West Bend 12-Cup Automatic Rice Cooker instruction manual Garantie du produit, Pièces détachées

Page 16

Garantie du produit

Garantie limitée 1 an pour l’appareil

West Bend® Housewares, LLC garantit que cet appareil sera dépourvu de vices de matériel et de fabrication pendant 1 an à partir de la date d’achat d’origine, à condition de l’appareil soit utilisé et entretenu conformément au Manuel d’instructions de West Bend® Housewares, LLC Tout composant défectueux de l’appareil sera réparé ou remplacé gratuitement, à la discrétion de West Bend® Housewares, LLC Cette garantie s’applique uniquement à un usage domestique intérieur.

La garantie West Bend® Housewares, LLC ne couvre pas les dommages, y compris la décoloration, de la surface anti-adhésive de l’appareil. La garantie West Bend® Housewares, LLC sera nulle et non avenue, selon la détermination exclusive de West Bend® Housewares, LLC, si l’appareil est endommagé suite à un accident, une utilisation abusive, des rayures, une surchauffe ou si l’appareil est modifié d’une manière quelconque ou utilisé en dehors du cadre de la maison ou à l’extérieur.

Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques. Vous pourrez également avoir d’autres droits, variables d’une province à l’autre.

CETTE GARANTIE REMPLACE TOUTES LES GARANTIES TACITES, Y COMPRIS LES GARANTIES DE QUALITÉ COMMERCIALE, D’ADAPTATION À UN BUT PARTICULIER, DE PERFORMANCE OU AUTRES GARANTIES EXCLUES EN CECI. WEST BEND® HOUSEWARES, LLC NE POURRA EN AUCUN CAS ÊTRE TENUE POUR RESPONSABLE DE DOMMAGES, QU’ILS SOIENT DIRECTS, IMMÉDIATS, ACCESSOIRES, PRÉVISIBLES, INDIRECTS OU SPÉCIAUX, RÉSULTANT DE OU LIÉS À SON APPAREIL.

Si vous pensez que l’appareil est en panne ou exige une maintenance au cours de sa période de garantie, ramenez-le au lieu d’achat initial. Pour des détails, contactez West Bend® Housewares service clientèle au

(262)334-6949 ou envoyez-nous un courriel à housewares@westbend.com. Les frais d’affranchissement de retour ne sont pas remboursables. Les reçus manuscrits ne sont pas acceptés. West Bend Housewares, LLC n’est pas responsable des retours égarés en cours de transport.

Valable uniquement aux États-Unis et au Canada

Pièces détachées

Des pièces détachées pourront être commandées directement auprès de West Bend® Housewares, LLC sur le site www.westbend.com : Replacement Parts. Vous pouvez également appeler ou envoyer un courriel au service après-vente aux coordonnées indiquées ci-dessous, ou nous écrire à l’adresse :

West Bend Housewares, LLC

Attn: Customer Service

P.O. Box 2780

West Bend, WI 53095

Veillez à inclure le numéro de référence/modèle de votre appareil (situé en dessous ou au dos de l’appareil) et une description et la quantité de la pièce que vous voulez commander. Avec ces informations, fournissez votre nom, votre adresse postale et votre numéro de carte Visa/MasterCard, avec sa date d’expiration et le nom tel qu’il apparaît sur la carte. Les chèques peuvent être libellés à l’ordre de West Bend Housewares, LLC Appelez le service clientèle pour obtenir le montant de l’achat. La taxe de vente pratiquée dans votre province ainsi qu’un forfait d’expédition seront ajoutés à votre facture. Comptez deux

(2) semaines pour la livraison.

