COBY electronic MM675 instruction manual Instrucciones DE Ensamblaje

Page 15

dispositivo no recomendado para emplearse con esta podadora puede ser peligroso. Nota: consulte la sección relacionada con los accesorios en este manual para conocer los detalles.

ADVERTENCIAS ADICIONALES PARA PODADORASall stones,

Inspeccione CONCIENZUDAMENTE el área en donde se va a utilizar la podadora y retire todas las piedras, varas, alambres, huesos y demás objetos extraños que pudiesen ser lanzados por la cuchilla. Los objetos golpeados por la cuchilla

pueden ocasionar lesiones de gravedad a las personas.

NO opere la podadora cuando esté descalzo o cuando calce sandalias.

NUNCA intente ajustar la altura de las ruedas con el motor en funcionamiento o cuando la podadora esté conectada.

NO ponga las manos o los pies cerca de las piezas giratorias. Conserve siempre libre la abertura de descarga.

LIBERE la palanca del interruptor para apagar la podadora cuando atraviese caminos de grava o para plegar el mango.

SI LA PODADORA se atasca, libere la palanca del interruptor para apagar la podadora, espere a que la cuchilla se detenga, y desconecte el cable antes de intentar desbloquear la bahÌa de descarga o de remover cualquier cosa de debajo de la cubierta.

DESPUES DE GOLPEAR un objeto extraño, suelte la palanca del interruptor para apagar la podadora, espere a que la cuchilla se detenga y desconecte la podadora. Revise la unidad en busca de cualquier daño, y repare el daño antes de volver a operar la podadora.

SI LA podadora comienza a vibrar anormalmente, suelte la palanca del interruptor para que la cuchilla se detenga y desconecte la podadora para revisar la causa inmediatamente. Las vibraciones generalmente son advertencia de problemas.

LIBERE LA PALANCA DEL INTERRUPTOR para apagar la podadora, espere a que la cuchilla se detenga y desconéctela dondequiera que la deje, antes de desmontar la bolsa para pasto, el canal de descarga lateral, o de destapar o limpiar la carcaza de la podadora, y cuando haga cualquier inspección o reparación.

PODE a través de las cuestas, nunca hacia arriba y hacia abajo. Tenga extrema precaución cuando cambie de dirección en las cuestas. No pode en cuestas excesivamente inclinadas.

CONSERVE MANOS y pies lejos del área de corte.

CONSERVE AFILADAS las cuchillas.

SI usted utiliza una bolsa para pasto, revísela con frecuencia en busca de desgaste y deterioro. Si está desgastada excesivamente, cámbiela por otra por su propia seguridad.

TENGA PRECAUCION EXTREMA cuando camine hacia atrás o cuando tire de la podadora hacia usted.

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE

ANTES DE ENSAMBLAS SU PODADORA, VERIFIQUE QUE HAYA RECIBIDO LO SIGUIENTE EN LA CAJA. OBSERVE LA FIGURA 1.

A.Podadora

B.Mango superior

C.Mango Inferior

D.Canal de descarga

E.Bolsa de plástico con las perillas del mango y los cinchos.

1

A

C

 

 

E

D

B

ENSAMBLAJE DEL MANGO (FIGURA 2A)

1.La caja de su podadora contiene la podadora, 2 mangos y 1 bolsa de plástico con piezas.

2.Una las partes superior e inferior del mango utilizando las armellas (instaladas ya en el cable de alimentación y en el de plegado) y las perillas de sujeción que vienen en la bolsa de plástico. Asegúrese que el cable de alimentación y el interruptor queden del mismo lado de la podadora, del lado del canal de descarga y que el mecanismo de seguridad de plegado esté del lado opuesto. Hay tres orificios en el mango superior, esto permite colocarlo en tres alturas diferentes. Escoja el orificio que mejor se acomode a su estatura. Las armellas se colocan de manera que el cable quede hacia el lado exterior y las perillas queden hacia el interior. Apriete las perillas con firmeza.

