| seguridadleaSinoparaquleeIngls,.eIepidatraduzcaayudaalaslguienSAFETYmedidasquesideIo |
|
|
|
| |||||||||||
PELIGRO! | Never |
|
| thePowerUnitorImpemntuntilyouhave |
|
|
| |||||||||
| Manual,heoperatePowUnit |
|
|
| .LearnhPowertostopthePowe |
|
| |||||||||
| dcompletely |
|
| thisManual,th |
| Operatorís |
|
| ||||||||
| untrained |
| understandneltooope |
| thePow | UnitUnitadImplment |
|
| ||||||||
|
| andeachoftheSafetyMessagesfoundintheManual |
|
| ||||||||||||
| UnitenginesuddelyinImplementrgncy.Nev | allow | expri |
|
|
| ||||||||||
| without |
|
| on. | Makesuratetheoperatorhasfullyreadncedan |
|
| |||||||||
| understoodsupervisithmanualspriortooperati. |
|
|
|
|
| ||||||||||
| the | aremissing,dam |
| orunreadable,obtainandinstall |
|
| ||||||||||
WARNING! | Alwysmaintainthesaftydcalsingoodreadablecondition.If |
|
| |||||||||||||
DANGER! | replcementdecals | decalsimmediatlyged,. |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
MakecertainthttheìSlowMovingVehicleî(SMV)signisinstalldinsuch | wayastobeclerly | |||||||||||||||
WARNING! | ||||||||||||||||
| visibleandlegible.WhentransportingtheEquipmentusethePowerUnitflashingwarninglightsand | |||||||||||||||
| followalllocalthisEqtrffica | regulationsonlywith. | aTractorequippedwithan |
|
| |||||||||||
| Operateapprv |
|
| |||||||||||||
| belts.Seriousinjuryipmentvendeathcouldresultfromfallingoff |
|
|
| ||||||||||||
| tractoróparticularlyduringaturnoverwhentheoperatorcouldbthe |
|
| |||||||||||||
| pinnedundertheOperator | ProtectiveStructure. |
|
|
|
| ||||||||||
WARNING! | DonotmodifyoralterthisImplement.Donotpermitanyneto |
|
| |||||||||||||
| modifyoralterthisImplement,anyofitscomponentsor | any |
|
| ||||||||||||
WARNING! | Implementfunction. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
DANGER! | BEFORE |
| the | wer | Uit |
| at, |
| engagethebrakead/or | st | PowerUnit | |||||
| trnsmission |
| parking | disegage |
| axiliry | stoptheegine, | movthethekey,and | ||||||||
| waitforallmovingpartststop.PlacethePowerUnitshiftverintoalwrangeorparkinggearto | |||||||||||||||
| running. | OperleavingtethePowerUnitcontrolsfromtheoperatorhydraulics,eatonly. |
|
| ||||||||||||
| preventthetctorfromllinggear, | .Neverdismolwaysunt | PowerUnitthatismovingorwhiletheengineis | |||||||||||||
Safety Section |
SAFETY