Samsung 3-Kanal Soundbar Sound+, flat HW-MS650 Alexa, Devices, Smart Home, Discover Device, Amazon Alexa-App, Smart Home auswählen

HW-MS650/EN, HW-MS650/ZF, HW-MS650/ZG, HW-MS651/EN, HW-MS651/ZF, HW-MS651/ZG, HW-MS660/XE, HW-MS661/XE

162

Download on canonical page 162 pages, 0 b

5.Führen Sie der Registerkarte Smart Home in der Alexa-App „Discover Device“ aus.

Amazon Alexa-App

Smart Home auswählen

Devices auswählen

Gerät finden

DEU - 22

Models

1Imagine the possibilities
2SAFETY INFORMATION
- SAFETY WARNINGS
3PRECAUTIONS
ABOUT THIS MANUAL
4CONTENTS
- Checking the Components
- Product Overview
- Connecting the Soundbar
- Connecting to your TV
- Connecting an External Device
- Connecting a Mobile Device
- 5Connecting an Amazon product
- Controlling your Soundbar with an
- Amazon device
- Using the Remote Control
- Installing the Wall Mount
- Software Update
- Troubleshooting
- Licence
- Open Source Licence Notice
- Important Notes About Service
- Specifications and Guide
601 CHECKING THE COMPONENTS
- Inserting Batteries before using the Remote Control (AA batteries X 2)
702 PRODUCT OVERVIEW
- Front Panel / Right Side Panel of the Soundbar
- 8Bottom Panel of the Soundbar
903 CONNECTING THE SOUNDBAR
- Connecting Electrical Power
  - 10POWER OUT
1104 CONNECTING TO YOUR TV
- Method 1. Connecting with a Cable
  - Connecting using an Optical Cable
  - 12Connecting a TV using an HDMI Cable
- 13Method 2. Connecting Wirelessly
  - Connecting a TV via Bluetooth
  - 14If the device fails to connect
    - Then, select “[AV] Samsung Soundbar MSxxx” from the TV’s search list
  - What are the BT READY and BT PAIRING statuses
    - •• If asked for a PIN code when connecting a Bluetooth device, enter <0000
    - •• The Soundbar automatically turns off after 5 minutes in the Ready state
    - ––If there is a strong electrical field around the Soundbar
    - ––If several Bluetooth devices are simultaneously paired with the Soundbar
    - ––If the Bluetooth device is turned off, not in place, or malfunctions
  - Disconnecting the Soundbar from the TV
    - (Play/Pause)
  - 15Connecting via Wi-Fi
  - 16Step 2 : Configuring Settings on the TV
    - For TVs released in
    - Home menu
    - 2.The Soundbar outputs TV sound
    - 1.Home menu Sound Speaker List Select [AV] Samsung Soundbar MSxxx (Wi-Fi)
    - Multiroom Link - Settings
    - From the Soundbar menu item, select “
    - 3.Home menu Sound Speaker Settings Select TV Sound Output Multiroom Link
    - Speaker Settings
    - 4.The Soundbar outputs TV sound
    - •• The TV and Soundbar must be connected to the same wireless network (Wi-Fi)
    - •• If the 5GHz Wi-Ficonnection is not smooth, use the 2.4GHz bandwidth
1705 CONNECTING AN EXTERNAL DEVICE
- Connecting using an Optical or Analogue Audio (AUX) Cable
- 18Connecting using an HDMI Cable
1906 CONNECTING A MOBILE DEVICE
- Method 1. Connecting via Bluetooth
  - If the device fails to connect
    - 20•• The Soundbar supports SBC data (44.1kHz, 48kHz)
    - •• Connect only to a Bluetooth device that supports the A2DP (AV) function
  - 21Disconnecting the Bluetooth device from a Soundbar
  - Disconnecting the Soundbar from the Bluetooth device
- 22Method 2. Connecting via Wi-Fi(Wireless Network)
