Samsung HT-HS5200 HT-H5200/EN, HT-H5200/ZF, HT-HS5200/EN, HT-HS5200/ZF Annexes, 40 - Français, Formats pris en charge, Remarques sur la connexion USB, AVCHD (Codec vidéo avancé haute définition)

Annexes

1	États-Unis, Territoires organisés
	des États-Unis et Canada
2	Europe, Japon, Moyen-Orient,
	Égypte, Afrique du Sud,
	Groenland
3	Taïwan, Corée, Philippines,
	Indonésie, Hong Kong
DVD	Mexique, Amérique du Sud,
VIDÉO
4	Amérique centrale, Australie,
	Nouvelle-Zélande, Îles du
	Pacifique, Caraïbes
5	Russie, Europe de l'Est, Inde,
	Corée du Nord, Mongolie
6	Chine

✎Si le code régional d'un disque Blu-ray/DVD ne correspond pas à celui de l'appareil, ce dernier ne peut pas lire le disque.

AVCHD (Codec vidéo avancé haute définition)

•This product can play back AVCHD format discs. Ces disques sont normalement enregistrés et lus sur des caméscopes.

•Le format AVCHD est un format vidéo numérique haute définition.

•Le format MPEG-4 AVC/H.264 compresse les images de manière plus efficace que le format de compression d'image conventionnel.

•Certains disques AVCHD utilisent le format « x. v.Colour ». Cet appareil peut lire les disques AVCHD faisant appel au format « x.v.Colour ».

•« x.v.Colour » est une marque de commerce de Sony Corporation.

•« AVCHD » et le logo AVCHD sont des marques de commerce de Matsushita Electronic Industrial Co., Ltd. et de Sony Corporation.

✎En fonction des conditions d'enregistrement, il est possible que certains disques au format AVCHD ne puissent pas être lus.

✎Les disques au format AVCHD doivent être finalisés.

✎Le format « x.v.Colour » offre une gamme de couleurs plus large qu'un DVD de caméscope normal.

✎Il est possible que certains disques de format DivX, MKV ou MP4 ne puissent pas être lus, selon leur résolution d'image vidéo et leur vitesse de défilement.

Formats pris en chargeRemarques sur la connexion USB

•Cet appareil prend en charge les supports de stockage USB, les lecteurs MP3, les caméras numériques et les lecteurs de carte USB.

•Cet appareil ne gêne pas les noms de dossier ou de ficher dépassant 128 caractères.

•Il peut ne pas être compatible avec certains périphériques USB ou certaines caméras numériques.

•Il prend en charge les systèmes de fichiers FAT 16, FAT 32 et NTFS.

•Effectuez la connexion des périphériques USB directement au port USB de l'appareil. La connexion via un câble USB peut causer des problèmes de compatibilité.

•L'insertion de plusieurs périphériques de mémoire dans un lecteur multicarte peut entraîner le dysfonctionnement de celui-ci.

•L'appareil ne prend pas en charge le protocole PTP (Peer to Peer).

•Ne déconnectez pas un périphérique USB pendant le transfert ou l'enregistrement de données.

•Plus la résolution de l'image est élevée, plus le délai d'affichage de cette image est long.

•Cet appareil ne peut pas lire les fichiers MP3 de type DRM (Gestion des droits numériques) téléchargés depuis des sites commerciaux.

•Votre appareil ne prend en charge que les vidéos dont la vitesse de défilement des images est inférieure à 30 fps.

•Il ne prend en charge que les périphériques de classe de stockage de masse (MSC) USB tels que les

clés USB et les disques durs USB. (HUB n'est pas disponible.)

•Certains disques durs USB, lecteurs multicartes et clés USB peuvent ne pas être compatibles avec cet appareil.

•Si certains périphériques USB requièrent une puissance excessive, ils pourront être limités par le dispositif de sécurité du circuit.

•Si la lecture à partir d'un disque dur USB est instable, fournissez-lui une alimentation supplémentaire en branchant le disque dur dans une prise murale. Si le problème persiste, contactez le fabricant du disque dur USB.

•SAMSUNG ne peut être tenu pour responsable de la corruption de fichiers de données ou de la perte de données.

40 - Français

HT-H5200_HS5200-FRA_0402.indd 40 2014-04-02 ￿￿ 3:14:06