Aroma ARC-740-1NG manual ARROZ/AGUA Medidas DE Tablas

Page 9

7.desmontable olla la en integral) arroz es si tazas (9 crudo arroz de tazas 10 que más ponga No .integral) arroz ese si tazas (18 cocido

 

 

 

integral) arroz tazas (9 crudo arroz de tazas 10 es arrocera la de máxima capacidad La

••

 

 

 

 

.incluida medir para taza la según arroz/agua de tazas a ere re se tabla La .estándar taza una a igual es no incluida medir para taza La

••

 

 

 

 

 

.cocinarlo como de sugerencias para paquete del instrucciones las con Consulte .adicional agua y/o cocinar para

 

 

 

 

 

largo más tiempo un requerir podrán arroz de tipos Algunos .contenidos sus en varían arroz de tipos otros y salvaje integral, arroz El

••

NOTA

 

 

 

 

 

 

 

 

.integral arroz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.blanco arroz al solamente aplican se desmontable ollacocinarla para especiales instrucciones para

 

 

.trigo de granos los de extras capas las a debido blanco arroz el que cocinar en más demora integral arroz El

••

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.Min 47-40

Tazas 20

10 Línea

 

Tazas 10

 

.Min 61-56

Tazas 18

Tazas 11¾

Tazas 9

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

RICE/WATER MEASUREMENT TABLES

 

que se equivale a 20 tazas de arroz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

medidas de tabla la a VeaWhite Rice

 

 

Brown Rice

 

 

RICE WATER

APPROX.

 

Las

WATER WITH

APPROX.

 

UNCOOKED

COOKING

UNCOOKED

COOKING

LINE INSIDE

COOKED RICE

MEASURING

COOKED RICE

RICE

TIMES

RICE

TIMES

POT

YIELD

CUP

YIELD

 

 

 

 

.Min 57-52

Tazas 16

Tazas 10½

Tazas 8

.Min 44-37

Tazas 18

9 Línea

Tazas 9

2 Cups

Line 2

4 Cups

18-23 Min.

2 Cups

3 Cups

4 Cups

28-33 Min.

.Min 53-48

Tazas 14

Tazas 9¼

Tazas 7

 

 

 

 

.Min 49-44

Tazas 12

Tazas 8

Tazas 6

 

 

 

 

.Min 45-40

Tazas 10

Tazas 6¾

Tazas 5

 

 

 

 

.Min 41-36

Tazas 8

Tazas 5½

Tazas 4

 

 

 

 

.Min 37-32

Tazas 6

Tazas 4¼

Tazas 3

 

 

 

 

.Min 33-28

Tazas 4

Tazas 3

Tazas 2

 

 

MEDIDA LA

 

COCINAR

COCIDO

CON AGUA

CRUDO

DE TIEMPOS

ARROZ

INTEGRAL

ARROZ

 

 

ARROZ

 

.Min 42-35

Tazas 16

8 Línea

Tazas 8

 

 

 

 

.Min 38-33

Tazas 14

7 Línea

Tazas 7

 

 

 

 

.Min 35-30

Tazas 12

6 Línea

Tazas 6

 

 

 

 

.Min 32-27

Tazas 10

5 Línea

Tazas 5

 

 

 

 

.Min 29-24

Tazas 8

4 Línea

Tazas 4

 

 

 

 

.Min 26-21

Tazas 6

3 Línea

Tazas 3

 

 

 

 

.Min 23-18

Tazas 4

2 Línea

Tazas 2

COCINAR

COCIDO

OLLA LA DE

CRUDO

ADENTRO

DE TIEMPOS

ARROZ

ARROZ

LÍNEA

 

 

 

3 Cups

Line 3

6 Cups

21-26 Min.

 

 

 

 

4 Cups

Line 4

8 Cups

24-29 Min.

 

 

 

 

5 Cups

Line 5

10 Cups

27-32 Min.

