Westinghouse Outdoor Lighting Fixture specification

12 pg_W-171_EFS 11/28/04 8:25 PM Page 7

INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET DE RACCORDEMENT

NOTA : Underwriters Laboratories (UL) n’exige pas que tous les appareils d’éclairage comportent des fils de mise à la terre. Ces appareils satisfont cependant à toutes les

spécifications UL.

1.Mettez l’interrupteur de la boîte de fusibles à « OFF » afin d’éviter le risque d’électrocution.

2.Vissez les vis de fixation (A) dans la barre de fixation (B) d’environ 6 mm (1/4 de po) (voir fig. 1).

3.Attachez la barre de fixation (B) à la boîte de sortie de courant (C) à l'aide des vis de la boîte de sortie de courant (D) (non fournies).

4.Identifiez la couleur des fils de votre appareil d'éclairage (voir fig. 2).

5.Afin de brancher les fils, prenez le fil noir de l'appareil d'éclairage (groupe A, fig. 2) et placez-le de façon égale sur le fil noir provenant de la boîte de sortie de courant. Ne tournez pas les fils ensemble.

6.Insérez les fils dans le connecteur (E) (fig. 1) et tournez-le jusqu'à ce que vous sentiez une résistance. Si le connecteur (E) se dégage facilement, attachez le connecteur à nouveau et vérifiez encore une fois si la connexion est solide.

7.Répétez les étapes 5 et 6 avec le fil blanc (groupe B, fig. 2) de l'appareil d'éclairage et les fils de la boîte de sortie de courant.

8.Vissez en partie la vis verte de mise à la terre (F) dans le trou latéral (G) se trouvant sur la barre de fixation (B) (voir fig. 2).

9.Enroulez le fil de mise à la terre de l'appareil d'éclairage et le fil de mise à la terre de la boîte de sortie de courant (C) (métal nu ou fil vert isolé) autour de la vis verte de mise à la terre (F) se trouvant sur la barre de fixation (B).

10.Serrez la vis verte de mise à la terre (F). Ne serrez pas outre mesure.

11.Enfouissez les fils dans la boîte de sortie de courant (C).

INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE DE L'APPAREIL D'ÉCLAIRAGE

1.Alignez les trous de l’isolant (H) avec les trous sur le dessus du chapeau (I) (voir fig. 1).

2.Soulevez le chapeau (I) au plafond, en laissant les vis de montage (A) saillir par les rainures

(J)sur le dessus du chapeau (I), et fixez à l’aide des écrous capuchons (K).

3.Installez la (les) ampoule(s). Ne dépassez pas le wattage recommandé.

4.Remettez l’interrupteur de la boîte de fusibles à « ON ».

Outdoor Lighting Fixture specifications

The Westinghouse Outdoor Lighting Fixture is an exceptional product designed to enhance the aesthetics of outdoor spaces while providing reliable illumination. With its elegant design and advanced technology, this fixture is ideal for patios, gardens, walkways, and entryways.

One of the standout features of the Westinghouse Outdoor Lighting Fixture is its durability. Constructed from high-quality materials, the fixture is engineered to withstand various weather conditions, including rain, snow, and high winds. This makes it a reliable choice for year-round outdoor use.

The fixture incorporates energy-efficient LED technology, which not only saves on electricity costs but also provides bright, long-lasting illumination. LEDs have a significantly longer lifespan compared to traditional incandescent bulbs, often lasting up to 25,000 hours or more. This means less frequent replacements and minimal maintenance, making it a cost-effective lighting solution for homeowners.

Additionally, many Westinghouse outdoor fixtures are designed with adjustable brightness levels or color temperatures, allowing users to customize their lighting experience based on their needs. This versatility makes it easy to create the desired ambiance for various occasions, from cozy gatherings to vibrant celebrations.

Another innovative characteristic of the Westinghouse Outdoor Lighting Fixture is its motion detection technology. Some models come equipped with built-in sensors that automatically turn the lights on when movement is detected. This not only enhances security by illuminating entryways and pathways when someone approaches but also conserves energy by ensuring lights are only on when needed.

The Westinghouse Outdoor Lighting Fixture is also designed with easy installation in mind. Whether mounted on a wall or positioned on a post, these fixtures can be set up quickly, often requiring minimal tools and expertise. Clear installation instructions further simplify the process for homeowners and DIY enthusiasts.

In conclusion, the Westinghouse Outdoor Lighting Fixture combines style, functionality, and advanced technology to provide an exceptional lighting solution for outdoor spaces. With its durable construction, energy-efficient LED illumination, customizable features, and user-friendly installation, this fixture truly stands out in the market, making it an excellent choice for anyone looking to enhance their outdoor living areas.