McCulloch MAC 250 L instruction manual Montage, Avertissement Inspectez la

Page 5

SECURITE DU CARBURANT

SMêlez et versez le carburant dehors.

SÉloignez--vous des étincelles et des flammes. S Employez un récipient approuvé pour l’ess-

ence.

S Ne fumez pas et ne permettez que personne fume près du carburant ni pendant l’utilisation de l’appareil.

S Évitez de renverser le carburant ou le huile. Éssuyez tous les déversements de carburant.

S Éloignez--vous au moins de 3 mètres (10 pieds) de l’endroit de ravitaillage avant de mettre le moteur en marche.

S Videz le réservoir avant d’entreposer l’appareil. Utilisez tout le carburant restant dans le carburateur en démarrant le moteur et en le laissant tourner jusqu’à son arrêt complet.

S Arrêtez le moteur et laissez l’appareil se refroi- dir avant d’enlever le bouchon du réservoir de carburant.

S Rangez toujours le carburant dans un récipi- ent approuvé pour les liquides inflammables.

SECURITE DE COUPE

AVERTISSEMENT: Inspectez la

zone à débroussailler avant chaque utilisation. Enlevez les éléments (pierres, verre brisé, clous, fil de fer, cordes, etc.) pouvant être proje- tés ou se prendre dans la tête de coupe ou la lame.

SNe laissez ni enfants, ni spectateurs ni ani- maux s’approcher à moins de 15 mètres. Ar- rêtez le moteur immédiatement si la distance

de sécurité n’est pas respectée.

SMaintenez le moteur toujours à votre droite. S Maintenez l’unité fermement avec vos deux

mains.

S Prenez une position ferme et équilibrée. Ne vous penchez pas.

S Maintenez la lame ou la tête de coupe sous le niveau de la ceinture.

S Ne soulevez pas le moteur au dessus de votre taille.

S Eloignez toutes les parties de votre corps de la lame, de la tête de coupe et du silencieux lors- que le moteur est allumé.

S Coupez de votre gauche à votre droite. Si vous coupez avec le fil du côté droite du pro- tecteur, le fil éloignera les déchets.

S N’utilisez l’appareil que le jour ou sous une bonne lumière artificielle.

SN’utilisez l’appareil que dans le cadre décrit dans ce manuel.

TRANSPORT ET ENTREPOSAGE

S Laissez le moteur refroidir et attachez bien l’appareil avant de l’entreposer ou de le trans- porter dans un véhicule.

S Videz le réservoir avant d’entreposer ou de transporter l’appareil. Utilisez tout le carburant restant dans le carburateur en démarrant le moteur et en le laissant tourner jusqu’à son ar- rêt complet.

SEntreposez l’appareil et le carburant dans un endroit où il ne risque pas d’y avoir d’étincelles ou de flammes ouvertes provenant de chauf- fe--eau, moteurs électriques, interrupteurs,

chaudières, etc.

SEntreposez l’appareil de façon que la lame ou la lame de limiteur de la ligne ne puissent pas provoquer d’accidents. L’appareil peut être

suspendu par l’axe.

SCouvrez la lame avec le gaine de transport avant de l’entreposer ou de le transporter l’appareil.

SNe le laissez pas à la portée des enfants.

SSécurisez la machine pendant le transport.

REMARQUE SÉCURITÉ: L’exposition aux vibrations à travers l’utilisation prolongée d’ap- pareils à moteur d’essence serrés dans les mains peut causer des dommages aux vais- seaux sanguins ou aux nerfs dans les doigts, les mains et les articulations des personnes qui sont sujets aux maladies de la circulation ou aux en- flures anormales. L’utilisation prolongée au temps froid a été relationée aux dommages des vaisseaux sanguins dans des personnes qui autrement ont une bonne santé. Si vous avez des symptomes tels que l’engourdissement, la douleur, manque de foces, changement de cou- leur ou texture de la peau, ou perte de sensation dans les doigts, les mains ou les articulations, arrêtez l’utilisation de cet appareil et consultez un médecin. Les systèmes anti--vibration ne peuvent pas garatnir que ce type de problèmes sera évité. Les utilisateurs qui travaillent avec les appareils à moteur continuellement devront sur- veiller leur condition physique, et la condition de l’appareil, soigneusement.

MONTAGE

CONTENU DU CARTON

Vérifiez le contenu de l’emballage. Il doit contenir les éléments suivants :

SCoupe--broussailles S Lame

S Rondelle en coupelle

S Grand écrou pour installer la lame S Tête de coupe

S Protecteur de combinaison S Boulon

S Poignée anneau

S Plaque de serrage S Boulon

S Écrou

S Poignée en J

SClé hexagonale S Clé

S Bandoulière

S Gaine de transport

AVERTISSEMENT: Toujours arrêtez l’appareil et débranchez la bougie d’allumage avant d’exécuter toutes procédures d’montage.