  - 23On the Home screen of the
  - Settings
  - Add Speaker
  - and one Soundbar.)
  - XXTouch to go to the list of all speakers
  - YYTouchon the right of the Soundbar model name
  - Surround Setup
  - Done
  - NOTE
2407 CONNECTING AN AMAZON PRODUCT
- Connect and use with an Amazon product (Amazon Echo)
  - 25CAUTION
  - Edit
  - 4.In Alexa app, search “Samsung Wireless Audio” in Skills and select “ENABLE”
  - Skills
  - Amazon Alexa app
2708CONTROLLING YOUR SOUNDBAR WITH AN AMAZON DEVICE
2809 USING THE REMOTE CONTROL
- How to Use the Remote Control
  - 29The Surround Sound function adds depth and a sense of space to sound
  - Surround Each time you press this button, ON and OFF alternate
  - •• ON : Play sound over all the speakers
  - SPORTS, or MOVIE
  - , or
  - Select the “STANDARD” mode if you want to enjoy the original sound
  - •• DRC (Dynamic Range Control)
  - Press to select a source connected to the Soundbar
  - BT PAIRING mode
  - Source
  - for more than 5 seconds. See page 15 for details
  - Auto Power Down Function
  - The unit turns off automatically in the following situations
  - ––D.IN / WIFI / BT Mode : If there is no audio signal for 5 minutes
  - ––HDMI Mode : If there is no audio signal for 15 minutes
  - ––AUX Mode :
  - ––If the Audio (AUX) Cable is disconnected for 5 minutes
  - To turn off Auto Power Down function, while in “
  - ON-AUTO
  - OFF-AUTO
  - Press the pbutton to pause a music file temporarily
  - If you press the button again, the music file plays
  - Play / Pause
  - (BT/Wi-Fi)
  - 30Up/Down
  - Press the indicated areas to select Up/Down/Left/Right
  - Left/Right
  - Press Up/Down/Left/Right on the button to select or set functions
  - Repeat
  - To use the repeat function, press the Up button
  - Music Skip
  - the previous music file
  - •• Anynet+ / Auto Power Link
  - You can turn Anynet+ and Auto Power Link on or off
  - respectively
  - Press and hold the Right button for 5 seconds to toggle Anynet+ ON and OFF
  - Left
  - ––Anynet+ / Auto Power Link are set to ON by default
  - Automatically optimises sound effects to suit the scene currently playing
  - SMART MODE
- 31Adjusting the Soundbar volume with a TV remote control
- 32Using the Hidden Buttons
- Output specifications for the different sound effect modes
- 3310INSTALLING THE WALL MOUNT
  - Installation Precautions
  - Wallmount Components
    - 34Centre Line
    - Wall Mount Guide
    - Centre Line
    - Wall mount Guide
    - Holder-Screw
    - Install the
    - in the correct orientation on the bottom of the Soundbar, using
    - Rear of Soundbar
    - Right end of Soundbar
  - 35Assembling the Holder-Cable
  - Installing the Holder Foot
- 3611SOFTWARE UPDATE
3712 TROUBLESHOOTING
3813 LICENCE
- 14OPEN SOURCE LICENCE NOTICE
3915 IMPORTANT NOTES ABOUT SERVICE
16 SPECIFICATIONS AND GUIDE
- Specifications
  - Wi-Fimax transmitter power
  - BT max transmitter power
  - 4030 seconds to turn Wi-Fi/EthernetOn / Off
  - Press SPK ADD button on the product for
  - 30 seconds to turn Bluetooth On / Off
  - 41[Correct disposal of batteries in this product]
  - (Applicable in countries with separate collection systems)
  - Correct Disposal of This Product
  - (Waste Electrical & Electronic Equipment)
42SICHERHEITSINFORMATIONEN