 

 

 

 

6 Cups

Line 6

12 Cups

30-35 Min.

 

 

 

 

7 Cups

Line 7

14 Cups

33-38 Min.

 

 

 

 

8 Cups

Line 8

16 Cups

35-42 Min.

 

 

 

 

9 Cups

Line 9

18 Cups

37-44 Min.

 

 

 

 

10 Cups

Line 10

20 Cups

40-47 Min.

3 Cups

4¼ Cups

6 Cups

32-37 Min.

 

 

 

 

4 Cups

5½ Cups

8 Cups

36-41 Min.

 

 

 

 

5 Cups

6¾ Cups

10 Cups

40-45 Min.

 

 

 

 

6 Cups

8 Cups

12 Cups

44-49 Min.

 

 

 

 

7 Cups

9¼ Cups

14 Cups

48-53 Min.

 

 

 

 

8 Cups

10½ Cups

16 Cups

52-57 Min.

 

 

 

 

9 Cups

11¾ Cups

18 Cups

56-61 Min.

•• Brown rice takes longer to cook and requires more water than white rice due to the extra bran layers on the grains. The water lines in the inner

integral Arroz

blanco Arroz

ARROZ/AGUA MEDIDAS DE TABLAS

pot are meant for white rice only. Please see the chart above for brown rice/water ratios.

•• Brown rice, wild rice and rice mixes vary in their make-up. Some variations may require longer cooking times and/or additional water in order to

NOTE achieve optimum results. Refer to the individual package instructions for cooking suggestions.

•• The measuring cup included adheres to rice industry standards (180mL) and is not equal to one U.S. cup. The chart above refers to cups of rice/water according to the measuring cup provided.

•• Do not place more than 10 cups of uncooked rice (9 cups if brown rice) into this appliance at one time. The maximum capacity of this

unit is 10 cups raw rice (9 cups if brown rice) which yields 20 cups of cooked rice (18 cups brown rice).

7

Image 9
Contents Rice Cooker & Food Steamer Aroma Housewares Company Aroma Housewares CoImportant Read all instructions carefully before rst use Important SafeguardsOr tripping over a longer cord Seguridad DE Importantes MedidasIf a longer extension cord is used Electrical rating of the applianceServir de Pala Partes LAS DE IdentificacionMedir de Taza Vapor de BandejaUSO Primer DEL Antes Before First USEEstropajos o abrasivos limpiadores use No Importantes salvaguardias las y instrucciones las todas LeeTo Cook Rice When wet may damage the rice cookerArroz Cocer Para Mojada ollaCordón El desenchufar por arrocera la apagaArroz, el servir de acabas cuanto En ARROZ/AGUA Medidas DE Tablas Vapor AL Cocer Para To Steam12 página .mojada olla Tiempo de antes WarmUnplug the rice cooker when it is not in use Press the Cook Switch to begin steamingWarm-Keep caliente” Cocida está “conservar de estado al hervidor elSteam tray To Steam Food Simultaneously Cook RiceCooker Arrocera la sobre Escapa se que vaporAllow rice cooker to continue cooking rice Caliente”Serving of vegetables Steaming TablesEstofado O Chili SOPA, Cocer Para To Cook SOUP, Chili or StewPlace the inner cooking pot into Pot Rice cooker“conservar modo el en comida deje No Wipe rice cooker body clean with a damp cloth To CleanLimpiar Para Co Paci del Tiempo 430PM, a 830AM V-LRice is too dry/hard after cooking TroubleshootingBottom layer of rice is browned CaramelizedArroz DEL Acera About RicePeso del gerencia la en ayuda Entero granoRecipes RecetasCom.AromaCo.www ‘’’ aderezo de mesa de Tablespoons Creole seasoningCubitos en verdes chiles de onzas 4 de Clove garlic, mincedGarantía WARRANTYCompra de Lugar Compra de Fecha Comprobación con prepagado, eteNotas