AVERTISSEMENT: Si l’appareil est déjà assemblé, vérifiez chaque étape de l’as- semblage pour vous assurer qu’il est bien fait et que tous les raccords sont bien serrés.

Vérifiez que les pièces soient en bon état. N’utili- sez pas de pièces endommagées. Il est normal que le filtre à carburant cliquette dans le réser-

22

Image 5
Contents Manual DE Instrucciones Manuel D’INSTRUCTIONSBetriebsanweisung Description DES Pièces Identification DES SymbolesInterrupteur ON/STOP Clé Axe Clé hexagonale Poignée en JAvertissement Lorsque vous Régles DE SécuritéAvertissement La fil de coupe Avertissement Zone de dangerAvertissement Arrêtez l’appa Avertissement Cette machineSecurite DE L’UTILISATEUR Sécurité DE L’APPAREIL ET Dans LE MaintienAvertissement Inspectez la MontageOutils Necessaires Installation DE LA PoignéePour Déplacer LA Bride DU Bandoulière Montage DE LA BandouilèreInformations SUR LE Montage Tête DE Coupe Configurez DE L’OUTILMontage DE Protecteur Avertissement Portez des gants Installation DE LA Gaine DE TransportInformations DE Montage Lame Pour Broussailles Montage DE LA Lame EN MétalAvertissement Avant de FonctionnementAvertissement Enlevez le ca Avertissement L’utilisationRedémarrer UN Moteur Chaud Avertissement Portez toujoursDémarrage D’UN Moteur Noyé Position D’UTILISATIONMéthodes DE Coupe Avertissement Utilisez laAvance DU FIL DE Coupe Avertissement Pour éviter les Avertissement Débranchez tou EntretienRéparations ET Réglages Remplacement DU FIL DE CoupeAvertissement N’utilisez Introduisez la bobine dans le couvercle comme illustréAvertissement Vérifier à nou Avertissement Ne laisser perRéglage DU Carburateur Votre carburateur a été soigneusement régléAvertissement Exécutez les RangementProblème Cause Remedy Tableau DE DépannageCE Assurance de conformité Valable uniquement en Europe Déclaration DE ConformitéBougie Fiche DE Donnees TechniquesÉcartement de électrodes, mm Contenance du réservoir de carburant, cm 340
Related manuals
Manual 19 pages 20.93 Kb

MAC 250 L specifications

The McCulloch MAC 250 L is a versatile and robust chainsaw engineered for both professional and occasional users seeking a reliable tool for various cutting tasks. Its powerful engine and user-friendly design make it a popular choice among homeowners and landscaping professionals alike.

One of the standout features of the MAC 250 L is its 25cc 2-stroke engine, which delivers impressive power while maintaining fuel efficiency. This engine is designed to provide optimal performance, allowing users to tackle a range of applications, such as tree trimming, firewood cutting, and general yard maintenance. Its lightweight design enhances maneuverability, making it easier to handle during extended use.

In terms of design, the MAC 250 L boasts an ergonomic handle that ensures a comfortable grip and reduced vibration, which helps to minimize user fatigue. The front and rear handles are engineered to provide excellent control, improving overall safety during operation. This chainsaw also features a simple starter mechanism, allowing for easy ignition even in challenging conditions.

The MAC 250 L incorporates advanced chain technology, featuring a 3/8-inch chain pitch that offers excellent cutting performance and smooth operation. The adjustable chain tensioning system allows users to quickly and efficiently adjust the chain without the need for additional tools, ensuring optimal chain performance at all times. This feature is particularly beneficial for maintaining a consistent cutting experience.

Safety is a significant focus in the design of the MAC 250 L. The chainsaw comes equipped with a chain brake that activates when kickback occurs, providing an added layer of protection for the user. Additionally, the chain guard and protective bar help to safeguard users from accidental contact with the cutting chain.

Maintenance is made easy with the MAC 250 L, as it features a tool-less fuel and oil cap for quick refueling and oiling. The air filter is easily accessible for cleaning or replacement, ensuring that the chainsaw operates at peak efficiency for extended periods.

Overall, the McCulloch MAC 250 L combines power, comfort, and safety, making it a reliable choice for anyone in need of a durable, high-performing chainsaw. Its blend of innovative features and user-centric design caters to a wide range of cutting tasks, ensuring that users can tackle their projects with confidence and ease.