- HINWEISE ZUR SICHERHEIT
43HINWEISE
- ÜBERDIESESHANDBUCH
44INHALT
- Überprüfen der Komponenten
- Produktübersicht
- Anschliessen der Soundbar
- Anschluss an ihr Fernsehgerät
- Anschliessen eines Mobilgeräts
- 45Verbinden eines Amazon-Produkts
- Steuern Ihrer Soundbar mit einem
- Amazon-Gerät
- Verwenden der Fernbedienung
- Installieren der Wandhalterung
- Softwareaktualisierung
- Fehlerbehebung
- Lizenz
  - Bekanntmachung zu Open Source Lizenzen
- Wichtige Hinweise zum Kundendienst
- Spezifikationen und Leitfaden
4601 ÜBERPRÜFEN DER KOMPONENTEN
- Einlegen der Batterien vor der Verwendung der Fernbedienung (AA-BatterienX 2)
4702 PRODUKTÜBERSICHT
- Vorderseite / rechte Seite der Soundbar
- 48Unterseite der Soundbar
4903 ANSCHLIESSEN DER SOUNDBAR
- Stromanschluss
  - 50Unterseite des Soundbar-Hauptgeräts
  - POWER
  - OUT
5104 ANSCHLUSS AN IHR FERNSEHGERÄT
- Methode 1. Verbindung mit einem Kabel
  - Verbindung mit einem optischen Kabel
  - 52Einen Fernseher über ein HDMI-Kabelverbinden
- 53Methode 2. Drahtlose Verbindung
  - Verbindung eines Fernsehers per Bluetooth
  - 54Falls das Gerät nicht verbunden werden kann
  - Welchen Status haben BT READY und BT PAIRING
    - ––Wenn die Soundbar von einem starken elektrischen Feld umgeben ist
    - ––Falls mehrere Bluetooth-Gerätegleichzeitig mit der Soundbar gekoppelt werden
    - Wenn das
    - nicht funktioniert
  - Trennen der Soundbar vom Fernseher
    - (Wiedergabe/Pause)
    - READY
  - 55Verbinden über Wi-Fi
  - 56Schritt 2: Konfigurieren von Einstellungen an dem Fernseher
    - Für 2017 erschienene Fernseher
    - Home-Menü
    - 2.Die Soundbar gibt den Ton des Fernsehers wieder
    - Für 2016 erschienene Fernseher
    - Für 2015 erschienene Fernseher
    - Für 2014 erschienene Fernseher
    - Multiroom Link - Einstell
    - 2.Wählen Sie über die Soundbar-Position„[AV] Samsung Soundbar MSxxx“ und „OK”
    - 3.Home-Menü Ton Lautsprechereinstellungen Wählen Sie TV-Tonausgabe 
    - Lautsprechereinstellungen
    - 4.Die Soundbar gibt den Ton des Fernsehers wieder
- 5705 VERBINDUNG MIT EINEM EXTERNEN GERAT HERSTELLEN
  - Verbindung mit einem optischen oder analogen Audio (AUX)-Kabel
  - 58Über ein HDMI-Kabelverbinden
5906 ANSCHLIESSEN EINES MOBILGERÄTS
- Methode 1. Anschließen per Bluetooth
  - Falls das Gerät nicht verbunden werden kann
  - 61Das Bluetooth-Gerätvon der Soundbar trennen
  - Trennen der Soundbar vom Bluetooth-Gerät
- 62Methode 2. Verbinden über Wi-Fi(Drahtlosnetzwerk)
  - 63Wählen Sie auf dem Start der
  - Einstell
  - Befolgen Sie zum Verbinden der Soundbar mit
  - 2 Samsung
  - Wireless-Lautsprechern
  - Konfigurieren eines Surround-Sound-Systemsdie nachfolgend gezeigten Schritte
  - Soundbar einrichten.)
  - XXBerühren Sie , um zur Liste aller Lautsprecher zu gelangen
  - YYBerühren Sieauf der rechten Seite des Modellnamens der Soundbar
  - gebracht haben, wählen Sie Done
  - [[Die Surround-Verbindungist abgeschlossen
  - HINWEIS
- 6407 VERBINDEN EINES AMAZON-PRODUKTS
  - Verbinden und Verwenden mit einem Amazon-Produkt(Amazon Echo)
    - 65ACHTUNG
    - Alexa
    - Samsung Wireless Audio
    - ENABLE
    - Amazon Alexa-App
    - 66Smart Home
    - Discover Device
    - Smart Home auswählen
6708STEUERN IHRER SOUNDBAR MIT EINEM AMAZON-GERÄT
