Mr. Coffee 110687 user manual Índice

Page 18

Índice

Precauciones Importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Cuidado y Uso de la Jarra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Instrucciones Especiales del Cordón Eléctrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Preparando Su Cafetera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Características de Su Cafetera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Adjustando la Longitud del Cable Eléctrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Ajustando el Reloj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Preparando Café. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 – 25 Limpieza de la Cafetera Antes de Usar por Primera Vez . . . . . . . . . . . . 22 Seleccionando y Midiendo el Café Molido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Añadiendo Agua y Café Molido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Preparando Café Ahora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Preparando Café Más Tarde

(Para Modelos Programables Sólamente). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Instrucciones de Limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Limpieza de la Jarra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Problemas y Soluciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Servicio y Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Partes de Repuesto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Reparaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Preguntas, Comentarios y Sugerencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

18

Page 17 Page 19
Image 18
Page 17 Page 19
Contents Manual de Usuario Important Safeguards Decanter Use and Care Special Cord Set InstructionsTable of Contents Setting Up Your Coffeemaker Coffeemaker FeaturesON/OFF Switch On Button Control Panel Off Button Adjusting the Power Cord Length Setting the ClockSelecting and Measuring Ground Coffee Cleaning the Coffeemaker Before First UseBrewing Coffee Adding Water and Ground CoffeePage For Switch Models Brewing Coffee NowBrewing Coffee Later Cleaning Instructions Cleaning the DecanterTroubleshooting Repairs Service and MaintenanceReplacement Parts Questions, Comments and SuggestionsOne-Year Limited Warranty How to Obtain Warranty ServicePrecauciones Importantes Cuidado y Uso de la Jarra Instrucciones Especiales del Cordón EléctricoÍndice Preparando Su Cafetera Características de Su Cafetera Botón de Encendido On Botón de Apagado OffAjustando el Reloj Ajustando la Longitud del Cable EléctricoSeleccionando y Midiendo el Café Molido Preparando CaféLimpieza de la Cafetera Antes de Usar por Primera Vez Añadiendo Agua y Café MolidoPage Preparando Café Ahora Para los modelos con interruptorPreparando Café Más Tarde Para Modelos ProgramablesInstrucciones de Limpieza Limpieza de la JarraProblemas Y Soluciones Reparaciones Servicio y MantenimientoPartes de Repuesto Preguntas, Comentarios y SugerenciasGarantía Limitada de 1 Año Cómo Obtener el Servicio de la GarantíaPage Page Sunbeam Products, Inc. All rights reserved
Top Page Image Contents