Butler 645-056 manual Czyszczenie, Odwapnianie, Ochrona Rodowiska

Page 22

CZYSZCZENIE

-Przed przystàpieniem do czyszczenia nale˝y zawsze upewniç si´, ˝e ekspres zosta∏ od∏àczony od sieci i jest sch∏odzony.

-Dzbanek i pojemnik na filtr mo˝na czyÊciç w wodzie z dodatkiem myd∏a.

-Podstaw´ ekspresu do kawy nale˝y przetrzeç mi´kkà, lekko wilgotnà szmatkà. Do czyszczenia nie nale˝y stosowaç druciaków lub innych materia∏ów Êciernych, poniewa˝ mogà one zarysowaç lub uszkodziç farb´ na obudowie urzàdzenia.

ODWAPNIANIE

-Odk∏adanie si´ kamienia mo˝e doprowadziç do zatkania instalacji wewnàtrz ekspresu do kawy. Aby zagwarantowaç optymalne dzia∏anie ekspresu, nale˝y regularnie usuwaç pozostawiany przez wod´ osad mineralny. Nagromadzony osad mo˝e spowodowaç zatkanie ekspresu. Aby zapobiec takiej sytuacji, przynajmniej raz w miesiàcu nale˝y dokonywaç odwapniania ekspresu - w tym celu mo˝na skorzystaç z proponowanego poni˝ej "domowego" sposobu.

-JeÊli woda w miejscowych wodociàgach jest bardzo twarda, czyszczenie ekspresu powinno odbywaç si´ co dwa tygodnie. Cz´ste czyszczenie mo˝e poprawiç smak kawy oraz skróciç czas jej przygotowywania.

-"Domowy" sposób czyszczenia:

-Nalej 1 litr kwasu octowego do dzbanka. Nape∏nij dzbanek zimnà wodà. Przelej zawartoÊç dzbanka do zbiornika na wod´.

-UmieÊç dzbanek na podgrzewaczu. W∏àcz ekspres do kawy.

-Pozwól, aby oko∏o po∏owa roztworu zosta∏a przepuszczona przez ekspres do kawy. Nast´pnie wy∏àcz ekspres na oko∏o 10 minut.

-Ponownie w∏àcz ekspres i przepuÊç przezeƒ pozosta∏à cz´Êç roztworu.

-Pozostaw ekspres na 10 minut w celu jego sch∏odzenia, a nast´pnie oczyÊç jego przewody nape∏niajàc dzbanek zimnà wodà. Przelej zawartoÊç dzbanka do zbiornika na wod´ i w∏àcz ekspres. Powy˝szà procedur´ nale˝y powtórzyç trzykrotnie.

OCHRONA RODOWISKA

Urzàdzenia elektryczne niezdatne do dalszego u˝ytku powinny byç utylizowane w sposób zapewniajàcy jak najmniejszà szkod´ dla Êrodowiska naturalnego i zgodnie z obowiàzujàcymi przepisami. W wi´kszoÊci przypadków niesprawne urzàdzenie mo˝na oddaç do najbli˝szego punktu lub zak∏adu utylizacji odpadów.

GWARANCJA NIE MA ZASTOSOWANIA W NAST¢PUJÑCYCH PRZYPADKACH:

-JeÊli powy˝sze zalecenia nie by∏y przestrzegane.

-JeÊli urzàdzenie by∏o niew∏aÊciwie konserwowane lub u˝ytkowane, bàdê zosta∏o w inny sposób uszkodzone.

-JeÊli uszkodzenie lub nieprawid∏owe dzia∏anie by∏o skutkiem niew∏aÊciwej dystrybucji.

-JeÊli naprawy lub jakiekolwiek modyfikacje urzàdzenia zosta∏y dokonane przez osoby nieupowa˝nione.

Producent nie ponosi odpowiedzialnoÊci za ewentualne b∏´dy typograficzne.

Z uwagi na ciàg∏y rozwój naszych produktów w zakresie zarówno ich funkcjonalnoÊci, jak i wzornictwa, firma zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian produktu bez uprzedzenia.

