McCulloch MAC 250 L instruction manual Avertissement Cette machine, Avertissement Arrêtez l’appa

Page 4

AVERTISSEMENT: N’utilisez pas la tête de coupe pour attacher la lame.

AVERTISSEMENT: La lame continue

àtourner après avoir relâché l’accélérateur ou arrêté le moteur. La lame en rotation peut proje- ter des objets ou vous couper gravement si tou- chez. Arrêtez la lame en touchant la matière coupée avec le côté droite de la lame en rotation.

Arrêtez la lame qui fait roue libre en la mettant en contact avec du matériau coupé.

SECURITE DE L’UTILISATEUR

AVERTISSEMENT: Cette machine

génère un champ électromagnétique en fonctionnement. Ce champ peut dans certaines circonstances perturber le fonctionnement d’implants médicaux actifs ou passifs. Pour réduire le risque de blessures graves ou mortelles, les personnes portant des implants médicaux doivent consulter leur médecin et le fabricant de leur implant avant d￿utiliser cette machine.

SÉquipez--vous bien. Quand vous utilisez ou entretenez votre outil, portez toujours des lu- nettes de sécurité ou une protection des yeux

similaire (lunettes de sécurité disponibles). La protection des yeux devriez marquée Z87.

SUtiliser un casque si les troncs à sectionner font plus de 2 m de haut.

SPour les travaux poussiéreux, portez toujours un masque.

SPortez toujours des pantalons longs et épais, des manches longues, des bottes et des gants. On recommande l’utilisation de jam-

bières.

SToujours protection de pieds d’usure. Ne tra- vaillez pas pieds nus et ne portez pas de san- dales.

SAttachez--vous les cheveux pour qu’ils ne dé- passent pas les épaules. Attachez ou enlevez tous les vêtements amples et les bijoux ou les vêtements qui ont des attaches, des bretelles, des pompons, etc. qui pendent. Ils peuvent se prendre dans les pieces mobiles.

SSi vous êtes bien couvert(e), cela vous aidera à vous protéger contre les débris et brins de

plantes toxiques qui sont projetés par la ligne/ lame qui tourne.

S Soyez vigilant(e). N’utilisez pas l’appareil quand vous êtes fatigué, malade ou sous in- fluence de l’alcool, des drogues ou des médi- caments. Portez attention à ce vous faites et faites preuve de bon sens.

SPortez un dispositif de protection de l’ouie. L’exposition longue ou continué aux niveaux élevés de bruit peut causer l’affaiblissement d’audition permanent.

SUn silencieux muni d’un pot catalytique est très chaud aussi bien à l’utilisation qu’après arrêt. Ceci est également vrai pour le régime au ralenti. Tout contact peut causer des brûlures à la peau. Attention au risque d’in- cendie!

SNe mettez pas l’appareil en marche ni laissez pas tourner le moteur dans un endroit fermé. Respirer la vapeur d’essence peut vous tuer.

SConservez les poignée libres d’huile et de car-

burant.

SUtilisez toujours le poignée--guidon et la ban- doulière correctement posée sur l’épaule en vous servant d’une lame. Voir MONTAGE.

SÉCURITÉ DE L’APPAREIL ET DANS LE MAINTIEN

AVERTISSEMENT: Arrêtez l’appa-

reil et débranchez toujours la boujie quand vous faites le maintien, sauf les réglages du carburateur.

SJetez toute lame tordue, déformée, craquelée, brisée ou autrement endommagée. Avant d’utiliser l’appareil, remplacez tout pièce de la tête de coupe qui est ébréchée, brisée ou

endommagée.

SEntretenez l’appareil selon les méthodes re-

commandées. Maintenez la lame affilée. Con- servez la ligne de coupe à la bonne longueur.

SN’utilisez que le fil de coupe de 2,4 mm de

diamètre de marque McCulloch. Ne utilisez pas jamais de broche, de corde, de ficelle, etc.

SInstallez--bien la protecteur requise avant d’u- tiliser l’appareil.

SN’utilisez que la lame ou la tête de coupe spé-

cifiées ; assurez--vous qu’elle est correcte- ment installée et enclenchée en toute sécurité.

SNe démarrez jamais le moteur sans le carter de protection de l’embrayage. Des pièces

pourraient ce séparer et blesser grièvement quelqu’un.

SAssurez--vous que la lame ou la tête de coupe ne tournent plus lorsque le moteur est au point mort.

