Windmere LRC4 manual Modelo

Page 10

2001_4_9_41_LAG 7/23/01 4:21 PM Page 18

Favor consultar la dirección de su servicentro más cercano.

For the nearest service center, please see the appropriate address below.

ARGENTINA

Av Maipu 3850

1636 Olivos,

Buenos Aires

Tel: 0-800-8-1221

CHILE

Cruz Del Sur 64

Los Condes

Santiago

Tel: 562-370-8523

COLOMBIA

Carrera 38 No. 166-64 Santa Fe de Bogota Tel: 571-677-7496

COSTA RICA

200 metros norte y 150 oeste del Edificio Mercedes Benz Paseo Colon Av. 3,

Calle 26 Bis

Tel: 506-257-5716

ECUADOR

Manuel Larrea 726 y Bogota

Quito

Tel: 593-256-8551

EL SALVADOR

27 Calle Poniente y 25 Ave.

Norte No. 1510

San Salvador

Tel: 503-226-0022

GUATEMALA

3a calle 4-14 Zona 9 Ciudad de Guatemala Tel: 331-50-20

MÉXICO

Lázaro Cárdenas #18 Ciudad de México Tel: 5-588-9377

01-800-847-2305 Atención al Cliente 01-800-714-2499

•MÉRIDA Calle 63 #459-A (entre 50 y 52) 97000 Mérida, Yuc. Tel: (91-99)23-54-90

•GUADALAJARA Av. Vallarta #4901-A Col. Prados Vallarta 45020 Zapopan, Jal. Tel: (91-36)73-28-15

•PUEBLA

17 Norte #205

72000 Puebla, Pue.

Tel: (91-22) 46-37-26

•QUERÉTARO

Av. Madero 139, Pte.

76000 Querétaro, Qro.

Tel: (91-42) 14-16-60

•TORREÓN

Blvd. Independecia 96 Pte.

27000 Torreón, Coah.

Tel: (91-17) 16-52-65

•VERACRUZ

Prolongación Días Mirón #4280

(entre Violetas y Magnolias)

Col. Remes

91920 Veracruz, Ver.

Tel: (91-29) 21-70-16

PANAMA

Via Brazil y Ave.

Samuel Lewis #31

Ciudad de Panama

Tel: 507-264-2243

PERU

Av. Javier Prado Este #1516

San Isidro

Lima

Tel: 225-6237

PUERTO RICO

Calle C #14

Rexco Industrial Park

Caparra Heights Station

San Juan, P.R. 00934

Tel: 1-800-347-5117

VENEZUELA

Av. Casanova edificio Girasol Nivel Mezzanina

Sabana Grande, Caracas Tel: 212-782-3645

120V 50/60Hz 750W

 

 

 

Fecha de compra

 

 

SELLO O FIRMA DEL DISTRIBUIDOR

 

 

 

Modelo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

El consumidor podrá solicitar que se haga efectiva la garantía en cualquiera de nuestras Sucursales o Centros de Servicio Autorizado en todo el país. En este instructivo encontrará un listado de centros de servicio autorizado por Applica de México S. de R.L. de C.V. en los cuales también podrá encontrar partes, componentes, consumibles y accesorios para este producto.

Listed by Underwriters Laboratories, Inc.

Copyright © 2001 Applica Consumer Products, Inc.

Printed in People’s Republic of China

Enlistado por Underwriters Laboratories, Inc.

IMPORTADOR - Applica de México S. de R.L. de C.V.

Manuel Avila Camacho 191-305, Los Morales C.P. 11510 México, D.F.

Teléfono: (5) 279-1000

Impreso en la República Popular China

Produto Listado pela Underwriters Laboratories, Inc.

Direitos autorais (c) 2001 Applica Consumer Products, Inc.

Impresso no Republica Popular China

Image 10
Contents Rice Cooker Pages Panela Para Fazer Arroz Pages MODELO/MODEL/MODELO LRC4Instrucciones DE Funcionamiento Instrucciones DE SeguridadEnchufe Polarizado LEA Antes DE Usar LA Olla Arrocera POR Primera VEZ Informacion ImportanteComo Usar Para UsarPolarized Plug Important SafeguardsCuidado Y Limpieza Guia Para EL Cocimiento DE LOS VegetalesImportant Information HOW to USERead Before Using the Rice Cooker for the First Time Operating InstructionsIf Unit Comes with Steaming Tray Care and CleaningUsing the Vegetable Steaming Rack Vegetable Steaming GuideGuarde Estas Instruções Importantes PrecauçõesInstruções Operacionais Informações Importantes Como Usar a Prateleira Para Cozinhar Vegetais a Vapor¿NECESITA AYUDA? ONE-YEAR WarrantyManutenção E Limpeza Need HELP?Modelo 2001/4-9-41S/E/P