6809 VERWENDEN DER FERNBEDIENUNG
- So verwenden Sie die Fernbedienung
  - 69Die Surroundton-Funktionverleiht dem Ton Tiefe und Raumgefühl
  - Surround Bei jedem Drücken dieser Taste wird zwischen ON und OFF gewechselt
  - •• ON : Ton über alle Lautsprecher ausgeben
  - hören
  - VOICE, SPORTS, oder MOVIE auswählen
  - Wenn Sie den Originalton hören möchten, wählen Sie den Modus „STANDARD“
  - (Der Ton könnte verzerrt werden.)
  - Drücken Sie dies, um eine an die Soundbar angeschlossene Quelle auszuwählen
  - Modus BT PAIRING
  - Quelle
  - taste
  - Einzelheiten
  - Auto Power Down-Funktion
  - Modus
  - D.IN / WIFI / BT
  - ––Modus AUX :
  - ––Wenn das Audio-(AUX)-Kabelseit 5 Minuten getrennt ist
  - Wenn bei angeschlossenem
  - „ON-AUTOPOWER DOWN“ / „OFF-AUTOPOWER DOWN“ wird auf dem Bildschirm angezeigt
  - “ wird auf dem Bildschirm angezeigt
  - Drücken Sie die p-Taste,um eine Musikdatei vorübergehend anzuhalten
  - Wenn Sie die Taste erneut drücken, wird die Musikdatei wiedergegeben
  - Wiedergabe
  - Pause
  - 70Oben/Unten
  - Oben/Unten/Links/Rechts
  - Links/Rechts
  - von Funktionen
  - Wiederholen
  - Zum Verwenden der Wiederholungsfunktion drücken Sie die Oben-Taste
  - Musiktitel überspringen
  - die Taste Links, um die vorherige Musikdatei auszuwählen
  - Sie können Anynet+ und Auto Power Link ein- oder ausschalten
  - geregelt
  - 5 Sekunden lang gedrückt, um Auto Power Link auf ON und OFF zu stellen
  - ––Die Funktionen Anynet+ / Auto Power Link sind automatisch auf ON eingestellt
  - Optimiert die Soundeffekte automatisch auf die gerade wiedergegebene Szene
- 71Anpassen der Soundbar-Lautstärkemit einer TV-Fernbedienung
- 72Verwenden der verborgenen Tasten
  - Ausgabe-Spezifikationenfür die unterschiedlichen Sound-Effekt-Modi
- 73Vorsichtsmaßnahmen für die Installation
  - Komponenten für die Anbringung an der Wand
    - 74Montagebereichs befindet
    - Mittellinie
    - Wandhalterungen
    - Rückseite der Soundbar
    - Rechtes Ende der Soundbar
- 75Zusammenbau des Kabelhalters
- 76Installieren des Halterfußes
- 11 SOFTWAREAKTUALISIERUNG
7712 FEHLERBEHEBUNG
7813 LIZENZ
7916 SPEZIFIKATIONEN UND LEITFADEN
- Technische daten
  - Wi-Fimax
  - Transmitterleistung
  - BT max. Transmitterleistung
  - 8030 Sekunden lang gedrückt, um
  - Wi-Fi/Ethernetein- oder auszuschalten
  - Halten Sie die SPK ADD Taste am Gerät
  - 30 Sekunden lang gedrückt, um Bluetooth
  - ein- oder auszuschalten
  - 81[Korrekte Entsorgung der Batterien dieses Produkts]
  - (Gilt für Länder mit Abfalltrennsystemen)
  - Korrekte Entsorgung von Altgeräten (Elektroschrott)
- 82INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ
  - AVERTISSEMENTS
83PRÉCAUTIONS
ÀPROPOS DE CE MANUEL
84SOMMAIRE
- Contrôle des Composants
- Présentation du Produit
- Connexion de la Soundbar
- Connexion à votre Téléviseur
- Connexion à un Appareil Externe
- Connexion à un Appareil Mobile
- 85Connexion d’un produit Amazon
- Contrôle de votre Soundbar avec un
- périphérique Amazon
- Utilisation de la télécommande
- Installation du Support Mural
- Mise à jour du Logiciel
- Dépannage
- Avis de Licence Libre
- Remarque Importante à Propos du Service
- Spécifications et Guide
8601 CONTRÔLE DES COMPOSANTS
