Keurig KB31 owner manual Garantie limitée d’un an

Page 37

SECTION 7 Garantie

Garantie limitée d’un an

Keurig® garantit que chaque cafetière est exempte de tout défaut de pièces ou de fabrication, sous réserve d’une utilisation normale, pendant un an à partir de la date d’achat. Nous vous recommandons de remplir et de retourner la carte de garantie incluse avec votre cafetière pour que les données sur votre achat puissent être consignées dans notre système. Keurig réparera ou remplacera, à son choix, la cafetière défectueuse sans frais à la réception d’une preuve de la date d’achat. Si la cafetière doit être remplacée durant la période de garantie, elle pourra être remplacée par une cafetière neuve ou par une cafetière remise à neuf. La cafetière de remplacement est alors couverte par une nouvelle garantie limitée d’un an.

La présente garantie ne s’applique qu’aux cafetières utilisées au Canada et aux États-Unis. La présente garantie vous confère des droits légaux spécifiques et il se peut que vous bénéficiiez d’autres droits qui peuvent varier d’une province à l’autre, et, dans le cas des États-Unis, d’un État à l’autre.

Qu’est-ce qui n’est pas couvert par la garantie limitée?

LA PRÉSENTE GARANTIE NE S’APPLIQUE PAS AUX DOMMAGES INDIRECTS, TELS QUE LES DOMMAGES MATÉRIELS, ET NE COUVRE PAS LES FRAIS ET LES COÛTS ENGENDRÉS PAR UNE VIOLATION DE LA GARANTIE, MÊME S’ILS SONT PRÉVISIBLES. Certaines provinces ou certains États n’autorisent pas l’exclusion ou la limitation de dommages indirects. Par conséquent, selon la province ou l’État où vous avez acheté l’appareil, les exclusions ou les limitations susmentionnées peuvent ne pas s’appliquer à vous.

La présente garantie ne s’applique pas non plus aux dommages causés par : des réparations effectuées par d’autres personnes que le personnel de Keurig ou l’un de ses fournisseurs de services autorisés; l’utilisation de pièces autres que les pièces d’origine Keurig; des causes externes, telles qu’un abus, une

mauvaise utilisation, une mauvaise alimentation en électricité ou des catastrophes naturelles.

Autres limitations

LA PRÉSENTE GARANTIE EST EXCLUSIVE ET TIENT LIEU DE TOUTE AUTRE GARANTIE EXPRESSE, VERBALE OU ÉCRITE. DE PLUS, KEURIG EXCLUT SPÉCIFIQUEMENT TOUTE AUTRE GARANTIE TOUCHANT LA CAFETIÈRE B31, Y COMPRIS TOUTE GARANTIE IMPLICITE RELATIVE À LA QUALITÉ ET À L’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER. Certaines provinces et certains États n’autorisent pas les clauses exonératoires de telles garanties implicites ni les limitations concernant la durée des garanties implicites, et les limitations susmentionnées peuvent ne pas s’appliquer, selon la province ou l’État où vous avez acheté l’appareil.

Comment faire honorer la garantie?

Les cafetières Keurig sont des appareils de qualité qui, lorsqu’ils sont utilisés adéquatement, sont conçus pour durer plusieurs années. Si toutefois vous deviez avoir recours à la garantie, il vous suffit d’appeler au Service à la clientèle de Keurig en composant le numéro sans frais 1 866 901-2739. Avant de retourner votre cafetière pour la faire réparer, vous devez d’abord communiquer avec un représentant du Service à la clientèle de Keurig pour obtenir un numéro d’autorisation de retour (ATR). Toute cafetière envoyée sans numéro d’autorisation de retour sera retournée à l’expéditeur sans avoir été réparée.

Keurig, Incorporated

55 Walkers Brook Drive Reading, MA 01867 1.866.901.BREW (2739)

37

Image 37
Contents Using Your Brewer Important Safeguards Safe Operation & Use Do not Open Table of Contents For replacement parts, please call 1.866.901.BREW May cause the glass to crack or break Helpful HintsButtons & Indicators Set-Up & Operation Initial Cleansing & First BrewFor accurate measuring, do not fill if Brewer Handle is up Sec Min Cleaning External Parts Cleaning & MaintenanceCleaning the K-CupPortion Pack Holder Assembly Page Emptying the Internal Hot Water Tank Cleaning the Cold Water ReservoirDe-Scaling Your Brewer Service Storing the Power CordStorage Situation TroubleshootingSituation Limited One Year Warranty WarrantyComment Utiliser Votre Cafetière Règles DE Sécurité Importantes Avertissement Aperçu de la cafetière Table DES MatièresPage Conseils utiles Indicateur Ajouter de l’eau Bouton de mise en marcheIndicateur de poignée de la cafetière Bouton d’infusion BrewNettoyage et première infusion Réglages et fonctionnementLumineux Support à K-Cup Réglages et fonctionnement suiteMin Nettoyage des pièces externes Nettoyage et entretienNettoyage de l’assemblage du support à godet K-Cup Page Nettoyage du réservoir d’eau froide Nettoyage et entretien suiteVidange du réservoir interne d’eau chaude Détartrage de votre cafetièreDétartrage de votre cafetière suite Rangement du cordon d’alimentation EntreposageRéparation Dépannage Troubleshooting suite Garantie limitée d’un an GarantieFor Household USE only

KB31 specifications

The Keurig KB31 is a compact and convenient single-serve coffee maker designed to bring the coffeehouse experience into your home or office. With its sleek design, this model is perfect for small spaces while delivering a high-quality brewing experience. One of the standout features of the KB31 is its ability to brew coffee in under a minute, making it an ideal choice for those with busy lifestyles who crave a quick caffeine boost.

This coffee maker utilizes Keurig’s signature K-Cup technology, allowing users to choose from a wide variety of coffee, tea, and even hot cocoa options. The KB31 is compatible with many K-Cup pods available on the market, offering endless possibilities for customization. Simply pop in your favorite pod, choose your brew size, and enjoy a fresh cup of coffee tailored to your preferences.

Equipped with a user-friendly interface, the Keurig KB31 features a straightforward control panel for effortless operation. It offers multiple cup sizes, ranging from 6 to 10 ounces, enabling users to adjust the strength and volume of their beverage. Additionally, it comes equipped with a drip tray that accommodates travel mugs, making it a versatile appliance for those on the go.

The KB31 incorporates advanced brewing technologies that ensure consistent flavor and optimal temperature. The machine heats water to the ideal brewing temperature, extracting the rich essence and aroma from each pod. Moreover, its quiet brewing operation makes it suitable for use in shared spaces or during early mornings without disturbing others.

One of the significant characteristics of the KB31 is its energy-efficient design. It features an auto-off function that activates after 30 minutes of inactivity, reducing energy consumption and ensuring safety. The compact footprint of the KB31 not only makes it portable but also easy to clean and maintain, as the removable water reservoir simplifies the refilling process.

In summary, the Keurig KB31 is an efficient and stylish single-serve coffee maker that combines convenience, versatility, and quality. With its rapid brew time, compatibility with a vast range of K-Cup flavors, and user-friendly operation, it stands out as a practical choice for coffee enthusiasts looking for a compact solution to satisfy their caffeine cravings. Whether at home or in the workplace, the KB31 delivers a great cup of coffee with minimal effort.