Husqvarna R52S To Assemble and Attach Grass Catcher, Assemblage et montage du collecteur dherbe

Page 12

1

3

2

(1) CATCHER FRAME

(2) VINYL BINDING

(3) FRAME OPENING

(1)RAHMEN FÜR DEN.GRASFANGBEUTEL

(2)KUNSTSTOFFKAPPEN

(3)RAHMENÖFFNUNG

(1)CADRE DU COLLECTEUR

(2)CRANS DE FIXATION

(3)OUVERTURE DU CADRE

(1)MARCO PARA EL COLECTOR DE HIERBA

(2)GANCHOS DE PLASTICO

(3)ABERTURA DEL MARCO

(1)FRAME VOOR GRASVERGAARBAK

(2)PLASTIC HAKEN

(3)FRAME-OPENING

(1)TELAIO DEL CESTEILO

(2)AGGANCI DI PLASTICA

(3)APERTURA DEL TELAIO

1

2

(1)REAR DOOR

(2)GRASS CATCHER FRAME

(1)HINTERE KLAPPE

(2)RAHMEN FÜR DEN GRASFANGBEUTEL

(1)VOLET ARRIÈRE

(2)CADRE DU COLLECTEUR

(1)TAPA POSTERIOR

(2)MARCO PARA COLECTOR DE HIERBA

(1)ACHTERLUIK

(2)FRAME VOOR GRASVERGAARBAK

(1)PORTELLO DI SICUREZZA

(2)TELAIO DEL CESTELLO DI RACCOLTA

To Assemble and Attach Grass Catcher

•Put grass catcher frame into grass bag with stiff part of bag on the bot- tom.

•Slip vinyl bindings over frame.

•The grass catcher is secured to the lawn mower housing when the rear door is lowered onto the grass catcher frame.

Zusammensetzung und Montage des Grasfangbeu- tels

•Den Rahmen in den Grasfangbeutel einsetzen; der steife Teil des Beutels nach unten.

•Die Kunststoffkappen auf den Rahmen aufsetzen.

•Der Grasfangbeutel wird durch den Druck der Klappe gegen den Rah- men in der korrekten Stellung festgehalten.

Assemblage et montage du collecteur d'herbe

•Mettez en place le collecteur d'herbe avec sa partie dure vers le bas.

•Passez les fi xations plastiques par dessus le cadre.

•Le collecteur se met en place en appuyant le volet au cadre.

Armado y montaje del colector de hierba

•Montar el marco en el colector de hierba con la parte dura de éste hacia abajo.

•Poner los ganchos de plástico alrededor del marco.

•El colector de hierba se mantiene en su sitio por la presión de la tapa sobre el marco del colector.

Assembleren en monteren van de grasvergaarbak

•Zet het frame in de grasvergaarbak met het harde gedeelte van de grasvergaarbak naar onderen.

•Trek de plastic haken over het frame.

•De grasvergaarbak wordt op zijn plaats gehouden door de druk die het luik uitoefent op het frame van de grasvergaarbak.

Assemblaggio e montaggio del cestello di raccolta

•Porre il telaio nel cestello, con il lato rigido del cestello verso il basso.

•Serrare gli agganci di plastica intorno al telaio.

•Il cestello di raccolta viene tenuto a posto dal portello.

12

Page 11 Page 13
Image 12
Page 11 Page 13
Contents R52S Contents IV. Maintenance and Storage TrainingII. Preparation III. OperationSchulung II. VorbereitungIII. Betrieb IV. Wartung und LagerungPrécautions d’utilisation II. PréparationIII. Utilisation IV. Entretien et EntreposageInstrucción II. PreparaciónIII. Operación IV. Mantenimiento y AlmacenamientoII. Voorbereiding III. BedieningIV. Onderhoud en Opslag Addestramento All’uso II. PreparazioneIII. Funzionamento IV. Manutenzione e Periodi di Inattivita’190 Page Handle GriffManche EmpuñaduraTo Assemble and Attach Grass Catcher Zusammensetzung und Montage des Grasfangbeu- telsAssemblage et montage du collecteur dherbe Armado y montaje del colector de hierbaTo Empty Grass Catcher Leeren des GrasfangbeutelsVidage du collecteur dherbe Vaciado del colector de hierbaTo Convert Mower Umrüsten des MäweksPour Convertir la Tondeuse Para Convertir la SegadoraAdjustment EinstellungReglage AjusteStarting and Stopping Start und StoppMarche et Arrêt Arranque y Parada Starten en StoppenAvviamento e Arresto Mise en service DriveLauf FuncionamientoMAX 1/3 Maintenance WartungEntretien InspeccionAnnually After end of season Jährlich nach Beendigung der SaisonAnnuellement à fin de la saison Revisión anual Al terminar la estaciónPage Transport TransporteVervoer Transporto532 41 12-66 Rev 02.27.08 by

R52S specifications

The Husqvarna R52S is a premium lawn mower designed for homeowners who value performance, efficiency, and ease of use. Combining innovative technology with user-friendly features, this machine is ideal for maintaining medium-sized lawns with precision and care.

One of the standout features of the R52S is its powerful 160cc engine, which provides ample power to tackle various grass types and conditions. This engine is engineered for durability and optimal efficiency, ensuring that users can rely on it season after season. Its robust design not only offers power but also minimizes fuel consumption and emissions, aligning with modern environmental standards.

The R52S is equipped with a cutting width of 52 centimeters, allowing for efficient grass cutting while reducing the time spent mowing. The adjustable cutting height ranges from 25mm to 75mm, providing flexibility to adapt to different grass types and user preferences. This feature allows homeowners to customize their lawn care routine, ensuring a perfectly manicured appearance.

Ergonomics play a significant role in the design of the Husqvarna R52S. The adjustable handle makes it possible for users of various heights to operate the mower comfortably, reducing fatigue during longer mowing sessions. The foldable handle design also enhances storage options, making it easier to tuck the mower away when not in use.

Another notable technology integrated into the R52S is the Easy Start feature. This mechanism simplifies the starting process, making it as straightforward as possible. With just a pull of the starter cord, the mower comes to life, eliminating the frustration commonly associated with starting mechanical engines.

Additionally, the R52S features a durable galvanized steel chassis that offers incredible strength and resistance to wear. This robust construction ensures that the mower can withstand the rigors of routine lawn maintenance, while also providing a professional finish to lawns.

The Husqvarna R52S also incorporates a grass collector with a generous capacity, allowing for efficient collection of clippings while minimizing the need for frequent emptying. This feature enhances productivity and keeps lawns looking neat and tidy.

In summary, the Husqvarna R52S is a formidable tool for lawn care enthusiasts, combining a powerful engine, ergonomic design, and user-friendly technologies. With its innovative features and durable construction, it stands out as a reliable choice for maintaining beautiful, healthy lawns.
Top Page Image Contents