2A

INSTALACION DEL MANGO (FIGURA 2B)

1.DESCONECTE LA HERRAMIENTA, Y ESPERE A QUE LA CUCHILLA SE DETENGA COMPLETAMENTE.

2.Sujete el extremo delantero de la podadora de manera que no pueda rodar hacia el frente.

3.Alinee los extremos del mango inferior verticalmente sobre las ranuras de instalación del soporte de plegado con el cable de alimentación del mismo lado que la zona de descarga (Figura 2B).

4.Abra ligeramente el mango y empújelo hacia abajo hasta que enganche los soportes de plegado, teniendo cuidado de no aprisionar o dañar el cable de alimentación o el cable de plegado.

5.Tire del mango para asegurar que haya quedado firme.

6.Instale los cinchos que vienen en la bolsa de plástico en los lugares que se muestran en el mango inferior.

2B

REMOCION DEL MANGO (FIGURA 3)

1.DESCONECTE LA HERRAMIENTA Y ESPERE A QUE LA CUCHILLA SE DETENGA POR COMPLETO.

2.Sujete el extremo trasero de la podadora para que no ruede hacia atrás.

3.Tire de la palanca de liberación de los mangos y gírela con el mango en posición vertical.

4.Tome los extremos del mango inferior con ambas manos. Oprima ambos lados del mango uno hacia el otro mientras que tira del mango hacia atrás. Tenga cuidado de no dañar los cables al retirar el mango.

PRECAUCION: NUNCA utilice un objeto con filo para mover los cables.

3

2

1

DESBROCE:

La podadora está diseñada para desbrozar o descargar el pasto dependiendo de que la puerta de desbroce esté cerrada (desbroce) o esté levantada y el canal de descarga esté en su sitio (descarga). No se requieren más pasos de ensamblaje si usted va a desbrozar. PROCEDA CON LAS INSTRUCCIONES DE OPERACION.

INSTALACION DEL CANAL DE DESCARGA (FIGURA 4)

(Si desea descargar los recortes en vez de desbrozarlos, efectúe estos pasos)

1.DESCONECTE LA HERRAMIENTA Y ESPERE A QUE LA CUCHILLA SE DETENGA POR COMPLETO.

2.Abra la puerta de desbroce tirando del sujetador para el dedo (Figura 4A).

3.Alinee las flechas del canal de descarga con las flechas de

posicionamiento de la cubierta de la podadora e inserte el canal de descarga como se muestra.

4.Coloque el canal de descarga hasta que los ganchos del canal queden atrapados bajo los ganchos de la cubierta, libere el canal y la puerta (Figura 4B).

15

Image 15
Contents KEY Information YOU should Know Mulching MowerRead ALL Instructions Additional Warnings for MowersTo Reduce Risk of Injury Assembly Instructions Inspect Cutting AreaOperating Instructions Attaching Extension Cord to Mower Figure Switch USE FigureFLIP-OVER Handle Feature Figure Wheel Height Adjustment FigureMaintenance Trouble SHOOTING/CORRECTIVE Action Guide AccessoriesWarranties Renseignements Importants Tondeuse DE 45 cm 18 poAfin DE Réduire LES Risques DE Blessures Lire Toutes LES DirectivesAssemblage Conserver CES MesuresMécanisme DE Bascule DU Guidon Figure FonctionnementUtilisation DE L’INTERRUPTEUR Figure Rallonge Près DE LA Prise Murale FigureEntretien Accessoires LubrificationGaranties Informacion Clave QUE Debe Saber Manual DE InstruccionesPara Reducir EL Riesgo DE Lesiones LEA Todas LAS InstruccionesInstrucciones DE Ensamblaje Instrucciones DE Operacion Limpieza Y Guardado Recomendaciones Para DesbroceDescarga Remocion E Instalacion DE Cuchillas Figuras 10, 11Problema Accion Correctiva LubricacionAccesorios