons for brewing, steaming, and hot water applications, these machines can be operated by anyone, regardless of their expertise in espresso preparation. Additionally, the built-in steam wand allows users to froth milk for lattes and cappuccinos easily, opening up a world of coffee creations right at home.

Another notable characteristic of the EC4 and EC5 is their easy-to-clean design. The removable water reservoir simplifies refilling and cleaning, while the drip tray prevents messes and can be removed for effortless disposal of collected liquid. This feature is especially appreciated by users who value a hygienic brewing environment.

In terms of technology, both models utilize a thermoblock heating system, which heats water quickly to ensure that users can start brewing without lengthy waits. This rapid heat-up time means that coffee lovers can enjoy their beverages first thing in the morning or in the middle of a busy day without delay.

Overall, the Mr. Coffee EC4 and EC5 are fantastic choices for anyone who wants to bring the café experience into their home. With an appealing combination of compact design, user-friendly features, and efficient brewing technology, these machines promise quality and convenience. Whether you're a beginner or a seasoned barista, the Mr. Coffee EC4 and EC5 can meet your espresso-making needs, all while delivering exceptional value for your investment.