Black & Decker KTX5000 manual Utilisation d’une machine-outil et soins d’entretien

Page 16

FRENCH

c.Eviter une mise en route accidentelle. Assurez-vous que l’interrupteur est dans la position arrêt avant le branchement d’une machine-outil. Les machines-outils avec un interrupteur en position marche invitent les accidents.

d.Enlevez toute clé d’ajustement avant de mettre la machine-outil en service. Une clé laissée en position sur une partie mobile d’une machine-outil peut causer des blessures corporelles.

e.N’essayez pas d’atteindre trop loin. Gardez votre stabilité et votre équilibre à tout moment. Ainsi vous gardez un meilleur contrôle de la machine-outil dans des situations inattendues.

f.Habillez-vous en proportion. Ne portez pas de vêtements amples ou des bijoux. Gardez vos cheveux, vêtements et gants à l’écart de toutes parties mobiles. Des vêtements lâches, des bijoux ou de longs cheveux peuvent se trouver attrapés dans les parties mobiles.

g.Si des accessoires sont fournis pour l’aspiration et le stockage des poussières, assurez-vous qu’ils sont correctement installés et utilisés. L’utilisation de ces dispositifs peut réduire les risques dûs aux poussières.

h.Utiliser des brides ou une autre manière pratique pour fixer et immobiliser la pièce à travailler sur une surface stable. Tenir cette pièce à la main ou contre vous la rend instable et peut mener à la perte de contrôle.

Avant de percer un mur, sol ou plafond, vérifiez l’emplacement du câblage électrique et des tuyaux.

Ne touchez pas le bout d’un forêt juste après le perçage car il peut être très chaud.

4.Utilisation d’une machine-outil et soins d’entretien

a.Ne pas forcer la machine-outil. Utilisez la machine-outil correspondant au travail à effectuer. Une machine-outil adéquate réalisera un travail mieux fait, plus sûr et dans un délai pour lequel elle a été conçue.

b.Ne pas utiliser une machine-outil dont l'interrupteur ne fonctionne pas. Une machine-outil qui ne peut pas être activée par un interrupteur est potentiellement dangereuse et doit être réparée.

c.Débranchez l’appareil avant de procéder à un ajustement, un changement

d’accessoire ou avant de le ranger. De telles mesures préventives de sécurité réduisent le risque de mettre des machines-outils en service accidentellement.

d.Rangez les machines-outils hors de portée des enfants et n’autorisez pas l’utilisation de machines-outils par des personnes qui ne sont pas familiarisées avec l’appareil ou avec ces instructions. Les machines-outils sont dangereuses entre les mains d’utilisateurs inexpérimentés.

e.Prendre soin des machines-outils. Vérifier la déviation d’alignement, le serrage des vis, les pièces cassées ou tout autre dommage qui pourrait affecter le bon fonctionnement de la machine-outil. Si la machine est endommagée, la faire réparer avant de l’utiliser. Beaucoup d’accidents sont dûs à des machines-outils en mauvaise condition.

f.Maintenir les outils de coupe aiguisés et propres. Des outils de coupe correctement entretenus avec des lames aiguisées risquent moins de se bloquer et sont plus faciles à utiliser.

g.Utilisez une machine-outil, ses accessoires et ses pièces selon ces instructions et de la façon prévue pour ce type particulier d’appareils, en tenant compte des conditions de travail et du travail à effectuer. Une utilisation autre que celle prévue peut entraîner une situation dangereuse.

16

Image 16
Contents KTX5000 English Parts Identification General safety rulesIntended use Power tool use and care Additional Safety Instructions for Blowers Electrical safetyFeatures ServiceAccessories MaintenanceTechnical data Replacing Carbon Brushes fig. DWarranty Protecting the environmentArabic §e«¡« ¢Fd¥n JNdU¡∞« îDU¸√ b ºö±W∞«Åöt≈ VπË¥ ¥d«‹∞∑« ¸±u ªb±U‹∞«JNdU¡∞« îDU¸√ b ±UÊ« IU‹LK∞« ÁÄ«ÑdG ájɪM ¿Éª†dGFrench Utilisation de l’appareil Description des élémentsConsignes générales de sécurité Utilisation d’une machine-outil et soins d’entretien Symboles d’avertissement Instructions de sécurité supplémentaires pour les souffleursSécurité électrique DescriptionAccessoires Remplacement des brosses en carbone Fig. DCaractéristiques techniques Protection de lenvironnement GarantiePage Warranty Registration Card

KTX5000 specifications

The Black & Decker KTX5000 is a versatile and powerful tool designed to meet the needs of both DIY enthusiasts and professional tradespeople. This innovative product exemplifies the brand's commitment to quality, performance, and user-friendly design, making it a staple in many toolkits.

One of the standout features of the KTX5000 is its robust motor, which delivers impressive power that can handle a variety of tasks, from light household projects to more demanding applications. With its high torque output, users can efficiently drill through wood, plastic, and even some metal surfaces, making it a multipurpose tool that can tackle numerous tasks.

The KTX5000 is equipped with advanced technology that enhances its performance and usability. Among these technologies is its variable speed control, which allows users to adjust the speed based on the specific material and task at hand. This feature ensures precision and accuracy, making it easier to achieve clean and professional results. Additionally, the tool features a keyless chuck that enables quick and easy bit changes, allowing users to transition seamlessly between different tasks without wasting time.

Another significant characteristic of the KTX5000 is its ergonomic design. The grip is designed for comfort and control, reducing user fatigue during extended periods of use. This thoughtful design element makes it suitable for both novice users and seasoned professionals who require a reliable tool for demanding applications.

Furthermore, the KTX5000 is built with durability in mind. Constructed from high-quality materials, it is designed to withstand the rigors of daily use while maintaining its performance longevity. This resilience is essential for users who need a tool that can endure tough conditions without compromising functionality.

In summary, the Black & Decker KTX5000 is an exceptional tool that combines power, precision, and durability. With its versatile capabilities, advanced technology, ergonomic design, and robust construction, it is an ideal choice for anyone looking to enhance their toolkit. Whether you are assembling furniture, drilling holes, or working on remodeling projects, the KTX5000 promises to deliver reliable performance, making it a worthy investment for any user.