- Insertion des piles avant l’utilisation de la télécommande (Piles AA X 2)
8702 PRÉSENTATION DU PRODUIT
- Panneau avant / Panneau côté droit de la Soundbar
- 88Panneau inférieur de la Soundbar
8903 CONNEXION DE LA SOUNDBAR
- Connexion de l’alimentation électrique
  - 90Partie inférieure de l’unité principale Soundbar
9104 CONNEXION À VOTRE TÉLÉVISEUR
- Méthode 1. Connexion avec un câble
  - Connexion à l’aide d’un câble optique
  - 92Connexion d’un téléviseur à l’aide d’un câble HDMI
- 93Méthode 2. Connexion sans fil
  - Connexion à un téléviseur via Bluetooth
  - 94Si la connexion de l’appareil échoue
  - Que signifient les états BT READY et BT PAIRING
    - •• La Soundbar s’éteint automatiquement après 5 minutes en état Prêt
    - ––En cas de champ électrique puissant autour de la Soundbar
  - Déconnexion de la Soundbar à partir du téléviseur
    - (Lecture/Pause)
  - 95Connexion via Wi-Fi
  - 96Étape 2 : Configuration des réglages sur le téléviseur
    - Pour les téléviseurs sortis en
    - Multiroom Link - Paramètres
    - Sortie son TV
    - Paramètres haut-parleur
9705 CONNEXION À UN APPAREIL EXTERNE
- Connexion à l’aide d’un câble audio Optique ou Analogique (AUX)
- 98Connexion à l’aide d’un câble HDMI
9906 CONNEXION À UN APPAREIL MOBILE
- Méthode 1. Connexion via Bluetooth
  - Si la connexion de l’appareil échoue
    - 100•• Le Soundbar prend en charge les données SBC (44,1 kHz, 48 kHz)
  - 101Déconnexion de l’appareil Bluetooth d’une Soundbar
  - Déconnexion de la Soundbar à partir de l’appareil Bluetooth
- 102Méthode 2. Connexion via Wi-Fi(Réseau sans fil)
  - 103Sur l’écran Accueil de l’application
  - Paramètres
  - YYTouchezà droite du nom de modèle de la Soundbar
  - souhaité
  - [[La connexion surround est terminée
  - REMARQUE
10407 CONNEXION D’UN PRODUIT AMAZON
- Connecter et utiliser un produit Amazon (Amazon Echo)
  - 105ATTENTION
- 10708CONTRÔLE DE VOTRE SOUNDBAR AVEC UN PÉRIPHÉRIQUE AMAZON
10809 UTILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDE
- Comment utiliser la télécommande
  - 109Surround sensation d'espace
  - Les modes ON et OFF alternent à chaque pression de cette touche
  - •• ON : Diffuse du son à travers toutes les enceintes
  - enceintes
  - CLEAR VOICE, SPORTS, ou MOVIE
  - , ou
  - Sélectionnez le mode « STANDARD » si vous voulez profiter du son d'origine
  - activée, le bruit est réduit. (Le son peut être déformé.)
  - Appuyez pour sélectionner une source connectée à la Soundbar
  - Mode BT PAIRING
  - touche
  - les détails
  - Fonction Auto Power Down
  - L’appareil s’éteint automatiquement dans les situations suivantes
  - ––Mode D.IN / WIFI / BT : S’il n’y a pas de signal audio pendant 5 minutes
  - ––Mode HDMI : S’il n’y a pas de signal audio pendant 15 minutes
  - ––Mode AUX :
  - ––Si le câble audio (AUX) est déconnecté pendant 5 minutes
  - « ON-AUTOPOWER DOWN » / « OFF-AUTOPOWER DOWN » s’affiche à l’écran
  - » s’affiche à l’écran
  - Appuyez sur la touche ppour mettre le fichier musical temporairement en pause
  - Si vous appuyez à nouveau sur la touche, le fichier musical est lu
  - Lecture / Pause
  - 110Haut/Bas
  - Gauche/Droite
  - fonctions
  - •• Répétition
  - Pour utiliser la fonction de répétition, appuyez sur la touche Haut
  - •• Saut de fichier musical
