Westinghouse 11704 owner manual Instructions DE Montage ET DE Raccordement

Page 7

INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET DE RACCORDEMENT

NOTA : Underwriters Laboratories (UL) n’exige pas que tous les appareils d’éclairage comportent des fils de mise à la terre. Ces appareils satisfont cependant à toutes les

spécifications UL.

1.Mettez l’interrupteur de la boîte à fusibles à « OFF » afin d’éviter le risque d’électrocution.

2.Vissez les vis de fixation (A) dans la plaque barre transversale (B) de façon à ce que les vis de fixation s’ajustent dans le sens opposé de la boîte de sortie de courant (C) (voir figure 1).

3.Attachez la barre plaque transversale (B) à la boîte de sortie de courant (C) à l'aide des vis de la boîte de sortie de courant (D) (non fournies).

4.Identifiez la couleur des fils de votre appareil d'éclairage (la figure 2 d'évêché à la page 11).

5.Afin de brancher les fils, prenez le fil noir de l'appareil d'éclairage et placez-le de façon égale sur le fil noir provenant de la boîte de sortie de courant. Ne tournez pas les fils ensemble.

6.Insérez les fils dans le connecteur (E) et tournez-le jusqu'à ce que vous sentiez une résistance (la figure 2).

7.Répétez les étapes 4 et 5 avec le fil blanc (groupe B, figure 2) de l'appareil d'éclairage et les fils de la boîte de sortie de courant.

8.Vissez en partie la vis verte de mise à la terre (F) dans le trou latéral (G) se trouvant sur la de plaque barre transversale (B) (la figure 1).

9.Enroulez le fil de mise à la terre de l'appareil d'éclairage et le fil de mise à la terre de

la boîte de sortie de courant (C) (métal nu ou fil vert isolé) autour de la vis verte de mise à la terre (F) se trouvant sur la plaque barre plaque transversale (B).

10.Serrez la vis de mise à la terre (F). Ne serrez pas outre mesure.

INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE DE L'APPAREIL D'ÉCLAIRAGE

1.Enfouissez les fils dans la boîte de sortie de courant (C) (voir figure 1).

2.Placez la plaque arrière (H) par-dessus les vis de fixation (A).

3.Fixez bien en place à l’aide des écrous capuchons (I).

4.Installez la (les) ampoule(s). Ne dépassez pas le wattage recommandé.

5.Mettez l'interrupteur de la boîte de disjoncteurs à « ON ».

7

Page 6 Page 8
Image 7
Page 6 Page 8
Contents Outdoor Lighting Fixture Installation Instructions Electrical Shock can Result in Serious Injury Warranty InformationLine art shown may not exactly match the fixture enclosed Fixture Assembly Instructions Mounting and Wiring InstructionsGarantie Limitée DE Cinq ANS Page Instructions D’ASSEMBLAGE DE Lappareil Déclairage Instructions DE Montage ET DE RaccordementAdvertencia UNA Descarga Eléctrica Podría Causar Lesiones Garantía Limitada DE Cinco AñosFigura Instrucciones DE Montaje DEL Artefacto Instrucciones DE Montaje Y CableadoAdvertencia Mise EN GardeNettoyage ET Entretien Cleaning and CareCommande DE Pièces Ordering Parts

11704 specifications

The Westinghouse 11704 is a well-regarded ceiling fan that exemplifies a blend of modern technology and classic design, making it an appealing choice for consumers looking to enhance their indoor spaces. With its versatile style and efficient performance, the Westinghouse 11704 stands out in the ceiling fan market.

One of the most notable features of the Westinghouse 11704 is its elegant design. It typically boasts a polished finish with sleek, contemporary blades that come in a variety of colors, allowing it to complement various interior styles, from traditional to modern. The fan’s size is often around 42 inches, making it suitable for small to medium-sized rooms, hitting the sweet spot for effective air circulation without overwhelming the space.

In terms of functionality, the Westinghouse 11704 incorporates a powerful yet quiet motor that ensures a comfortable environment. This makes it an excellent option for bedrooms, living rooms, or home offices where noise levels need to be kept low. The fan often includes three speed settings, giving users the flexibility to adjust airflow according to their personal preferences and seasonal needs.

The installation process of the Westinghouse 11704 is another highlight. It is designed for easy setup, with clear instructions and hardware included, allowing both DIY enthusiasts and professionals to install it effortlessly. In addition, it typically supports a flush mount feature, making it ideal for rooms with low ceilings.

Technologically, the Westinghouse 11704 usually features a reversible motor, which allows the fan to operate in both directions. This is particularly useful for maximizing comfort throughout the year; during summer, the fan can be set to spin counterclockwise to create a cooling breeze, and in winter, it can be reversed to circulate warm air that rises.

Energy efficiency is also a key characteristic of the Westinghouse 11704. It often meets or exceeds energy standards, ensuring that users can enjoy a comfortable atmosphere without incurring high electricity bills. The fan is designed to deliver an effective airflow, often measured in cubic feet per minute (CFM), which is crucial for evaluating its efficiency.

In summary, the Westinghouse 11704 is a well-rounded ceiling fan that combines stylish design, quiet performance, ease of installation, and energy efficiency. Its features make it an attractive option for homeowners looking to improve comfort in their living spaces while also maintaining aesthetic appeal. With its varied functionalities, the Westinghouse 11704 is a smart investment for anyone in search of a reliable ceiling fan.
Top Page Image Contents