IMPORTER

Adexi AB

Adexi A/S

Z zastrze˝eniem ew. b∏´dów w druku

22

Image 22
Contents Page Komponentförteckning Viktiga SäkerhetsåtgärderInnan DU Använder Apparaten FÖR Första Gången Droppstopp Användning AV KaffebryggarenHUR MAN Använder Kannan RengöringTips FÖR Miljön Garantin Gäller InteFunktionsoversigt IntroduktionAlmindelige Sikkerhedsforanstaltninger FØR Første AnvendelseRengøring Brug AF KandeDryp Stop Funktionen AfkalkningImportør Adexi A/S Adexi AB Der tages forbehold for trykfejlOversikt Over Deler InnledningViktige Sikkerhetstiltak FØR DU TAR Apparatet I Bruk Første GangRengjøring KannenDryppstopp AvkalkingGarantien Gjelder Ikke Adexi AB Adexi A/S Vi tar forbehold om trykkfeilOsaluettelo JohdantoTärkeät Turvaohjeet Ennen Ensimmäistä KäyttökertaaTippalukko Kahvinkeittimen KäyttäminenKannun Käyttäminen PuhdistaminenMaahantuoja YmpäristönsuojeluvinkkiTakuu EI Kata VAURIOITA, JOS Adexi AB Adexi A/S Valmistaja ei vastaa painovirheistäIntroduction Important SafeguardsBefore Using the Appliance for the First Time List of ComponentsHousehold Cleaning Solution Using the JUGCleaning Drip StopEnvironmental TIP Warranty does not CoverAdexi A/S Adexi AB We take reservations for printing errors ImporterBeschreibung EinführungAllgemeine Sicherheitshinweise VOR DEM ErstgebrauchReinigung Anwendung DER KanneNachtropfsicherung EntkalkenFalls die vorstehenden Hinweise nicht beachtet werden UmwelttippsDIE Garantie Gilt Nicht ImporteurWprowadzenie WA˚NE Informacje NA Temat BEZPIECZE¡STWAOBS¸UGA Ekspresu do Kawy Wykaz ElementówPrzed Pierwszym U˚YCIEM Urzñdzenia Korzystanie Z DzbankaOchrona Rodowiska CzyszczenieOdwapnianie Gwarancja NIE MA Zastosowania W NAST¢PUJÑCYCH PrzypadkachВведение Важные Указания ПО Технике БезопасностиПрибора Список ДеталейПеред Первым Использованием Использование Кофеварки Использование КружкиРекомендации ПО Охране Окружающей Среды ОчисткаУдаление Налета Минеральных Веществ Гарантия НЕ Распространяется НА Следующие СлучаиИмпортёр

645-056 specifications

The Butler 645-056 is a cutting-edge technological marvel designed for optimal performance and efficiency in a variety of applications. This versatile machine has gained popularity among users due to its advanced features, innovative technologies, and reliability, making it a top choice in its category.

One of the primary characteristics of the Butler 645-056 is its robust design. Crafted from high-quality materials, it is built to withstand harsh working conditions while ensuring longevity. Its durable structure is complemented by an ergonomic layout, allowing users to operate the machine comfortably, even during extended periods.

Powering the Butler 645-056 is an advanced engine that delivers exceptional performance. The engine is engineered for maximum efficiency, reducing fuel consumption while providing ample horsepower. This efficiency not only translates to cost savings for the user but also contributes to a lower environmental impact, aligning with modern sustainability goals.

Incorporating cutting-edge technologies, the Butler 645-056 features a state-of-the-art control system. This system enhances operational precision and allows for intuitive use, with user-friendly interfaces that streamline the control process. The integration of smart sensors provides real-time feedback, enabling operators to monitor performance metrics and make informed decisions on the fly.

Another notable feature is the machine's adaptability. The Butler 645-056 can be customized with a variety of attachments, allowing it to perform multiple tasks effortlessly. This versatility is crucial for users who require a machine that can handle different jobs without the need for extensive retooling or investment in additional equipment.

Safety is paramount in the design of the Butler 645-056. It incorporates advanced safety mechanisms, including emergency shutdown systems and protective shielding, to safeguard both operators and the equipment itself. These features ensure compliance with industry safety standards while promoting a secure work environment.

In summary, the Butler 645-056 stands out due to its combination of durability, efficiency, innovative technology, adaptability, and safety. Whether used in construction, agriculture, or other demanding industries, this machine delivers unmatched performance and reliability, making it an essential asset for any operation. As advancements in technology continue, the Butler 645-056 remains a benchmark for excellence in its field.