  - Appuyez sur la touche Droite pour sélectionner le fichier musical suivant
  - Vous pouvez activer ou désactiver Anynet+ et le Auto Power Link
  - touches Droite et Gauche
  - touches
  - Gauche
  - ––Par défaut, Anynet+ / Auto Power Link sont réglés sur ON
  - SMART lecture
  - À chaque pression de la touche, le mode commute sur activé ou désactivé
- 111Réglage du volume de la Soundbar avec une télécommande de téléviseur
- 112Utilisation des touches dissimulées
- Spécifications de sortie pour les différents modes d’effets sonores
- 11310INSTALLATION DU SUPPORT MURAL
  - Précautions d’installation
  - Composants de fixation au mur
    - 114Ligne centrale
    - Installez les
    - Support de fixation murale
    - Arrière de la Soundbar
    - Extrémité droite de la Soundbar
  - 115Montage du porte-câble
  - Installation du pied de support
11611MISE À JOUR DU
LOGICIEL
11712DÉPANNAGE
118LIBRE
11915 REMARQUE IMPORTANTE À PROPOS DU SERVICE
16SPÉCIFICATIONS ET GUIDE
- Spécifications
  - Puissance de transmission BT max
  - 120Appuyez sur le bouton Wi-FiSETUP sur le
  - produit pendant 30 secondes pour activer
  - désactiver le Wi-Fi/Ethernet
  - le Bluetooth
  - 121[Elimination des batteries de ce produit]
  - (Applicable aux pays disposant de systèmes de collecte séparés)
122INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA
- NORME PER LA SICUREZZA
123PRECAUZIONI
INFORMAZIONI SUL MANUALE
124SOMMARIO
- Verifica dei componenti
- Panoramica del prodotto
- Collegamento della Soundbar
- Collegamento alla TV
- Collegamento di un dispositivo esterno
- Connessione di un dispositivo mobile
- 125Connessione di un prodotto Amazon
- Controllare la Soundbar con un
- dispositivo Amazon
- Utilizzo del telecomando
- Installazione del supporto a parete
- Aggiornamento del software
- Risoluzione dei problemi
- Licenza
- Avviso di licenza open source
- Nota importante sul servizio
- Specifiche e guida
12601 VERIFICA DEI COMPONENTI
- Inserimento delle batterie prima dell’utilizzo del telecomando (2 batterie AA)
12702 PANORAMICA DEL PRODOTTO
- Pannello frontale / Pannello laterale destro della Soundbar
- 128Pannello inferiore della Soundbar
12903 COLLEGAMENTO DELLA SOUNDBAR
- Collegamento alla rete elettrica
  - 130Fondo dell’unità principale della Soundbar
  - POWER OUT
13104 COLLEGAMENTO ALLA TV
- Metodo 1. Collegamento mediante un cavo
  - Collegamento tramite un cavo ottico
  - 132Collegamento di una TV tramite un cavo HDMI
- 133Metodo 2. Connessione wireless
  - Connessione di una TV mediante Bluetooth
  - 134Se il dispositivo non riesce a connettersi
  - Cosa sono gli stati BT READY e BT PAIRING
  - Disconnessione della Soundbar dalla TV
    - (Riproduci/Sospendi)
  - 135Collegamento tramite Wi-Fi
  - 136Impostazioni altoparlanti
13705COLLEGAMENTO DI UN DISPOSITIVO ESTERNO
- Collegamento tramite un cavo audio (AUX) ottico o analogico
- 138Collegamento tramite un cavo HDMI
13906CONNESSIONE DI UN DISPOSITIVO MOBILE
- Metodo 1. Connessione tramite Bluetooth
  - Se il dispositivo non riesce a connettersi
  - 141Disconnettere il dispositivo Bluetooth dalla Soundbar
  - Disconnessione della Soundbar dal dispositivo Bluetooth
- 142Metodo 2. Collegamento tramite Wi-Fi(rete wireless)
  - 143Nella schermata Iniziale della App