Ce livret contient des informations importantes et utiles concernant l’utilisation et l’entretien sans risque de votre nouveau produit West Bend® Housewares, LLC À titre de référence future, attachez votre justificatif d’achat daté en cas de réparation sous garantie et notez ici les informations suivantes :

Date d’achat ou de réception comme cadeau : ______________________________________________

Lieu et prix d’achat, si vous les connaissez : _______________________________________________

Numéro de référence de l’article et code de date (en dessous ou au dos du produit) : ___________________

8

L5551C 08/05 West Bend® Housewares, LLC

A Focus Products Group Company Printed in China

Page 15 Page 17
Image 16
Page 15 Page 17
Contents Cup Automatic Rice Cooker Important Safeguards Heat PrecautionsElectricity Precautions Precautions For Use Around Children Cleaning Your Rice CookerUsing Your Rice Cooker Everyday Use HOW to Cook RiceRice Cooking Chart HOW to Steam VegetablesRice Measures Water Approximate Cook Time Special NoteCooking Tips Vegetable Steaming ChartVegetable Water Approx Cook Time Measures Product Warranty Replacement PartsCuiseur à riz automatique 12 tasses Conservez CE Manuel D’INSTRUCTIONS Pour Référence FutureMises EN Garde Importantes Précautions liées à la chaleurPrécautions liées à l’électricité Précautions lors d’une utilisation autour d’enfants Conservez CES InstructionsNettoyage du cuiseur à riz Mode d’emploi du cuiseur à riz Utilisation quotidienne Cuisson DU RIZTableau De Cuisson Du Riz Cuisson DES Légumes À L’ÉTUVÉEMesures DE RIZ EAU Durée DE Cuisson Approximative Remarque SpécialeConseils de cuisson Tableau De Cuisson À L’etuvee Des LegumesLégume Mesures Durée DE ’EAU Cuisson Approx Garantie du produit Pièces détachéesOlla automática para arroz, con capacidad para 12 tazas Conserve Estas Instrucciones Como Referencia Para EL FuturPrecauciones Importantes Precauciones de calentamientoPrecauciones eléctricas Precauciones de uso cerca de niños Conserve Estas InstruccionesLimpieza de la olla para arroz Uso de la olla para arroz Uso diario Cómo Cocinar ArrozTabla De Coccion Del Arroz Cómo Cocer Verduras AL VaporRaciones DE Agua Tiempo Aproximado Arroz DE Cocción Nota EspecialTabla Para La Coccion De Verduras Al Vapor Consejos de cocciónGarantía del producto Repuestos

12-Cup Automatic Rice Cooker specifications

The West Bend 12-Cup Automatic Rice Cooker is a versatile kitchen appliance designed to streamline the rice cooking process, offering convenience and efficiency for home cooks. With a sleek and compact design, this rice cooker can prepare up to 12 cups of cooked rice, making it ideal for family meals or entertaining guests.

One of the standout features of the West Bend rice cooker is its automatic cooking technology. This means that users can set the cooker and let it handle the rest, eliminating the need for constant monitoring. The cooker automatically switches from cooking to warming mode once the rice is done, ensuring that the rice remains at the perfect temperature until it is served.

The cooker is equipped with a durable, non-stick inner pot that not only promotes easier cleanup but also helps prevent rice from sticking. This feature ensures that each grain cooks evenly without the worry of being scorched or stuck to the pot. Additionally, the pot is dishwasher safe, making post-cooking cleanups a breeze.

Another characteristic of this rice cooker is its user-friendly interface. The simple one-touch operation allows users to easily select their desired cooking setting, whether they're preparing white rice, brown rice, or even steaming vegetables. This versatility makes it a valuable addition to any kitchen, accommodating various dietary preferences and cooking styles.

The West Bend rice cooker also features a tempered glass lid with a steam vent, allowing users to monitor the cooking progress without lifting the lid and releasing heat. This ensures that moisture is retained for perfectly cooked rice every time. The cool-touch exterior handles make it easy and safe to transport the cooker from the countertop to the dining table.

In terms of technologies, the West Bend Automatic Rice Cooker utilizes precision cooking that adjusts based on the type of rice being prepared. This intelligent feature ensures optimal results, whether one is cooking jasmine, basmati, or brown rice.

Overall, the West Bend 12-Cup Automatic Rice Cooker combines functionality, user-friendly design, and modern cooking technology, making it a smart investment for anyone who values convenience and quality in their cooking. With its ability to perfectly cook large quantities of rice with minimal effort, this appliance is sure to become a staple in your kitchen.
Top Page Image Contents