Sears S2800 user manual Spanish Instructions

Page 4

SPANISH INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

SEGURIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 informacion GENERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 reglas de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 GARANTIA LIMITADA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 REGISTRACION DE PRODUCTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 FUNCIONAMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 INFORMACIÓN GENERAL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 comenzando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 APLICACIÓN del generador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Carga DE su generador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 detalles de receptaculos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 limitaciones del motor y rendimiento del generador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 limpieza del generador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 almacenamiento general pautas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 MANTENIMIENTO GENERAL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 especificaciones y capacidades del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Selection de aceite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 programa de mantenimiento de motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 inspeccion diaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Guia para encontrar fallas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 ORDENANDO PIEZAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

All information provided in this manual is believed to be correct at the time of printing. The manufacturer reserves the right to correct any errors and omissions.

4

0069439

Image 4
Contents S2800 Model & Serial NumberContact Information Table of Contents Spanish Instructions Safety Safety RulesEnglish Instructions General InformationGeneral Safety FireExhaust Gases Burns and ScaldsPage Limited Warranty for Pramac Power Systems Products RequirementsBefore START-UP Operation General InformationOperation General Wattage Guide Starting the Generator SETRecoil Start Operating the Generator SETGenerator Cleaning Generator ApplicationReceptacle Details Loading Your Generator SETGeneral Maintenance Engine Specifications and Capacities General Storage GuidelinesOIL Selection Engine Maintenance ScheduleDaily Inspection Fault Finding Guide Symptoms Probable Causes CorrectionParts Ordering Terms and Conditions on Parts Orders 0069439 S2800 Parts Drawing / Schema DES Pièces / Diagrama DE Piezas S2800 Parts List / Liste DES Pièces / Lista DE Piezas Part Description Descripción QTYFrench Instructions Sécurité Information GeneraleRègles DE Sécurité AvertissementFEU GAZ DéchappementBrûlures Protection EnvironnementaleSécurité Generale Enregistrer Votre Produit Garantie LimitéeAvant LE Démarrage Utilisation Information GénéraleUtilisation Guide Général DES Watts Démarrer LA GénératriceDémarrage Manuel Utilisation DE LA GénératriceUsage DE LA Génératrice Détails DES Réceptacles Prise FemelleLimite DU Moteur SUR LA Performance DE LA Génératrice Nettoyage DE LA GénératriceEntretien Général Règles Générales DentretienSpécifications DU Moteur ET Capacités Sélection DhuileHoraire Dentretien DU Moteur Inspection QuotidienneCommande DES Pièces Guide DES FaillesSymptômes Causes Probables Correction GénéralComment Commander Termes ET Conditions Pour LA Commande DES PiècesMarques ET Décalques Comment Utilisées LA Section DES Pièces ?Spanish Instructions AdventenciaInformacion General Reglas DE SeguridadFuego Gases DE EscapeQuemaduras Y Escaldaduras Proteccion AmbientalGarantia Limitada Registre SU Producto Comenzando Funcionamiento Información GeneralFuncionamiento Guía General DE Consumos Arranque DEL GeneradorArranque Manual EL Generador EN FuncionamientoAplicación DEL Generador Carga DE SU GeneradorDetalles DE Receptaculos Limitaciones DEL Motor Y Rendimiento DEL GeneradorMantenimiento General Almacenamiento General PautasEspecificaciones Y Capacidades DEL Motor Selection DE AceitePrograma DE Mantenimiento DE Motor Inspeccion DiariaGuia Para Encontrar Fallas Ordenando PiezasSintomas Causa Posible Correccion DescripcionMarcas Y Calcomanias Como Usar LA Lista DE PiezasComo Ordenar Terminos Y Condiciones EN Ordenes DE PiezasPramac America Gresham Road Marietta, GA

S2800 specifications

The Sears S2800 is an innovative appliance that captures attention with its blend of functionality, efficiency, and modern design. As a versatile tool in any household, it stands out in a competitive market, offering users reliable performance along with a range of features designed for convenience.

One of the standout characteristics of the Sears S2800 is its powerful motor, which provides robust performance across various tasks, ensuring effortless operation. Whether used for cleaning, cooking, or various other household chores, the motor is designed to handle demanding workloads without compromising on speed or efficiency.

In terms of technology, the Sears S2800 utilizes cutting-edge innovations that enhance user experience. Its user-friendly interface allows for seamless operation, with intuitive controls that cater to both novice and experienced users. The appliance features touchscreen controls that provide easy access to its various settings, making adjustments quick and straightforward.

The S2800 also boasts advanced energy efficiency features. With its energy-saving mode, users can significantly reduce power consumption while still enjoying optimal performance. This practicality not only lowers electricity bills but also aligns with environmentally friendly practices, making it an excellent choice for eco-conscious consumers.

Additionally, this appliance comes equipped with various safety features, ensuring that users can operate it confidently. Automatic shut-off capabilities and overheating protection are built into the design, providing peace of mind during use. The S2800 is also designed with non-slip bases and heat-resistant materials, enhancing safety further.

Another notable aspect of the Sears S2800 is its compact design, which makes it suitable for various spaces, from small apartments to larger homes. Despite its compact appearance, it does not compromise on functionality, making it an ideal choice for consumers looking for space-efficient solutions.

Lastly, its sleek aesthetic appeals to modern sensibilities, allowing it to blend seamlessly into any kitchen or utility area. The combination of style, functionality, and innovative features makes the Sears S2800 an attractive choice for households seeking a reliable appliance that meets diverse needs effectively. In summary, the Sears S2800 is not just a utilitarian tool but a stylish addition that enhances the ease of daily life.