Samsung HT-THQ22 HT-THQ22R/ELS, HT-THQ25R/ELS Die Audio-Spracheauswählen, Die Untertitelsprache auswählen, Auswahl der Audio-Sprache DVD, Auswahl der Untertitelsprache, BEDIENUNG

Die Audio-Sprache auswählen

Auswahl der Audio-Sprache DVD

Die Untertitelsprache auswählen

Auswahl der Untertitelsprache DVD

GER

1Drücken Sie die INFO-Taste zweimal.

Drücken Sie die

2 Richtungstasten , oder Nummerntasten, um die gewünschte Audio- Sprache auszuwählen.

•Je nach Anzahl der Sprachen auf einer DVD wird bei jedem Tastendruck eine andere Audio-Sprache (ENGLISCH, SPANISCH, FRANZÖSISCH etc.) gewählt.

SP 2/3

FR 3/3

1Drücken Sie die INFO-Taste zweimal.

Drücken Sie die Richtungstaste 3oder die Nummerntasten, um den

gewünschten Untertitel auszuwählen.

Drücken Sie die

2 Richtungstaste , um zum UNTERTITEL() -Symbol zu gelangen.

BEDIENUNG

Hinweis • Sie können die Taste AUDIO auf der Fernbedienung zur Auswahl der Audiosprache verwenden.

EN 1/3 EN 01/ 03OFF

SP 02/ 03

FR 03/ 03

OFF / 03

Hinweis

•Sie können die SUBTITLE-Taste auf der Fernbedienung zur Auswahl einer Untertitelsprache verwenden.

•Bei bestimmten Disks stehen Untertitel- und Audio-Sprachauswahl u. U. nicht zur Verfügung.

35 36