  - Impostazioni
  - YYToccaresulla destra del nome del modello della Soundbar
  - desiderata
  - [[Il collegamento Surround è ora completato
  - NOTA
- 14407CONNESSIONE DI UN PRODOTTO AMAZON
  - Connessione e uso con un prodotto Amazon (Amazon Echo)
    - 145ATTENZIONE
14708CONTROLLARE LA SOUNDBAR CON UN DISPOSITIVO AMAZON
14809 UTILIZZO DEL TELECOMANDO
- Come utilizzare il telecomando
  - 149Ogni volta che si preme questo tasto, si alternano ON e OFF
  - ON : Consente di riprodurre l’audio in tutti i diffusori
  - CLEAR VOICE, SPORTS o MOVIE
  - Selezionare la modalità "STANDARD" se si vuole ascoltare l'audio originale
  - dell’audio. (L’audio potrebbe essere distorto.)
  - Premere per selezionare una sorgente collegata alla Soundbar
  - Modo BT PAIRING
  - Per attivare il modo “BT PAIRING” nel modo “BT”, tenere premuto il tasto
  - (Sorgente) per più di 5 secondi. Per i dettagli, consultare la pagina
  - Funzione Auto Power Down
  - L’unità si spegne automaticamente nelle situazioni elencate di seguito
  - ––Modalità D.IN / WIFI / BT : Se non è presente un segnale audio per 5 minuti
  - ––Modalità HDMI : Se non è presente un segnale audio per 15 minuti
  - ––Modalità AUX :
  - ––Se il cavo audio (AUX) è scollegato per 5 minuti
  - Premere il tasto pper sospendere temporaneamente la riproduzione di un file
  - musicale
  - Premendo nuovamente il tasto, si riavvia la riproduzione
  - Riproduci
  - Sospendi
  - 150Su/Giù
  - Sinistra
  - Destra
  - Premere le aree indicate per selezionare Su/Giù/Sinistra/Destra
  - Premere Su/Giù/Sinistra/Destra sul tasto per selezionare o impostare funzioni
  - •• Ripeti
  - Per utilizzare la funzione di ripetizione, premere il tasto Su
  - •• Salta brano
  - Sinistra
  - È possibile attivare o disattivare Anynet+ e Auto Power Link
  - ––Per impostazione predefinita, Anynet+ / Auto Power Link sono impostati su
  - ON
  - La modalità si attiva o disattiva ogniqualvolta viene premuto il tasto
- 151Regolazione del volume della Soundbar tramite il telecomando di una TV
- 152Utilizzo dei tasti nascosti
- Specifiche di uscita per diverse modalità di effetti sonori
- 153Precauzioni per l’installazione
- Componenti per il montaggio a parete
  - 154Allineare la
  - alla parete con del nastro adesivo
  - Linea centrale
  - Linea centrale
  - Far passare una vite (non fornita in dotazione) attraverso ciascuna
  - Rondella di fissaggio
  - Installare
  - con l’orientamento corretto sul fondo della Soundbar, utilizzando
  - Supporti per montaggio a parete
  - Retro della Soundbar
  - Estremità destra della Soundbar
- 155Assemblaggio del supporto cavi
- Montaggio del supporto con piedini
- 15611AGGIORNAMENTO DEL SOFTWARE
15712 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
15813 LICENZA
- 14AVVISO DI LICENZA OPEN SOURCE
15915 NOTA IMPORTANTE SUL SERVIZIO
- SPECIFICHE E GUIDA
  - Specifiche
    - Potenza max. trasmettitore Wi-Fi
    - Potenza max. trasmettitore BT
    - 160Premere il tasto SPK ADD sul prodotto per
    - 30 secondi per acceso/spento Bluetooth
    - 161[Corretto smaltimento delle batterie del prodotto]
    - (Applicabile nei Paesi con sistemi di raccolta differenziata)
    - Corretto smaltimento del prodotto (rifiuti elettrici ed elettronici)

Models

Contents