SEntreprenez les réglages du carburateur, en évitant que la lame ou la ligne de coupe ne touche quelqu’objet que ce soit. Tenez l’appa-

reil à la main et n’utilisez pas la bandoulière.

STenez les personnes tiers à l’écart lors du ré-

glage du carburateur.

S Employez exclusivement les accessoires et les pièces de rechange McCulloch recom- mandées.

SFaites faire toutes les réparations/tout l’entre- tien qui ne sont pas éxpliqués dans ce manual par le distributeur de service autorisé.

21

Image 4
Contents Betriebsanweisung Manuel D’INSTRUCTIONSManual DE Instrucciones Identification DES Symboles Description DES PiècesInterrupteur ON/STOP Clé Axe Clé hexagonale Poignée en JRégles DE Sécurité Avertissement Lorsque vousAvertissement La fil de coupe Avertissement Zone de dangerAvertissement Cette machine Avertissement Arrêtez l’appaSecurite DE L’UTILISATEUR Sécurité DE L’APPAREIL ET Dans LE MaintienMontage Avertissement Inspectez laInstallation DE LA Poignée Outils NecessairesPour Déplacer LA Bride DU Bandoulière Montage DE LA BandouilèreMontage DE Protecteur Configurez DE L’OUTILInformations SUR LE Montage Tête DE Coupe Installation DE LA Gaine DE Transport Avertissement Portez des gantsInformations DE Montage Lame Pour Broussailles Montage DE LA Lame EN MétalFonctionnement Avertissement Avant deAvertissement Enlevez le ca Avertissement L’utilisationAvertissement Portez toujours Redémarrer UN Moteur ChaudDémarrage D’UN Moteur Noyé Position D’UTILISATIONAvance DU FIL DE Coupe Avertissement Utilisez laMéthodes DE Coupe Avertissement Pour éviter les Entretien Avertissement Débranchez touRemplacement DU FIL DE Coupe Réparations ET RéglagesAvertissement N’utilisez Introduisez la bobine dans le couvercle comme illustréAvertissement Ne laisser per Avertissement Vérifier à nouRéglage DU Carburateur Votre carburateur a été soigneusement régléRangement Avertissement Exécutez lesTableau DE Dépannage Problème Cause RemedyDéclaration DE Conformité CE Assurance de conformité Valable uniquement en EuropeFiche DE Donnees Techniques BougieÉcartement de électrodes, mm Contenance du réservoir de carburant, cm 340
Related manuals
Manual 19 pages 20.93 Kb

MAC 250 L specifications

The McCulloch MAC 250 L is a versatile and robust chainsaw engineered for both professional and occasional users seeking a reliable tool for various cutting tasks. Its powerful engine and user-friendly design make it a popular choice among homeowners and landscaping professionals alike.

One of the standout features of the MAC 250 L is its 25cc 2-stroke engine, which delivers impressive power while maintaining fuel efficiency. This engine is designed to provide optimal performance, allowing users to tackle a range of applications, such as tree trimming, firewood cutting, and general yard maintenance. Its lightweight design enhances maneuverability, making it easier to handle during extended use.

In terms of design, the MAC 250 L boasts an ergonomic handle that ensures a comfortable grip and reduced vibration, which helps to minimize user fatigue. The front and rear handles are engineered to provide excellent control, improving overall safety during operation. This chainsaw also features a simple starter mechanism, allowing for easy ignition even in challenging conditions.

The MAC 250 L incorporates advanced chain technology, featuring a 3/8-inch chain pitch that offers excellent cutting performance and smooth operation. The adjustable chain tensioning system allows users to quickly and efficiently adjust the chain without the need for additional tools, ensuring optimal chain performance at all times. This feature is particularly beneficial for maintaining a consistent cutting experience.

Safety is a significant focus in the design of the MAC 250 L. The chainsaw comes equipped with a chain brake that activates when kickback occurs, providing an added layer of protection for the user. Additionally, the chain guard and protective bar help to safeguard users from accidental contact with the cutting chain.

Maintenance is made easy with the MAC 250 L, as it features a tool-less fuel and oil cap for quick refueling and oiling. The air filter is easily accessible for cleaning or replacement, ensuring that the chainsaw operates at peak efficiency for extended periods.

Overall, the McCulloch MAC 250 L combines power, comfort, and safety, making it a reliable choice for anyone in need of a durable, high-performing chainsaw. Its blend of innovative features and user-centric design caters to a wide range of cutting tasks, ensuring that users can tackle their projects with confidence and ease.